АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № 11 221 / 2010 г. Председательствующий в 1-й инстанции
Мухин А.В.
Категория ст. 358 ч.2 УК Украины Докладчик во 2 инстанции Грипас Ю.А.
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
22 февраля 2010 года Коллегия судей Судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Запорожской области в составе:
Председательствующего: Грипаса Ю.А.,
Судей: Прямиловой Н.С., Фомина В.А.,
С участием прокурора: Галянчук Н.Н.,
Защитника: ОСОБА_3,
рассмотрела в апелляционном порядке в открытом судебном заседании в г. Запорожье уголовное дело по апелляции осужденного ОСОБА_4 на приговор Жовтневого районного суда г. Запорожья от 23 ноября 2009 года.
Этим приговором:
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец и житель АДРЕСА_1, гражданин Украины, образование высшее, женатый, работающий начальником участка на ОАО «Мотор Сич», не судимый,
- осужден по ст. 358 ч.2 УК Украины к 2 годам лишения свободы;
- по ст. 358 ч.3 УК Украины к 1 году ограничения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК Украины, путем поглощения менее строгого наказания более строгим назначено наказание в виде 2 лет лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины освобожден от отбывания назначенного наказания с испытанием сроком на 1 год и в соответствии со ст. 76 УК Украины на него возложены обязанности: не выезжать за пределы Украины на постоянное место проживания без разрешения органа уголовно-исполнительной системы, уведомлять органы уголовно-исполнительной системы о перемене места жительства, работы или учебы, периодически являться для регистрации в органы уголовно-исполнительной системы.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена прежней в виде подписки о невыезде.
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженка и жительница АДРЕСА_1, гражданка Украины, образование среднее техническое, замужняя, работающая поваром на ОАО «Амстор», не судимая,
- осуждена по ст. 358 ч.2 УК Украины к 2 годам лишения свободы;
- по ст. 358 ч.3 УК Украины к штрафу в размере 850 гривен.
В соответствии со ст. 70 УК Украины, путем поглощения менее строгого наказания более строгим назначено наказание в виде 2 лет лишения свободы.
На основании ст. 1 п. «в» Закона Украины «Об амнистии» от 12.12.2008 г. освобождена от отбывания назначенного ей наказания.
Мера пресечения до вступления приговора в законную силу оставлена прежней в виде подписки о невыезде.
Судьба вещественных доказательств разрешена в соответствии с требованиями ст. 81 УПК Украины.
Согласно приговора суда , в конце мая 2008 года, ОСОБА_4, имея умысел на подделку документа, который выдается и удостоверяется учреждением, а также предоставляет права и освобождает от обязанностей, действуя по предварительному сговору с ОСОБА_5, вступил в предварительный сговор с неустановленным по делу лицом, согласно которого ОСОБА_5 должна была предоставить неустановленному лицу свои анкетные данные, а также анкетные данные ОСОБА_4, после чего получить поддельные справки о доходах, предоставляющие возможность получения денежного кредита в Запорожском филиале ООО «Укрпромбанк».
Так, в указанный день, после устной договоренности с ОСОБА_4 и неустановленным по делу лицом, ОСОБА_5 находясь на территории г. Запорожья, передала анкетные данные неустановленному лицу, которое, впоследствии используя их, путем полного подделывания, подделало справки о доходах, из которых одна выданная от имени ООО «ТД «Электроснаб» на имя ОСОБА_4, а вторая от имени ООО «Тико» на имя ОСОБА_5, с целью использования их для получения денежного кредита в Запорожском филиале ООО «Укрпромбанк» в сумме 95000 долларов США.
Кроме того, 26 мая 2008 года ОСОБА_4, имея умысел на использование заведомо поддельного документа, действуя по предварительному сговору с ОСОБА_5, находясь в помещении Запорожского филиала ООО «Укрпромбанк», расположенного по адресу: г. Запорожье пр. Ленина, 94, с целью получения денежного кредита, умышленно предъявил заведомо поддельную справку, о доходах выданную от имени ООО «ТД «Электроснаб» на имя ОСОБА_4, а также справку о доходах выданную ООО «Тико» на имя ОСОБА_5, после чего получил денежный кредит в указанном банке в сумме 95000 долларов США.
Согласно заключения судебно-технической экспертизы документа № 19 от 26.01.2009 г. бланки представленных на экспертизу: справки для получения кредита в банке Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Электроснаб» исх. № 33-к от 19.05.2008 г. выданной ОСОБА_4 и справки о доходах Общества с ограниченной ответственностью «ТИКО» исх. № 90 от 19.05.2008 г. выданной ОСОБА_5., изготовлены электрографическим способом. Оттиски круглых печатей: «ТОРГІВЕЛЬНИЙ БУДИНОК «ЕЛЕКТРОСНАБ» 31831117 и «ТИКО СВІДОЦТВО № НОМЕР_1» в представленных на исследование документах, выполнены струйно-капельным способом с применением копировально-множительной техники. В представленных на экспертизу: справке для получения кредита в банке Общества с ограниченной ответственностью «Торговый дом «Электроснаб» исх. № 33-к от 19.05.2008 г. выданной ОСОБА_4 и справке о доходах Общества с ограниченной ответственностью «ТИКО» исх. № 90 от 19.05.2008 г., выданной ОСОБА_5., изменений первоначального содержания не обнаружено.
В апелляции осужденный ОСОБА_4, ссылается на незаконность и необоснованность приговора суда, считает, что он надлежащим образом не мотивирован и его доводам о непричастности к преступлению не дана надлежащая оценка. При этом ссылается на отсутствие в его действиях состава преступления, предусмотренного ст. 358 ч.2, ч.3 УК Украины и доказательств виновности в этом в материалах уголовного дела. Указывает, что предъявленное ему на досудебном следствии обвинение и признанное судом доказанным по ч.2 ст. 358 УК Украины является неконкретным, в связи, с чем нарушено ее право на защиту. Поскольку по данному обвинению досудебным следствием и судом не полно установлено событие преступления, а именно когда, где, каким способом и какими доказательствами подтверждается факт изготовления им справки, наличие предварительного сговора для ее изготовления, а также какими правами и обязанностями она наделяет. Считает, что справка о доходах в данном случае не является предметом преступления, поскольку не наделяет никакими правами и обязанностями, а является лишь элементом кредитного договора. Также указывает на нарушение правил подследственности и подсудности дела.
Поэтому просит приговор суда первой инстанции отменить, постановить в отношении него оправдательный приговор.
Приговор суда в отношении ОСОБА_5 не обжалуется.
Выслушав доклад судьи о сути судебного решения и доводах апелляции, заслушав защитника ОСОБА_3, поддержавшего апелляцию, мнение прокурора, полагавшего апелляцию подлежащей удовлетворению частично, а приговор в части осуждения ОСОБА_4 и ОСОБА_5 отмене, проверив материалы уголовного дела и доводы апелляции, коллегия судей приходит к выводу, что апелляция осужденного ОСОБА_4 не подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Выводы суда о виновности ОСОБА_4 в совершении преступления, при обстоятельствах, изложенных в приговоре, обоснованы исследованными в судебном заседании доказательствами и соответствует требованиям закона.
Суд первой инстанции, исследовав показания подсудимых ОСОБА_4 и ОСОБА_5, которые не оспаривали факт предъявления в банк документов для оформления кредитного договора, в том числе и поддельных справок о доходах, показания свидетелей ОСОБА_8, ОСОБА_9, из которых установлено, что ОСОБА_4 и ОСОБА_5 обратились в «Укрпромбанк» с вопросом об оформлении кредита, для чего предоставили справки о доходах с ООО «Тико», на котором они никогда не работали и справки о доходах им этим предприятием никогда не выдавались, а также справку ЗАО «Торговый дом Электроснаб»о том, что ОСОБА_4 никогда не работал на этом предприятии (л.д.41), заключение судебно-технической экспертизы документов, в соответствии с которым справки ЗАО «Торговый дом Электроснаб» и ООО «Тико», представленные эксперту, являются поддельными, выполнены с применением множительно-копировальной техники (л.д.97-99), правильно установил фактические обстоятельства дела, которые изложил в формулировке обвинения, признанного доказанным.
Коллегия судей считает, что суд обоснованно расценил действия осужденных в части предоставления своих анкетных данных для изготовления заведомо подложного документа как совершение действий, образующих часть объективной стороны подделки документов и также обоснованно посчитал справку о доходах, официальным документом, который удостоверяет определенные факты, имеющие юридическое значение. Так, справки о доходах, являюшиеся предметом пре ступлений, инкриминируемых ОСОБА_4 и ОСОБА_5, содержат данные об определенном уровне доходов лиц, заключающих кредитный договор, что является одним из условий, необходимых для предоставления кредита. С учетом суммы кредита 95000 долларов США, в настоящем конкретном случае банк кредитор принимает решение не только при наличии такой справки, но и при наличии достаточного уровня доходов. Исходя з указанных обстоятельств, доводы защиты о том, что в других случаях для оформления кредита не требуется справки о доходах, не имеет отношения к настоящему обвинению и не принимается коллегией во внимание.
Действия правильно квалифицированы судом первой инстанции по ст. 358 ч.2, ч.3 УК Украины.
Избирая ОСОБА_4 вид и меру наказания, суд первой инстанции, в соответствии с требованиями ст. 65-70 УК Украины, учел характер и степень тяжести совершенного преступления, наличие обстоятельств смягчающих и отсутствие отягчающих его наказание, а также данные, характеризующие его личность, и избрал наказание, которое, по мнению коллегии соответствует тяжести содеянного.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 365, 366 УПК Украины, коллегия судей,
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Апелляцию осужденного ОСОБА_4 оставить без удовлетворения.
Приговор Жовтневого районного суда г. Запорожья от 23 ноября 2009 года в отношении осужденного ОСОБА_4 оставить без изменения.
Судьи: /подписи/
Копия верна. Судья:
The court decision No. 8561573, Zaporizhzhia Regional Court of Appeal was adopted on 22.02.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 11-221/2010. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: