№ 2-н-341/09
Судовий наказ
26 листопада 2009 року м. Костянтинівка
Суддя Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області Нейло В.В., розглянув заяву Публічного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», що розташований за адресою: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50, до ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народився в м. Узлагі Хатимського району Могильовської області, мешкає за адресою: 85100, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, про видачу судового наказу,-
ВСТАНОВИВ:
24 листопада 2009 року до суду надійшла заява ПАТ КБ «ПриватБанк» про видачу судового наказу про стягнення боргу з ОСОБА_1, посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору № DNH4KP39850364 від 07.06.2006 року ОСОБА_1 07.06.2006 року отримав кредит у розмірі 2840,50 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 08.06.2008 р. Згідно умов укладеного договору Договір складається з заяви позичальника та Умов надання споживчого кредиту фізичним особам. Відповідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється в наступному порядку - щомісяця в період сплати, позивачльник повинен надавати банку грошові кошти (щомісячний платіж) для погашення заборгованості за кредитом, за відсотками, комісією, а також інші витрати згідно Умов. Згідно ст.ст. 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов*язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. У порушення зазначених норм закону та умов договору боржник зобов*язання за вказаним договором належним чином не виконав. Відповідно до частини другої статті 1054 та частини другої статті 1050 Цивільного кодексу України наслідками порушення Боржником зобов*язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. У зв*язку з зазначеними порушеннями зобов*язань за кредитним договором боржник станом на 23.06.2009 року має заборгованість 11706,03 грн., яка складається з наступного: 2840,50 грн. - заборгованість за кредитом, 4676,08 грн. - заборгованість за відсотками за користування кредитом, 3155,83 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором, штрафи відповідно до п. 6,3 Умов та правил надання банківських послуг- 500,00 грн. штраф (фіксована частина), 535,62 грн. штраф (процентна складова) . Заявник просить видати судовий наказ про стягнення з боржника ОСОБА_1 заборгованості в сумі 11706 грн. 03 коп., судового збору в сумі 58,53 грн. та суми сплачених витрат на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 30 грн.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Суд встановив, що дійсно між ОСОБА_1 та ПАТ КБ «ПриватБанк» був укладений кредитний договір № DNH4KP39850364 від 07.06.2006 року, який складається з заяви позичальника та умов надання споживчого кредиту фізичним особам (а.с. 7-9). Банк повністю виконав свої зобов*язання перед ОСОБА_1 за вказаним договором - надав йому споживчий кредит у розмірі 2840,50 грн. зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 25,08 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 09.06.2008 р., а саме перерахував кредитні кошти в сумі 2300 грн. на рахунок ЧП ОСОБА_2 за купівлю ОСОБА_1 мобільного телефону Nokia 6270 та комісію компанії зазначену у п.2.2 Умов . (а.с. 6). Але позичальник ОСОБА_1 порушива умови кредитного договору в частині сплати заборгованості за кредитом, відсотків за користування кредитом, комісії, а також інших витрат згідно Умов. В наслідок чого станом на 23.06.2008 року має заборгованість 11706,03 грн., яка складається з наступного: 2840,50 грн. - заборгованість за кредитом, 4676,08 грн. - заборгованість за відсотками за користування кредитом, 3155,83 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором, штрафи відповідно до п. 6,3 Умов та правил надання банківських послуг- 500,00 грн. штраф (фіксована частина), 535,62 грн. штраф (процентна складова), що підтверджується розрахунком заборгованості за договором № DNH4KP39850364 від 07.06.2006р., укладеного між ПриватБанком та клієнтом ОСОБА_1 (а.с.5).
Згідно ст. 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов*язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Статтею 629 ЦК Украхни встановлено, що договір є обов*язковим для виконання сторонами. Згідно ст.612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов*язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов*язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки. Відповідно до частини другої статті 1054 та частини другої статті 1050 Цивільного кодексу України наслідками порушення Боржником зобов*язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту.
На підставі викладено на користь заявника підлягає стягненню з боржника ОСОБА_1 заборгованість за кредитом у сумі 11706,03 грн., яка складається з наступного: 2840,50 грн. - заборгованість за кредитом, 4676,08 грн. - заборгованість за відсотками за користування кредитом, 3155,83 грн. - пеня за несвоєчасність виконання зобов*язань за договором, штрафи відповідно до п. 6,3 Умов та правил надання банківських послуг- 500,00 грн. штраф (фіксована частина), 535,62 грн. штраф (процентна складова).
Оскільки заява задоволена, згідно зі ст.ст. 88, 99 ЦПК України з боржника на користь заявника підлягають стягненню витрати по оплаті судового збору у сумі 58,53 грн., а також витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільних справ у розмірі 30 грн., а всього 88,53 грн., понесені заявником при подачі заяви до суду.
Керуючись ст. 88, 99, 103, 104 ЦПК України, ст. 526, 527, 530, 554-559, 612, 629, 1050, 1054 ЦК України, -
НАКАЗУЮ:
Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, що народився в м. Узлагі Хатимського району Могильовської області, мешкає за адресою: 85100, АДРЕСА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1, на користь Публичного акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк», що розташований за адресою: 49094, м. Дніпропетровськ, вул. Набережна Перемоги, буд. 50, код ЄДРПОУ 14360570, МФО № 305299, на рахунок № 29092829003111 заборгованість за кредитним договором № DNH4KP39850364 від 07.06.2006 р. в сумі 11706 (одинадцять тисяч сімсот шість) гривень 03 копійки та на рахунок № 64993919400001 судові витрати у розмірі 88 (вісімдесят вісім) гривень 53 копійки.
Копію наказу та надані заявником документи направити боржникові і розяснити, що в разі заперечення проти вимог стягувача, боржник може протягом 10 днів з дня отримання судового наказу подати заяву про його скасування.
Суддя: підпис
Копія вірна
Суддя В.В. Нейло
The court decision No. 8442096, Kostiantynivka City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 26.11.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Court order . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 2-н-341/09. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: