
Справа № 216/1910/15-ц
Провадження 2-р/216/1/19
УХВАЛА
іменем України
02 жовтня 2019 року м. Кривий Ріг
Центрально-Міський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі головуючого судді Бутенко М.В.
за участю секретаря судового засідання Клименко О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Українського політехнічного технікуму про роз`яснення судового рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року у справі № 216/1910/15-ц за позовом прокурора Центрально-Міського району міста Кривого Рогу в інтересах позивача ОСОБА_1 до Українського політехнічного технікуму за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради про зобов`язання провести перерахунок стипендії та її виплату, -
ВСТАНОВИВ:
Рішенням Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року, ухваленим по справі за позовом прокурора Центрально-Міського району міста Кривого Рогу в інтересах позивача ОСОБА_1 до Українського політехнічного технікуму за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради про зобов`язання провести перерахунок стипендії та її виплату задоволено позовні вимоги позивача, а саме стягнуто з Українського політехнічного технікуму на користь ОСОБА_1 2801,51 грн. заборгованості по виплаті стипендії за період з 01 вересня 2014 року по 31 січня 2015 року та зобов`язано Український політехнічний технікум з 01.02.2015 року виплачувати ОСОБА_1 стипендію у відповідності зі ст. 5 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» в розмірі прожиткового мінімуму, встановленого законом для працездатних осіб, до закінчення ним навчання.
Заявник Український політехнічний технікум звернувся до суду із заявою про роз`яснення рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року обґрунтовуючи тим, що на час винесення рішення Центрально-Міським районним судом м. Кривого Рогу ст. 5 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" мала такий зміст: "...шахтарі, що мають стаж підземної роботи не менш як три роки, діти, батьки яких є шахтарями та які мають стаж підземної роботи не менш як 15 років або які загинули внаслідок нещасного випадку на виробництві чи стали інвалідами І або ІІ групи, зараховуються поза конкурсом за особистим вибором спеціальності до державних і комунальних вищих та професійно-технічних навчальних закладів України для навчання за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів з наданням місць у гуртожитках на час навчання та гарантованою виплатою за рахунок коштів державного бюджету стипендії в розмірі прожиткового мінімуму, встановленого законом для працездатних осіб".
На теперішній час, дана стаття викладена у такому змісті: "... шахтарі, які мають стаж підземної роботи не менш як три роки, а також протягом трьох років після здобуття загальної середньої освіти особи, батьки яких є шахтарями та які мають стаж підземної роботи не менш як 15 років або які загинули внаслідок нещасного випадку на виробництві чи стали інвалідами І або ІІ групи, зараховуються поза конкурсом за особистим вибором спеціальності до державних і комунальних вищих та професійно-технічних навчальних закладів України для навчання за рахунок коштів державного і місцевих бюджетів з наданням місць у гуртожитках на час навчання та виплатою за рахунок бюджетних коштів соціальної стипендії в порядку та розмірі, встановлених Кабінетом Міністрів України".
А тому просить надати роз`яснення по судовому рішенню від 17 липня 2015 року, а саме роз`яснити у якому розмірі нараховувати стипендію у 2017 та у 2018 роках: у розмірі прожиткового мінімум, встановленого законом для працездатних осіб, або ж у розмірі, встановленому ст. 5 Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці" в редакції Закону № 1774 - VIII від 06.12.2016; із змінами, внесеними згідно із Законом № 2249- VIII від 19.12.2017 та згідно Постанови № 1045 Кабінету Міністрів України як всім студентам технікуму цієї пільгової категорії.
Представники Українського політехнічного технікуму Гузь О.В. та Балан В.П. в судове засідання не з`явилися, надали суду заяву про розгляд заяви про роз`яснення судового рішення за їх відсутності, наполягали на її задоволенні.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов наступного висновку.
Відповідно до ч.1 ст.271 ЦПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного чи приватного виконавця, ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.
Суд звертає увагу на те, що роз`яснено може бути рішення чи ухвалу суду в разі, якщо без такого роз`яснення їх важко виконати, оскільки високою є ймовірність неправильного виконання внаслідок неясності резолютивної частини рішення.
Роз`яснення рішення - це викладення рішення у більш ясній і зрозумілій формі. Здійснюючи роз`яснення судового рішення, суд викладає більш повно і зрозуміло ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, при цьому не вносячи змін до рішення по суті і не торкаючись тих питань, які не були предметом судового розгляду. У ході роз`яснення рішення суд повинен тлумачити юридичні терміни, а не загальновживані слова.
Механізм, визначений статтею 271 ЦПК України, не може використовуватися, якщо хтось із осіб, які беруть участь у справі, не розуміє, наприклад, мотивації судового рішення. У разі незгоди з мотивацією судового рішення особи, які беруть участь у справі, мають право на оскарження цього судового рішення.
Проаналізувавши доводи заявника щодо необхідності роз`яснення судового рішення, суд, враховуючи матеріали даної цивільної справи, приходить до висновку, що підстави для роз`яснення судового рішення відсутні з огляду на наступне.
Так, згідно рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року з Українського політехнічного технікуму стягнуто на користь ОСОБА_1 2801,51 грн. заборгованості по виплаті стипендії за період з 01 вересня 2014 року по 31 січня 2015 року та зобов`язано Український політехнічний технікум з 01.02.2015 року виплачувати ОСОБА_1 стипендію у відповідності зі ст. 5 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» в розмірі прожиткового мінімуму, встановленого законом для працездатних осіб, до закінчення ним навчання.
Рішенням Апеляційного суду Дніпропетровської області від 13 січня 2016 року рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року, в частині задоволення позову прокурора Центрально-Міського району м. Кривого Рогу в інтересах ОСОБА_1 про зобов`язання Українського політехнічного технікуму виплачувати ОСОБА_1 з 01.02.2015 р. стипендію в розмірі прожиткового мінімуму, встановленого законом для працездатних осіб, до закінчення ним навчання - скасувати та ухвалити нове рішення про відмову у задоволенні позову в цій частині. В іншій частині рішення суду залишити без змін.
Постановою Верховного суду від 21 лютого 2018 року рішення апеляційного суду Дніпропетровської області від 13 січня 2016 року скасувати, рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року залишити без змін.
Тому, суд звертає увагу на необґрунтованість доводів заявника на те, що у резолютивній частині рішення суду відсутні чіткі та конкретні вказівки щодо розміру нарахування стипендії ОСОБА_1 .
Зважаючи на викладене вище, розглянувши подану заяву, суд вважає, що підстави для задоволення заяви про роз`яснення судового рішення відсутні, оскільки резолютивну частину рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року складено у відповідності до вимог чинного законодавства, зміст рішення є зрозумілим та жодних перепон у виконані судового рішення суд не вбачає, а заявник не навів.
Отже, суд приходить до висновку про необґрунтованість заяви представників відповідача про роз`яснення судового рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 у справі № 216/1910/15-ц за позовом прокурора Центрально-Міського району міста Кривого Рогу в інтересах позивача ОСОБА_1 до Українського політехнічного технікуму за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради про зобов`язання провести перерахунок стипендії та її виплату, а тому відмовляє в її задоволенні.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.271 ЦПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
В задоволенні заяви Українського політехнічного технікуму про роз`яснення судового рішення Центрально-Міського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 17 липня 2015 року у справі № 216/1910/15-ц за позовом прокурора Центрально-Міського району міста Кривого Рогу в інтересах позивача ОСОБА_1 до Українського політехнічного технікуму за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні позивача виконавчого комітету Центрально-Міської районної у місті ради про зобов`язання провести перерахунок стипендії та її виплату - відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з моменту її підписання суддею.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя Бутенко М.В.
The court decision No. 84837306, Centralno-Miskyi District Court of Kryvyi Rih City was adopted on 02.10.2019. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 216/1910/15-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: