
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А
про відмову в роз`ясненні судового рішення
25 липня 2019 р. Справа № 818/1228/18
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Кравченка Є.Д.,
за участю секретаря судового засідання - Михайленко О.В.,
позивача - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Суми заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по адміністративній справі № 818/1228/18
за позовом ОСОБА_1
до Головного Управління Пенсійного фонду України в Сумській області
про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії,-
В С Т А Н О В И В:
Рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 12.07.2018 адміністративний позов ОСОБА_1 до Сумського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії – задоволено частково. Визнано протиправним та скасовано рішення Сумського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Сумської області про відмову у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком від 15.03.2018 № 2427. Зобов`язано Сумське об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про призначення пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» та прийняти рішення з урахуванням правової оцінки, наданої судом. У задоволенні іншої частини позовних вимог - відмовлено.
16.07.2019 ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про роз`яснення рішення Сумського окружного адміністративного суду від 12.07.2018 по справі № 818/1228/18, в якій просить роз`яснити саме з якого часу відповідач має нарахувати позивачу пенсію - з моменту мого звернення до Сумського об`єднання управління Пенсійного фонду України Сумської області чи з часу набрання судовим рішенням законної сили.
Ухвалою суду 17.07.2019 відповідача Сумське об`єднане управління Пенсійного фонду України Сумської області замінено його правонаступником Головним Управлінням Пенсійного фонду України в Сумській області, заяву призначено до розгляду у судовому засіданні.
У судовому засіданні позивач заяву про роз`яснення судового рішення підтримав.
Представник відповідача у судове засідання не прибув, про дату, час та місце розгляду заяви повідомлений належним чином.
Заслухавши позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши доводи заяви про роз`яснення рішення, суд вважає, що вона не підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Відповідно до статті 254 КАС України за заявою учасника справи, державного виконавця суд роз`яснює ухвалене ним судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення, шляхом постановлення ухвали. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз`яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може розглянути питання роз`яснення судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи та державного виконавця.
Вирішуючи заяву про роз`яснення судового рішення, суд зазначає, що роз`яснення судового рішення можливе тоді, коли воно є незрозумілим.
Отже, необхідність роз`яснення судового рішення зумовлена його нечіткістю за змістом, коли воно є неясним та незрозумілим як для осіб, стосовно яких воно ухвалене, так і для тих, що будуть здійснювати його виконання.
Крім того, суд зазначає, що фактично роз`ясненням рішення є зміна форми його викладення таким чином, щоб ті частини судового акта, які викликають труднощі для розуміння, були висвітлені ясніше та зрозуміліше.
Суд, роз`яснюючи рішення, не вправі вносити будь-які зміни в існуюче рішення. Тобто процесуальна процедура роз`яснення судового акта виключає можливість будь-яким чином змінювати зміст цього судового рішення.
При цьому, роз`яснено може бути виключно рішення, яке підлягає виконанню.
Переліку критеріїв, за якими рішення повинно бути роз`яснене норма ч. 1 ст. 254 Кодексу адміністративного судочинства України не містить, а отже необхідність роз`яснення має бути викликана обґрунтованими обставинами, навести які має особа, що звертається із відповідною заявою.
Суд вважає, що у заяві позивача таких обставин не наведено.
Зі змісту рішення Сумського окружного адміністративного суду від 12.07.2018 не вбачається того, що воно є незрозумілим, зокрема у мотивувальній частині рішення зазначено норми законодавства, якими суд керувався при його прийнятті.
У судовому засіданні позивач зазначив, що на виконання рішення суду від 12.07.2018 у справі № 818/1228/18 відповідач повторно розглянув його заяву, призначив ОСОБА_1 пенсію за віком, проте не з дати звернення із заявою, а з дати набрання судовим рішенням законної сили, з чим позивач не погоджується.
Суд зауважує, спір стосовно дати призначення пенсії може бути розглянутий в порядку окремого позовного провадження та не підлягає розгляду в порядку роз`яснення судового рішення.
Отже, рішення Сумського окружного адміністративного суду від 12.07.2018 у справі № 818/1228/18 ґрунтується на положеннях чинного законодавства, є чітким і зрозумілим та не потребує роз`яснення.
Крім того, відповідно до ст. 254 КАС України подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.
Проте, як встановлено із наявних в матеріалах справи виконавчого листа від 08.11.2018 № 818/1228/18 (а.с. 132) та постанови Відділу примусового виконання рішень Управління Державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції від 15.05.2019 про закінчення виконавчого провадження № 58911682 (а.с. 130-131), рішення Сумського окружного адміністративного суду від 29.08.2018 у справі № 818/1228/18 є виконаним.
Зважаючи на наведене, суд дійшов висновку, що підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення у даній справі відсутні.
Керуючись ст.ст. 248, 254 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
У Х В А Л И В:
У задоволенні заяви ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по адміністративній справі № 818/1228/18 за позовом ОСОБА_1 до Головного Управління Пенсійного фонду України в Сумській області про визнання протиправним та скасування рішення, зобов`язання вчинити дії - відмовити.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного тексту ухвали.
Суддя Є.Д. Кравченко
Повний текст ухвали складений та підписаний 30.07.2019.
The court decision No. 83318372, Sumy District Administrative Court was adopted on 25.07.2019. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 818/1228/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: