Court ruling № 83151355, 22.07.2019, Khadzhybeyskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Malynovskyi District Court of Odesa City)

Справа № 521/19913/13-ц

Провадження № 6/521/135/18

У Х В А Л А

про виправлення описки

22 липня 2019 року м. Одеса

Малиновський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого - судді Гуревського В.К.

за секретаря - Ардаковської А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні питання про виправлення описки у вступній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 12 лютого 2018 року щодо розгляду подання державного виконавця Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області Іскра С.І. про тимчасову заборону на виїзд за межі території України боржника – ОСОБА_1 , -

в с т а н о в и в :

Державний виконавець Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області Іскра С.І. звернувся до суду із поданням про тимчасову заборону на виїзд за межі території України боржника – ОСОБА_1 .

Ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 12 лютого 2018 року подання державного виконавця Першого Малиновського відділу державної виконавчої служби м. Одеси Головного територіального управління юстиції в Одеській області Іскра С.І. про тимчасову заборону на виїзд за межі території України боржника – ОСОБА_1 задоволено.

Встановлено тимчасову заборону на виїзд за межі території України боржника – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 ,у праві виїзду боржника за межі України без вилучення паспортного документа, шляхом заборони перетинати державний кордон України до виконання своїх зобов`язань, покладених на нього згідно рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 26 червня 2014 року по справі № 521/19913/2013-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Марфін Банк» заборгованості у розмірі 84070,47 доларів США та 163499,03 гривень.

Судом встановлено, що при складанні вступної частини ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 12 лютого 2018 року була допущена описка, а саме: помилково зазначено єдиний унікальний номер справи, замість вірного «521/19913/13-ц», зазначено «521/19913/18». Тому зазначений запис підлягає виправленню.

Згідно ст. 269 Цивільного процесуального кодексу України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, СУД –

У Х В А Л И В :

Виправити описку у вступній частині ухвали Малиновського районного суду м. Одеси від 12 лютого 2018 року про обмеження у праві на виїзд за межі території України боржника – ОСОБА_1 , зазначивши вірний єдиний унікальний номер справи – «521/19913/13-ц».

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційному суду через суду першої інстанції апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення копії ухвали суду.

Суддя Гуревський В.К.

"22" липня 2019 р.