Court ruling № 83136849, 19.07.2019, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про відкриття провадження

"19" липня 2019 р. справа № 300/1509/19

м. Івано-Франківськ

Суддя Івано-Франківського окружного адміністративного суду Чуприна О.В., розглянувши матеріали адміністративного позову

ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 ,

до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, вул. С. Стрільців, 15, м. Івано-Франківськ, 76018,

про визнання протиправною відмову у переведенні з пенсії за віком на пенсію по інвалідності та зобов`язання здійснити нарахування і виплату пенсії по інвалідності з дня звернення із заявою про переведення на даний вид пенсії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 16.07.2019 звернувся в суд з адміністративним позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання протиправною відмову у переведенні з пенсії за віком на пенсію по інвалідності та зобов`язання здійснити нарахування і виплату пенсії по інвалідності з дня звернення із заявою про переведення на даний вид пенсії.

Підставою звернення ОСОБА_1 із вказаним позовом є протиправна, на переконання позивача, відмова Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області у переведенні позивача з пенсії за віком на пенсію по інвалідності, з посиланням на те, що особам з числа держслужбовців, яким встановлено інвалідність. зберігається право на отримання пенсії держслужбовця в порядку і розмірах, встановлених Законом України "Про державну службу" №3723, лише в разі, якщо станом на 01.05.2016 одночасно мали стаж державної служби, визначений пунктом 10, 12 Прикінцевих та перехідних положень вказаного Закону України "Про державну службу" №899, а також віку і страхового стажу, передбаченого частиною 1 статті 37 Закону України "Про державну службу" №3723. Вважає неправомірним застосування відповідачем в сукупності наведених норм та вказує на наявність всіх правових підстав для переведення з пенсії за віком на пенсію по інвалідності.

Позивач є особою, яка має адміністративну процесуальну дієздатність.

Позовна заява відповідає вимогам статей 160, 161, 172 Кодексу адміністративного судочинства України (надалі - КАС України).

Позовну заяву належить розглядати за правилами адміністративного судочинства, подано з дотриманням правил підсудності та в строк, установлений законом.

Інших підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви або відмови у відкритті провадження в адміністративній справі, встановлених КАС України немає.

Справа підсудна Івано-Франківському окружному адміністративному суду.

Справа підлягає розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Враховуючи наведене, керуючись статтями 171, 248, 260, 263 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

1. Відкрити провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області про визнання протиправною відмову у переведенні з пенсії за віком на пенсію по інвалідності та зобов`язання здійснити нарахування і виплату пенсії по інвалідності з дня звернення із заявою про переведення на даний вид пенсії.

2. Розгляд справи здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

3. Встановити відповідачу з дня вручення цієї ухвали п`ятнадцятиденний строк для подання відзиву на позов, який повинен відповідати вимогам статті 162 КАС України, і подання всіх письмових та електронних доказів (які можливо доставити до суду), висновків експертів і заяв свідків, що підтверджують заперечення проти позову. Зобов`язати відповідача надіслати (надати) іншим учасникам справи копію відзиву та доданих до нього документів одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду.

4. Витребувати у Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області, окрім відзиву на позовну заяву, засвідчені відповідно до вимог статті 94 КАС України копії:

- всіх документів, які стали підставою для призначення пенсії ОСОБА_1 12.02.2014;

- всіх документів, поданих 03.06.2019 ОСОБА_1 разом із заявою про переведення з пенсії за віком на пенсію по інвалідності (перерахунок пенсії);

- всіх документів, які стали підставою для відмови у переведенні ОСОБА_1 з пенсії за віком на пенсію по інвалідності, оформленої листом №35 від 10.06.2019.

5. Витребувані вказане вище письмові докази (документи) подати відповідачу в суд у термін до 2 серпня 2019 року.

6. Повідомити учасникам справи, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

7. Інформацію по даній справі учасники справи можуть отримати за веб-адресою: http://adm.if.court.gov.ua/sud0970/.

8. Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею, оскарженню не підлягає, крім випадку, передбаченого пунктом 5 частини 1 статті 294 КАС України.

Суддя /підпис/ Чуприна О.В.