Court ruling № 8240598, 04.03.2010, Commercial Court of Ivano-Frankivsk Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул.Шевченка 16, м.Івано-Франківськ, 76000, тел. 77-96-83

УХВАЛА

04 березня 2010 р. Справа № Пз-8/7

за позовом Прокурора Галицького району в інтересах Межигорецької сільської ради Межигірці,Галицький район, Івано-Франківська область,77171

до відповідача Приватний підприємець ОСОБА_2 АДРЕСА_1

про стягнення боргу орендної плати за землю в сумі 3831,06 грн.

За участі представників:

Від позивача: Обливана О.Я. -сільський голова,

Від відповідача: ОСОБА_2-підприємець,

Від прокурора: представник не з"явився:

встановив: до господарського суду Івано-Франківської області подано позов прокурора Галицького району про стягнення боргу орендної плати за землю в сумі 3831,06 грн. з приватного підприємця ОСОБА_2 на користь органу місцевого самоврядування Межигорецької сільської ради.

Ухвалою від 01.02.10 порушено провадження у справі та призначено заяву до розгляду.

В судовому засіданні представниками сторін подано : клопотання про затвердження мирової угоди від 19.02.10 , які долучено судом до матеріалів справи.

Дослідивши укладену між сторонами мирову угоду, суд встановив , що її умови не суперечать законодавству, не порушують прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб, після чого суд роз'яснив представникам сторін наслідки затвердження мирової угоди.

Згідно положень ч.4 ст. 78 Господарського процесуального кодексу України , про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу , якою одночасно припиняє провадження у справі.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.80 Господарського процесуального кодексу України , господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

За таких обставин, суд вважає можливим затвердити укладену між сторонами мирову угоду і припинити провадження у цій справі .

Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати слід покласти на відповідача.

Керуючись статтями 78, 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену між приватним підприємцем ОСОБА_2 та Межигорецькою сільською радою - затвердити в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

19 лютого 2010 р. с.Межигірці

Цю Мирову угоду укладено між:

СПД ОСОБА_2 м.Івано-Франківськ та Межигорецькою сільською радою с.Межигірці, галицький р-н Івано-Франківської обл. в особі голови сільської ради Обливаної О.Я.

СПД ОСОБА_2 має часткову заборгованість перед Межигорецькою сільською радою на суму 3831 грн.06 коп. в тому числі за :

- оренду землі згідно Договору оренди землі від 29 грудня 2008 року.

Межигорецька сільська рада має заборгованість перед СПД ОСОБА_2 на суму 4096 грн.00 коп. в тому числі за :

- згідно договору № 2Н та накладної №8 від 1 вересня 2009 року на суму 4096 грн.

00 коп.

На підставі викладеного вище і керуючись ст.601 ЦК України , СПД ОСОБА_2 та Межигорецька сільська рада дійшли згоди про зарахування 4096 грн.00 коп. в рахунок сплати орендної плати за користування землею по договору від 29.12.08 р.

Документи, що обгрунтовують цю Мирову угоду, є в кожної зі сторін.

СПД ОСОБА_2 Межигорецька сільська рада

Підпис______ Голова сільської ради

Обливана О.Я.

Підпис______

Провадження у справі №П-8/7 , за позовом прокурора Галицького району про стягнення боргу орендної плати за землю в сумі 3831,06 грн. з приватного підприємця ОСОБА_2 на користь органу місцевого самоврядування Межигорецької сільської ради - припинити.

Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_2 ,

АДРЕСА_1, ін.код. НОМЕР_1 в дохід державного бюджету ( отримувач: УДК, м.Івано-Франківськ; банк отримувача: ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, р/р 31113095700002, код ЄДРПОУ 20568100, код платежу 22090200) - 102,00 грн. державного мита.

Стягнути з приватного підприємця ОСОБА_2 ,

АДРЕСА_1, ін.код. НОМЕР_1 - 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу ( отримувач: Державний бюджет м.Івано-Франківська, код ЄДРПОУ, отримувач: 20568100, р/р 31216259700002, банк- ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, код платежу 22050000) .

Видати накази на стягнення судових витрат.

У випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет із тих же підстав не допускається.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

______ 04.03.10