
Справа №442/3549/19
Провадження №2-о/442/77/2019
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
31 жовтня 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого - судді Павлів З.С.
з участю секретаря судових засідань - Михавко І.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Дрогобичі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи: ПАТ «Українська пожежно-страхова компанія» про встановлення факту перебування на утриманні,
з участю: адвоката Ільківа М.М.,
ВСТАНОВИВ:
Адвокат Ільків М.М. звернувся до суду в інтересах ОСОБА_2 із заявою,в якій просить встановити факт перебування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на утриманні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
В обґрунтування заявлених вимог покликається на те, що встановлення такого факту необхідне для звернення до ПРАТ «УПКС» для отримання виплати відшкодування на утримання у зв`язку з втратою годувальника, оскільки її племінник ОСОБА_3 , з яким вони разом проживали та утриманні якого перебувала ОСОБА_2 , загинув внаслідок ДТП.
22.05.2019 ухвалою судді в справі було відкрито провадження та призначено до розгляду по суті з викликом сторін на 12.06.2019.
11.06.2019 адвокат Ільків М.М. подав до суду клопотання про витребування від Дрогобицького відділу обслуговування громадян Головного Управління Пенсійного Фонду України Пенсійного Фонду України у Львівській області інформацію про розмір призначеної пенсії за попередній до настання дорожньо-транспортної пригоди календарний рік - з грудня 2017 р. по грудень 2018 р., отриману ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який загинув у ДТП ІНФОРМАЦІЯ_3.
12.06.2019 представник заявника подав до суду відзив на заяву про встановлення факту перебування на утриманні.
12.06.2019 клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів - задоволено. Розгляд справи призначено на 04.07.2019.
04.07.2019 в судовому засіданні оголошено перерву на 25.07.2019.
25.07.2019 розгляд справи відкладено за клопотанням представника заявника на 26.09.2019.
26.09.2019 розгляд справи повторного відкладено за клопотанням представника заявника на 31.10.2019.
Адвокат Ільків М.М. в судовому засіданні заяву підтримав, покликаючись на обставини, викладені у заяві, просить заяву задоволити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. У відзиві вказує на необгрунтованість та недоведеність заявлених вимог, просить в задоовленні заяви відмовити.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, вважає, що заява не підлягає задоволенню з огляду на таке.
В ст.55 Конституції України зазначено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Відповідно до п.2 ч.1 ст.315 ЦПК України - суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.
Як вбачається з довідки виконавчого комітету Меденицької селищної ради Летнянський старостинський округ №164 від 04.02.2019, заявниця ОСОБА_2 дійсно зареєстрована в АДРЕСА_1 , одинока. Проживала за даною адресою разом з громадянином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . (а.с.5)
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 . (а.с.3)
Із довідки про доходи державного навчального закладу «Меденицький професійний ліцей» від 14.02.2019 №121-07/10 вбачається, що ОСОБА_3 займав посаду оператора котельні та його загальна сума доходу за період з листопада 2018 р. по січень 2019 р. становить 7082,52 грн.(а.с.6) та за період з листопада 2017 р. по квітень 2018 р. становить 21029,16 грн. (а/с 7)
Як зазначила заявниця у свої заяві, що вона є пенсіонером за віком, розмір її пенсії становив до листопада 2018 р. - 1813,07 грн., а з грудня 2018 р. -1820,87 гривень та річний сукупний дохід становить 21764,64 грн. (а/с.8) Тому фактично з часу досягнення нею пенсійного віку, вона перебувала на повному утриманні свого племінника ОСОБА_3 Його заробітна плата була постійним та основним джерелом засобів до існування. А тому, у зв`язку з втратою годувальника у неї виникло право на отримання страхового відшкодування, проте, довести такий факт може лише в судовому порядку.
Як вбачається з довідки Головного управління Пенсійного фонду України №1587/2 від 18.06.2019 ОСОБА_3 знаходився на обліку в Дрогобицькому відділі обслуговування громадян і отримував пенсію по інвалідності.
Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.
Відповідно до ст.979 ЦК України, за договором страхування одна сторона (страховик) зобов`язується у разі настання певної події (страхового випадку) виплатити другій стороні (страхувальникові) або іншій особі, визначеній у договорі, грошову суму (страхову виплату), а страхувальник зобов`язується сплачувати страхові платежі та виконувати інші умови договору.
Зі змісту ч.1 ст.1200 ЦК України вбачається, що у разі смерті потерпілого право на відшкодування шкоди мають непрацездатні особи, які були на його утриманні або мали на день його смерті право на одержання від нього утримання, а також дитина потерпілого, народжена після його смерті. Шкода відшкодовується чоловікові, дружині, батькам (усиновлювачам), які досягли пенсійного віку, встановленого законом, - довічно.
Тобто, до кола осіб, які мають право на відшкодування шкоди, завданої смертю потерпілого, належать: а) непрацездатні особи, які були на утриманні померлого або мали на день його смерті право на одержання утримання; б) дитина потерпілого, народжена після його смерті.
Зміст поняття "непрацездатні громадяни" надається у статті 1 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування", відповідно до якої непрацездатними вважаються особи, які досягли встановленого законом пенсійного віку, або особи з інвалідністю, у тому числі діти з інвалідністю, а також особи, які мають право на пенсію у зв`язку з втратою годувальника відповідно до закону.
Факт перебування особи на утриманні померлого має значення для відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалася, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. Одержання заявником заробітку, пенсії, стипендії, інших доходів не є підставою для відмови у встановленні факту перебування на утриманні, коли суд встановить, що основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявника допомога з боку особи, яка надавала йому утримання.
Непрацездатні члени сім`ї загиблого, які мали самостійний заробіток або одержували пенсію на час його смерті, можуть бути визнані утриманцями потерпілого, якщо частка заробітку останнього, що припадала на кожного з них, була основним і постійним джерелом їх існування. Розмір відшкодування у зв`язку з втратою годувальника у цих випадках визначається з його заробітку без врахування заробітку або пенсії, що одержували зазначені особи (підпункт «г» пункту 20 постанови Пленуму Верховного Суду України від 27 березня 1992 року №6 "Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди").
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 суду вказала про те, що вона є сусідкою ОСОБА_2 Загиблий ОСОБА_3 і заявниця проживали разом. Заявниця часто хворіє, лежить в лікарні, була прооперована. ОСОБА_3 завжди возив її у лікувальні заклади, чи приводив медпрацівників додому, повністю оплачував лікування. Вони з племінником проживали лише вдвох, своєї сім`ї у нього не було. Стосунки у них були хороші. У даний час п.Юля перебуває у дуже скрутному матеріальному становищі, коштів не вистачає на лікування та оплату комунальних послуг, тому сусіди часто їй допомагають, особливо продуктами.
Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні дала покази аналогічні показам ОСОБА_4 . Після смерті ОСОБА_3 у ОСОБА_2 погіршився стан здоров`я, зокрема зір. Пенсії їй не вистачає. Вона особисто нещодавно одноразово придбавала їй ліки на 1200 грн, оскільки коштів у неї не було. ОСОБА_2 через похилий вік та вкрай поганий стан здоров`я навіть не спроможна самостійно придбавати продукти, що для неї роблять сусіди.
Як вбачається зі змісту ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є, зокрема, справедливий розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.
Однією з аксіом цивільного судочинства: «Placuit in omnibus rebus praecipuum esse justitiae aequitatisque quam stricti juris rationem» б що означає «У всіх юридичних справах правосуддя й справедливість мають перевагу перед строгим розумінням права».
Враховуючи вищенаведене, з метою захисту прав ОСОБА_2 , яка є особою похилого віку (1937 року народження), яка, будучи хворою, фактично немічною, надіється на справедливість судової інституції, до якої прийшла для встановлення вищевказаного факту, з метою отримання виплати відшкодування на утримання у зв`язку з втратою годувальника, суд вважає за необхідне відступити від правового висновку, викладеному у постанові Верховного Суду №165/325/17 від 18.04.2018.
Керуючись ст.ст. 315, 317 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 за участю заінтересованої особи: ПАТ «Українська пожежно - страхова компанія» про встановлення факту перебування на утриманні - задоволити.
Встановити факт перебування ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на утриманні ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Рішення суду може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Павлів З.С.
The court decision No. 85530006, Drohobych City and District Court of Lviv Oblast was adopted on 31.10.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 442/3549/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: