Court ruling № 86618892, 23.12.2019, Commercial Court of Cherkasy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

23 грудня 2019 року м. Черкаси справа № 925/509/18

Господарський суд Черкаської області у складі: головуючого - судді Скиби Г.М., за участю секретаря судового засідання Романенко Л.В., у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Хьорбігер Сервіс Україна» про заміну сторони виконавчого провадження по справі

за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "ХЬОРБІГЕР СЕРВІС УКРАЇНА", м. Київ, вул. Жилянська, 75, (поштова адреса: м. Київ, вул. Шота Руставелі, 31А, офіс 7)

до публічного акціонерного товариства "Азот", м. Черкаси, вул. Першотравнева, 72

про стягнення 5502 242,16 грн заборгованості та санкцій,

за участі представників сторін:

від стягувача (кредитора): Янчик М. - адвокат - за ордером;

від нового стягувача (кредитора): не з`явився;

від боржника (відповідача): не з`явився;

від ДВС: не з`явився.

Товариство з обмеженою відповідальністю "ХЬОРБІГЕР СЕРВІС УКРАЇНА" звернулося в господарський суд Черкаської області з позовом до публічного акціонерного товариства "Азот" про стягнення заборгованості за поставлені запасні частини для поршневих компресорів (6М16 140/200 і 6ВМ16-140/200) виробництва фірми Hoerbiger Ventilwerke GmbH & Co KG, Австрія згідно договорів:

№1295-430 від 03.12.2015 та

№352-411 від 12.07.2016 в розмірі 5 502242,16 грн, в тому числі:

- за договором №1295-430: 25 013,13 грн, в тому числі: 23703,48 грн. основного боргу, 358,47 грн. 3% річних, 951,18 грн. інфляційних;

- за договором №352-411: 5 477229,03 грн, в тому числі: 4873095,68 грн основного боргу, 143 522,68 грн - пені, 73296,70 грн - 3% річних, 387313,97 грн - інфляційних втрат;

- та відшкодування судових витрат.

Рішенням господарського Черкаської області від 28.08.2018 позовні вимоги задоволено повністю.

11.01.2019 на примусове виконання рішення господарського Черкаської області від 28.08.2018 видано наказ.

11.02.2019 приватним виконавцем Черкаського виконавчого округу Плесюком О.С. було відкрито виконавче провадження №58340501.

10.12.2019 до суду надійшла заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Хьорбігер Сервіс Україна» від 06.12.2019 про заміну сторони виконавчого провадження, в якій просить суд замінити стягувача у справі - ТОВ «Хьорбігер Сервіс Україна» на його правонаступника Hoerbiger Wien GmbH (Хьорбігер Відень ГмбХ) у виконавчому провадженні №58340501.

Відповідно до частини 1 статті 334 Господарського процесуального кодексу України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заява призначена до розгляду в судовому засіданні з викликом сторін.

Всі учасники належним чином повідомлені про час і місце розгляду заяви стягувача, що підтверджено розписками уповноважених осіб у поштових повідомленнях, що повернулися в суд.

У судове засідання на розгляд заяви учасники не з`явилися, що не перешкоджає суду розглянути заяву по суті.

Боржник не подавав до суду заяв та не заперечив проти задоволення заявлених вимог, що свідчить про ознайомлення боржника зі змістом договору та повідомлення про відступлення права вимоги.

Дослідивши подані докази, суд вважає, що заява стягувача підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Як встановлено судом, заяву про заміну сторони її правонаступником від 06.12.2019 (том 2, а.с. 101-103) заявником-стягувачем обґрунтовано укладенням договору від 29.11.2019 про відступлення права вимоги між Товариством з обмеженою відповідальністю «Хьорбігер Сервіс Україна» та підприємством Хьорбігер Відень ГмбХ (том 2, а.с. 107-111).

За умовами вказаного договору позивач як Первісний кредитор відступає підприємству Хьорбігер Відень ГмбХ як Новому кредитору право вимоги, належне позивачу за договорами №1295-430 від 03.12.2015, №352-411 від 12.06.2016, укладеними між сторонами у даній справі. Суми заборгованості визначені рішеннями Господарського суду Черкаської області у даній справі.

При цьому підприємство Хьорбігер Відень ГмбХ, як новий кредитор, одержує право вимагати від Боржника - відповідача по справі належного виконання всіх зобов`язань за договорами №1295-430 від 03.12.2015, №352-411 від 12.06.2016 (суми заборгованості визначені рішеннями Господарського суду Черкаської області у даній справі №925/509/18) - п.п. 1.1. та 1.2. Договору про відступлення права вимоги.

Позовні вимоги та рішення у справі обґрунтовано невиконанням відповідачем умов договорів №1295-430 від 03.12.2015, №352-411 від 12.06.2016 на поставку обладнання та запасних частин до промислового обладнання.

Згідно з ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом.

Із поданих заявником документів вбачається, що відповідач (боржник) обізнаний про укладення договору про відступлення права вимоги від 29.11.2019 (а.с. 105-106) і не заперечив проти задоволення заяви позивача (стягувача) про заміну сторони.

Доказів визнання недійсним договору про відступлення права вимоги від 29.11.2019 чи існування підстав його нікчемності у справу не подано.

Оскільки у справі видано наказ на примусове стягнення заборгованості, то слід вважати, що сторони знаходяться на стадії виконання судового рішення і позивач вправі подавати заяву про заміну сторони виконавчого провадження в порядку ст. 334 ГПК України.

Частиною 5 цієї статті визначено, що її положення застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Заміна у господарському процесі позивача-юридичної особи не суперечить положенням чинного ГПК України.

На підставі викладеного заява позивача підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 234, 334 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Заяву позивача, Товариства з обмеженою відповідальністю «Хьорбігер Сервіс Україна» від 06.12.2019 про заміну сторони правонаступником - задовольнити.

Здійснити заміну позивача Товариства з обмеженою відповідальністю «Хьорбігер Сервіс Україна» (ідентифікаційний код ЄДРПОУ 37939396, м. Київ, вул. Жилянська, 75) як стягувача та сторони виконавчого провадження на його правонаступника за договірними зобов`язаннями - Хьорбігер Відень Гмбх, Австрія 1220, м. Відень, Заєштадтштрассе 25, що діє за законодавством Австрії (адреса для листування м. Київ, вул. Московська, 32/2, 10 поверх, АО «Арцінгер», реєстраційний номер FN 99355к).

Ухвала є невід`ємною частиною судового рішення у справі від 28 серпня 2018 року та наказу від 11 січня 2019 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та може бути оскаржена до Північного апеляційного господарського суду протягом 10 днів.

Примірник ухвали направити приватному виконавцю Плесюку О.С.

Суддя Г.М. Скиба