Court ruling № 85716248, 19.11.2019, Kyivskyi District Court of Odesa City

_____________________

Справа № 520/1619/19

Провадження № 6/947/588/19

УХВАЛА

19.11.2019 року Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Коваленко О.Б.

за участю секретаря Маценко В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Одесі заяву Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Південний» про дозвіл виконання за кордоном рішення суду України,

ВСТАНОВИВ:

До Київського районного суду м.Одеси надійшла заява Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Південний» про дозвіл виконання за кордоном рішення суду України.

Заявник вказує, що 24.07.2019 року рішенням Київського районного суду м. Одеси задоволено у повному обсязі позовну заяву Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний» до громадянина Грузії ОСОБА_1 за участю третьої особи Товариства з обмеженою відповідальністю «Кобулетурі-Україна» про стягнення заборгованості за Кредитним договором №АL2017-00394 від 09.02.2017 року.

Оскільки відповідач ОСОБА_2 є громадянином Грузії та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , Акціонерний банк «Південний» керуючись розділом II Договору між Україною та Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 09.01.1995 року просить надати дозвіл на виконання рішення суду України про стягнення заборгованості з громадянина Грузії на території Республіки Грузія.

Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що вимоги ПАТ АБ «Південний» підлягають задоволенню з наступних підстав:

24.07.2019 року заочним рішенням Київського районного суду м.Одеси позов Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Південний» до ОСОБА_2 , третя особа Товариство з обмеженою відповідальністю «Кобулетурі-Україна» про стягнення заборгованості, задоволено. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний» заборгованість за Кредитним Договором №АL2017-00394 від 09.02.2017 року, відповідно до Договору поруки від 09.02.2017 року у розмірі 491 039,60 (чотириста дев`яносто одна тисяча тридцять дев`ять) гривень 60 копійок. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний» понесені судові витрати у розмірі 7 365,59 (сім тисяч триста шістдесят п`ять) гривень 00 копійок.

Відповідно до ч 2 ст. 10 ЦПК України, суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України.

Згідно з ч. 2 статті 41 Договору між Україною та Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 09.01.1995 року Клопотання про дозвіл виконання подається до суду, що виніс рішення по першій інстанції, який супроводжує його до суду, компетентного винести рішення у клопотанні.

Відповідно до ч. 1 статті 41 Договору між Україною та Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 09.01.1995 року розгляд клопотань про дозвіл виконання рішень входить до компетенції судів Договірної Сторони, на території якої повинно бути здійснене виконання.

Керуючись ст.10 ЦПК України, Договором між Україною та Республікою Грузія про правову допомогу та правові відносини у цивільних та кримінальних справах від 09.01.1995 , -

УХВАЛИВ:

Заяву Публічного акціонерного товариства акціонерний банк «Південний» про дозвіл виконання за кордоном рішення суду України, задовольнити.

Дозволити виконання на території Республіки Грузії рішення Київського районного суду міста Одеси від 24.07.2019 року по справі № 520/1619/19, про стягнення з громадянина Грузії ОСОБА_1 на користь Публічного акціонерного товариства Акціонерний банк «Південний» заборгованість за Кредитним договором №АL2017-00394 від 09.02.2017 року, відповідно до Договору поруки від 09.02.2017 року у розмірі 491 039,60 (чотириста дев`яносто одна тисяча тридцять дев`ять) гривень 60 копійок та судових витрат у розмірі 7 365,59 (сім тисяч триста шістдесят п`ять) гривень 00 копійок.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Повний текст ухвали суду виготовлено 19.11.2019 року.

Суддя Коваленко О. Б.