
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/1749/19
Провадження № 2/689/497/19
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
11 грудня 2019 року смт. Ярмолинці
Ярмолинецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді - Соловйова А.В., за участю секретаря судового засідання – Цмикайло Т.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в спрощеному позовному провадженні в залі суду в смт. Ярмолинці цивільну справу за позовом кредитної спілки «Ощадність» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про стягнення 3080,88 грн. заборгованості,
встановив:
КС «Ощадність» звернулась із позовом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про солідарне стягнення заборгованості за кредитним договором від 30.06.2016 р. станом на 06.07.2019 р. в сумі 3080,88 грн., з яких 3055,38 грн. – заборгованість за кредитом, 25,50 грн. – заборгованість за відсотками. Позовна заява мотивована неналежним виконанням ОСОБА_1 своїх обов`язків за кредитним договором від 30.06.2016 р., за яким відповідач отримав кредит в сумі 6000 грн., забезпеченим порукою ОСОБА_2 .
Сторони в судові засідання не з`являлись, хоча належно повідомлялись про час та місце розгляду справи.
Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
30.06.2016 р. між КС «Ощадність» (кредитодавець) та ОСОБА_1 (позичальник) був укладений кредитний договір №ЯР-18280, згідно із яким позичальник отримав кредит 6000 грн. під 48% річних строком на 12 фактичних місяців від дати отримання кредиту. Кредит був отриманий позичальником, що підтверджується заявою на отримання кредиту від 30.06.2016 р., видатковим касовим ордером №ЯР-741 від 30.06.2016 р..
В забезпечення виконання позичальником обов`язків за вказаним договором, 30.06.2016 р. між КС «Ощадність» та ОСОБА_2 був укладений договір поруки №ЯР-20200, згідно із яким поручитель зобов`язалась солідарно відповідати перед кредитором за виконання всіх зобов`язань ОСОБА_1 , що виникли із кредитного договору №ЯР-18280 від 30.06.2016 р.. Строк дії договору поруки – 4 роки до 30.06.2020 р., а строк позовної давності до відносин, пов`язаних із укладенням та виконанням цих договорів становить 10 років.
З матеріалів справи вбачається, що договір частково виконувався позичальником. 14.09.2017 р., за заявою відповідача, у зв`язку з важким матеріальним становищем, між КС “Ощадність” та ОСОБА_1 була укладена додаткова угода до кредитного договору №ЯР- 18280 від 30.06.2016 р., згідно із якою кредитний договір № ЯР-18280 продовжений на термін до 14.09.2018 р. та встановлено новий графік сплати залишкової суми. З 06.05.2019 р. рішенням кредитного комітету КС „Ощадність” припинено нарахування відсотків по кредиту за кредитним договором № ЯР-18280. Після цієї дати позичальник сплатив 500 грн. Станом на 06.07.2019 р. залишок заборгованості становить 3080,88 грн., з яких 3055,38 грн. – заборгованість за кредитом, 25,50 грн. – заборгованість за відсотками, що підтверджується відповідним розрахунком.
Згідно із ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно із ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно із ч. 1 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно із ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Відповідно до ст. 611 ЦК України, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки.
Згідно із ст. 553 ЦК України, за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. Порукою може забезпечуватися виконання зобов`язання частково або у повному обсязі. Поручителем може бути одна особа або кілька осіб. Відповідно до ст. 554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи, які за одним чи за декількома договорами поруки поручилися перед кредитором за виконання боржником одного і того самого зобов`язання, є солідарними боржниками і відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ст. 141 ЦПК України судові витрати, що понесені позивачем, підлягають стягненню на його користь з відповідачів пропорційно до задоволених вимог. На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 76, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд
вирішив:
Позов задоволити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 02.04.2009 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області) та ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 , виданий 16.04.1996 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області) на користь кредитної спілки «Ощадність» (м. Кам`янець-Подільський, вул. Грушевського, 46, ЄДРПОУ 23843422, МФО 315784) 3080,88 грн..
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий 02.04.2009 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області) на користь кредитної спілки «Ощадність» (м. Кам`янець-Подільський, вул. Грушевського, 46, ЄДРПОУ 23843422, МФО 315784) 960,50 грн. судового збору.
Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , паспорт НОМЕР_4 , виданий 16.04.1996 р. Ярмолинецьким РВ УМВС України в Хмельницькій області) на користь кредитної спілки «Ощадність» (м. Кам`янець-Подільський, вул. Грушевського, 46, ЄДРПОУ 23843422, МФО 315784) 960,50 грн. судового збору.
На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького Апеляційного суду через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя підпис
Копія вірна:
Суддя А.В. Соловйов
The court decision No. 86273139, Yarmolintsi District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 11.12.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information quickly.
This decision relates to case No. 689/1749/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: