Court ruling № 82899280, 03.07.2019, Uzhhorod City and District Court of Zakarpattia Oblast

308/7273/19

У Х В А Л А

03.07.2019 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Бедьо В.І., за участі секретаря судових засідань - Пазяк С.М., розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Закарпатській області старшого майора поліції Кухта Миколи Васильовича про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме інформації оператора мобільного що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», що знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 в рамках кримінального провадження № 12019070060000403 від 01.06.2019, -

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Закарпатській області Кухта М.В. звернувся до суду з даним клопотанням, яке обґрунтовує наступним.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 31.05.2019 року до Берегівського відділу поліції зі служби 102 надійшло повідомлення представника служби безпеки ЛВДС «Дубриничі» про те, що неподалік с. Дийда на 4-му км траси «В» виявлено незаконну врізку у магістральний продуктопровід ТОВ «Прикарпатзахідтранс», без витоку нафтопродукту.

В ході огляду місця події встановлено, що об`єктом огляду являється ділянка сільськогосподарських угідь на відстані близько 70 м від дороги сполученням Берегово-Дийда. На даній ділянці нафтопроводу спостерігається викопана яма в ґрунті на глибині близько 170 см, на дні ями спостерігається металева труба нафтопроводу ТОВ «Прикарпатзахідтранс», якою транспортується нафтопродукт (дизельне пальне) від Білорусії до Угорщини. Труба нафтопроводу діаметром 325 мм. Зверху труби приварено патрубок діаметром 32-36 мм (заварено дуговою сваркою) та висотою 50 мм. На патрубок накручений шаровий кран квадратної форми без маркування виробництва. На момент огляду кран в положенні «закрито». До шарового крана через перехідник приєднаний капроновий шланг високого тиску «DN 90 Bar» виробництво «талія». Відвід веде вліво від осі трубопроводу по ходу продукту в сторону м. Берегово.

Відомості про вказане кримінальне правопорушення було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12019070060000403 від 01.06.2019, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 292 КК України.

В ході здійснення досудового розслідування кримінального провадження було проведено радіотехнічні розвідки у зоні покриття ретрансляційних антен операторів стільникового (рухомого) зв`язку.

Слідчий зазначає у клопотанні, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів стільникового зв`язку до огляду місця події залучався спеціаліст, яким встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар» за кодом сукупності базових станцій(далі - LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID).

Клопотання слідчого обґрунтовується тим, що встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,які перебували

в період часу у зоні дії зазначених у клопотанні базових станцій оператора стільникового зв`язку ПрАТ «Київстар».

Слідчий в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Представник ПрАТ «Київстар» в судове засіданні не з`явився, хоча про час і місце розгляду клопотання був повідомлений своєчасно і належним чином, однак його неявка відповідно до вимог ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчим суддею встановлено наступне.

Органом досудового розслідування - слідчий відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Закарпатській області - здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №12019070060000403 від 01.06.2019, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 292 КК України, в рамках якого досліджуються обставини злочину, а саме виявлення незаконної врізки у магістральний продуктопровід ТОВ «Прикарпатзахідтранс», без витоку нафтопродукту.неподалік с. Дийда на 4-му км траси «В».

З прохальної частини клопотання вбачається, що слідчим ставиться вимога щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» для можливості встановлення осіб, які можуть бути причетні до казаного кримінального правопорушення.

Положеннями ч. 5 статті 163 КПК України унормовано, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відтак, дослідивши матеріали кримінального провадження, беручи до уваги те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана слідчим інформація може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, є необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» і встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки зазначеної у клопотанні інформації, враховуючи, що дана інформація може в подальшому слугувати речовим доказом по справі, приходжу до висновку про обґрунтованість внесеного клопотання.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132,159-164, КПК України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати стороні кримінального провадження - старшому слідчому відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Закарпатській області майору поліції Кухті Миколі Васильовичу, а також іншим слідчим цього ж відділу, які в групі слідчих здійснюють досудове розслідування вказаного кримінального провадження, а саме: слідчому - капітану поліції Костик Вікторії Юріївні, старшому слідчому в ОВС - майору поліції Баран Олександру Івановичу, старшому слідчому - майору поліції Кондракову Олександру Степановичу, старшому слідчому в ОВС - майору поліції Рачкулинцю Богдану Степановичу, старшому слідчому в ОВС - майору поліції Опаленику Євгену Михайловичу, слідчому - старшому лейтенанту поліції Кірік Христині Михайлівні, слідчому - капітану поліції Задихайло Родіону Юрійовичу, слідчому - Шолтес Ользі Юріївні, старшому слідчому - Гарапко Василю Васильовичу тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,здійснених через:

м. Берегово (місце події)

ПрАТ "Київстар"LAC2002CID7143, 4542, 1781, 4613, 9782, 6542, 9143, 17597, 27597ПрАТ "Київстар"LAC702CID37071433, 37091433, 37065432, 37097832, 37061433

Вїзд в Берегово з боку Мукачева (АЗС Укрнафта)

ПрАТ "Київстар"LAC2002CID4543, 113, 363, 7141, 9141, 8362, 6543, 27605, 27566, 17605, 31737, 31736ПрАТ "Київстар"LAC702CID37091431, 37065433

м. Берегово, вул. Арань Януша, 35

ПрАТ "Київстар"LAC2002CID6143, 7142, 6142, 4541, 7842, 17627, 27627

м. Берегово, вул. Томпа Мігая, 42

ПрАТ "Київстар"LAC2002CID17626, 27626ПрАТ "Київстар"LAC702CID37071432, 37061432, 37078432

Мукачівський р-н, поворот на с. Дерцен

ПрАТ "Київстар"LAC2000CID1971ПрАТ "Київстар"LAC2002CID2741, 7743, 2742, 7741, 7742, 382, 14847, 24847ПрАТ "Київстар"LAC702CID37071431, 37091132

що перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», в період часу, а саме:

- з 22:00 год. 18.05.2019 по 05:00 год. 19.05.2019;

- з 21:00 год. 20.05.2019 по 23:59 год. 20.05.2019;

- з 09:00 год. 25.05.2019 по 23:59 год. 25.05.2019;

- з 20:00 год. 29.05.2019 по 22:00 год. 29.05.2019;

- з 22:00 год. 30.05.2019 по 23:59 год. 30.05.2019;

- з 00:00 год. 31.05.2019 по 09:00 год. 31.05.2019.

Зобов`язати ПрАТ «Київстар» виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

1.1.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

1.2.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

1.3.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абонентів Б).

1.4.Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

1.5.Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

1.6.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) абонентів Б.

Зобов`язати ПрАТ «Київстар» надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів у будь-якому з відділень (салонів-магазинів, центрів продажу та обслуговування чи ін.) ПрАТ «Київстар» розташованих в Закарпатській області.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ужгородського

міськрайонного суду В.І. Бедьо