Court order № 8476052, 01.03.2010, Artsyz District Court of Odesa Oblast

справа № 2 н-14/10

СУДОВИЙ НАКАЗ

м. Арциз 01 березня 2010 року

Суддя Арцизького районного суду Одеської області Гусєва Н.Д.,

розглянувши заяву представника Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль”, юридична адреса: 01011, м. Київ, вул. Лєскова, буд. 9, код ЄДРПОУ 14305909, к/р 32004100701 в ОПЕРУ Національного банку України, МФО 3000010, в особі Одеської ОД АТ “ОСОБА_1 Аваль”, юридична адреса: 65001, м. Одеса, вул. Садова, 10, МФО 328351, код ЄДРПОУ 23876031, р/р 2909949, про видачу судового наказу за вимогою, яка ґрунтується на правочині, вчиненому у письмовій формі, про стягнення заборгованості за кредитним договором, солідарно з

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, який мешкає в с. Виноградівка Арцизького району Одеської області по вул. Паризької Комуни, буд.6, ІПН НОМЕР_1,

та

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, який мешкає в с. Виноградівка Арцизького району Одеської області по вул. Кірова, буд.131, ІПН НОМЕР_2,

на підставі:

- договору № 014/5679/82/87879 від 25.01.2008 року, відповідно до якого ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 15 150 гривень зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 28 % річних за користування кредитними коштами з кінцевим терміном повернення 25.01.2011 року;

- договору поруки № 014/5679/82/87879 від 25.01.2008 року, відповідно до якого ОСОБА_3 виступив Поручителем перед Кредитором ВАТ “ОСОБА_1 Аваль” за виконання ОСОБА_2 зобов’язань за кредитним договором № 014/5679/82/87879 від 25.01.2008 року;

- розрахунку заборгованості за договором № 014/5679/82/87879 від 25.01.2008 року, укладеного між ВАТ “ОСОБА_1 Аваль” та клієнтом – ОСОБА_2 , про те, що станом на 24.02.2010 року заборгованість за кредитним договором, відсоткам за користування ним, за простроченими відсотками та нарахованою пенею становить 10 176,43 гривень;

- ст. ст. 526, 527, 530 ЦК України, згідно яким зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону;

- ст. 1054 ЦК України, згідно якій за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти;

- ч. 2 ст. 1050 ЦК України, згідно якій якщо договором встановлений обов’язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 ЦК України;

- ч.1 ст.554 ЦК України, згідно якій в разі порушення боржником зобов’язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники;

Враховуючи вище наведене, керуючись вимогами ст. ст. 95, 96, 99, 102, 103, 105, 367 ЦПК України, суддя -

наказав:

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль” заборгованість за кредитним договором №014/5679/82/87879 від 25.01.2008 року у розмірі 10 176 гривень 43 копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства “ОСОБА_1 Аваль” судові витрати: судовий збір в розмірі 50,88 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 гривень.

Боржник має право в разі заперечення проти вимог стягувача протягом десяти днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.

Суддя

Арцизького районного суду ОСОБА_4

Судовий наказ набрав законної сили «_»____ 200___ р.

Судовий наказ може бути пред’явлено до виконання протягом трьох років з наступного дня після набрання ним законної сили.

Суддя

Арцизького районного суду ОСОБА_4