Court order № 8307803, 10.02.2010, Mukachevo City and District Court of Zakarpattia Oblast

Справа №2- н-108/10

Ряд. стат. звітн. - 1

Код суду 0707

СУДОВИЙ НАКАЗ

10 лютого 2010 року м.Мукачево

Суддя Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області Котубей І.І. , розглянувши заявлену вимогу стягувача Кредитної спілки „Сяйво Карпат” до боржників ОСОБА_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 206 , Мукачівського району та ОСОБА_2 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 186, Мукачівського району, про стягнення боргу в розмірі 8376,60 грн., за договором кредиту № 439 від 04.04.2007 року та судового збору у розмірі 41,88 грн., 30 грн., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу ,-

В С Т А Н О В И В:

09 лютого 2010 року Кредитна спілка „ Сяйво Карпат ” звернулась до суду з заявою про видачу судового наказу про стягнення з боржників ОСОБА_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 206 , Мукачівського району та ОСОБА_2 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 186, Мукачівського району, про стягнення боргу в розмірі 8376,60 грн., за договором кредиту № 439 від 04.04.2007 року та судового збору у розмірі 41,88 грн., 30 грн., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Форма і зміст поданої стягувачем заяви про видачу судового наказу відповідає вимогам ст..ст. 95, 96, 98 ЦПК України.

Керуючись ст.. ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України та ст.. ст. 88, 95, 96, 98, 102, 103, 104, 105, 106 ЦПК України ,-

Н А К А З У Ю:

Стягнути з ОСОБА_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 206, Мукачівського району та ОСОБА_2 мешканки ІНФОРМАЦІЯ_1, буд.. 186, Мукачівського району, в користь стягувача Кредитної спілки „ Сяйво Карпат ”, пл..Миру, 17, м. Мукачево, р/р 26501000000023 в ЗРВ ВАТ „Фольксбанк”, м. Львів МФО 325213, код ЄДРПОУ 22074051 заборгованість в розмірі 8 376 (вісім тисяч три сто сімдесят шість) гривень , 60 коп., та сплачених судових витрат в розмірі 41,88 грн . судового збору та 30грн ., витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу .

Копію судового наказу разом з копією заяви стягувача та копіями доданих до неї документів надіслати боржникам ОСОБА_1, ОСОБА_2 Роз’яснити боржникам ОСОБА_1, ОСОБА_2, що в разі заперечення вимог стягувача він має право протягом 10 (десяти) днів з дня отримання судового наказу подати заяву до Мукачівського міськрайонного суду про його скасування .

Судовий наказ набирає законної сили протягом 3 (трьох) днів після закінчення строку на подання заяви про скасування судового наказу.

Суддя Мукачівського

міськрайонного суду ОСОБА_3