Decision № 82183098, 29.05.2019, Nadvirna District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа №348/874/19

29 травня 2019 року м. Надвірна

Надвірнянський районний суд Івано-Франківської області

в складі головуючої - судді: Міськевич О.Я.

секретаря судового засідання: Скоблей О.В.

з участю представника заявника-адвоката: Куцого О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Надвірна цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянське об"єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту перебування у трудових відносинах ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся із заявою до суду про встановлення факту перебування у трудових відносинах .

Свої вимоги мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Надвірна Івано-Франківської області.

На даний час він здійснює оформлення документів для призначення пенсії за віком.

В зв"язку з цим він звернувся до Надвірнянського об`єднаного управліня Пенсійного фонду України Івано-Франківської області для призначення пенсії відповідно до ст. 26 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

Зазначає, що 09.02.1995 року була зареєстрована юридична особа з ідентифікаційним кодом 20554999 Парафія Української Греко-Католицьої Церкви св. О.Миколая, керівником якої до 04.10.2017 р. був він. Увесь вказаний період він здійснював керівництво даною юридичною особою, оформляв та подавав передбачену законодавством звітність у податкові та інші контролюючі державні установи, укладав від імені релігійної організації договори з підприємствами, установами, організаціями та фізичними особами, видава накази обов`язкові для виконання працівниками релігійної організації тим сам перебував у трудових відносинах з Парафією Української ОСОБА_2 -Католицьої Церкви св. О.Миколая.

Однак йому не зараховують до його загального стажу час роботи з 09.02.1995 року по 04.10.2017 року у Парафії Української Греко-Католицької Церкви св. О.Миколая зазначеної у довідці Головного управління статистики в Івано-Франківській області №03-37/942-19 від 12.04.2019р. з тих причин, що ній відсутня інформація про наказ про прийняття на роботу та про звільнення з роботи.

В судовому засідання представник заявника -адвокат Куций О.С. підтримав заяву ОСОБА_1 в повному об`ємі та просить встановити юридичний факт, а саме що ОСОБА_1 знаходився у трудових відносинах з Парафією Української ОСОБА_2 -Католицьої Церкви св. О.Миколая у період з 09.02.1995р. по 31.12.2003р. згідно записів зазначених у довідці Головного управління статистики в Івано-Франківській області №03-37/942-19 від 12.04.2019 року.

Представник заінтересованої особи Надвірнянського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився, однак від них поступила заява, в якій просить справу слухати у їх відсутності, не заперечують проти задоволення заяви ОСОБА_3 В..

Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши письмові докази, вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки знаходить достатньо підстав для встановлення факту, який для заявника має юридичне значення.

Згідно п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце народження і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припиненні особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Відповідно до п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення факт: що мають юридичне значення" суд може встановлювати факти належності особі документів, які не відносяться до таких, що посвідчують особу, наприклад довідок про поранення чи перебування у госпіталі у зв`язку з пораненням повідомлення військових частин, військкоматів і інших органів військового управління про загибель чи пропажу без вісті в зв`язку з обставинами військового часу, а також заповіту, страхового свідоцтва (полісу), ощадної книжки, трудової книжки, іншого документа про трудовий стаж.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Надвірна Надвірнянського району, Івано-Франківської області та досяг пенсійного віку.(а.с. 5) .

На даний час він звернувся до Надвірнянського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області для призначення пенсії відповідно до ст. 26 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» для оформлення документів для призначення пенсії за віком.

Згідно письмових пояснень представника Надвірнянського об"єднаного управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області до загального стажу ОСОБА_1 не можна зарахувати час роботи з 09.02.1995 року по 04.10.2017 року у Парафії Української ОСОБА_2 -Католицької Церкви св. О.Миколая зазначений у довідці Головного управління статистики в Івано-Франківській області №03-37/942-19 від 12.04.2019 року з тих причин, що в ній відсутня інформація про наказ про прийняття на роботу та про звільнення з роботи ОСОБА_1 ..

Як вбачається з інформації Єдиного державного реєстру підрримєств та організацій України (ЄДРПОУ) з 09.02.1995 року на обліку в ЄДРПОУ з ідентифікаційним кодом 20554999 перебуває суб"єкт із назвою Парафія Української ОСОБА_2 -Католицьої Церкви св. О. ОСОБА_4 (адреса -Івано-Франківська обл., Косівський АДРЕСА_1 -н. село Стопчатів ). Керівником даної юридичної особи з 09.02.1995 року до 11.09.2001 року значився отець Василій Іроденко , з 12.09.2001 до 04.10.20017 року - ОСОБА_1 (а.с. 6)

Судом встановлено що заявник вказаний період здійснював керівництво даною юридичною особою, оформляв та подавав передбачену законодавством звітність у податкові та інші контролюючі державні установи, укладав від імені релігійної організації договори з підприємствами, установами, організаціями та фізичними особами, видавав накази обов`язкові для виконання працівниками релігійної організації тим сам перебував у трудових відносинах з Парафією Української ОСОБА_2 -Католицьої Церкви св. О.Миколая.

Як вбачається з копії особової справи заявник ОСОБА_1 працював у Парафії Української Греко-Католицьої Церкви св. О.Миколая, що підтверджується таким документами Направлення Уповноваженому ради в справах релігій при раді Міністрів УРСР по Івано-Франківській області №251 від 19.07.1982р., Указ патріархального управління Московської патріархії про призначення його священником церкви св. Великомучениці Параскевії села Козарі, Журавельки Рогатинського району №467 від 25.11.1985р.,. Указ патріархального управління Московської патріархії про призначення його священником церкви св. Великомучениці Параскевії села Яблунів Косівського району Указу №277 від 03.07.1986р., посвідчення за №599 видане ОСОБА_1 Ординаріят Івано-Франківської (Станіславської) Дієцезії Грекокатолицької церкви 02.01.1990року про те що він з 02.01.1990р. був священником Української греко-католицької церкви сіл Стопчатів, Яблунів Косівського району, довідкою виданою Коломийською єпархією за №КЄ 18/131 від 13.03.2018р. про те, що він був священником Коломийської єпархії УГКЦ з липня 1986р. по травень 2005рік, архівна довідка Державного Архіву Івано-Франківської області №1-5/06-07 від 20.07.2018р (а.с.7-10, 22-37).

Весь стаж роботи заявника у Парафії Української ОСОБА_2 -Католицьої Церкви св. О.Миколая у період з 09.02.1995 року по 04.10.2017 року підтверджується довідкою Головного управління статистики в Івано-Франківській області №03-37/942-19 від 12.04.2019 року.

За таких обставин суд вважає доведеним факт, що ОСОБА_1

знаходився у трудових відносинах з Парафією Української ОСОБА_2 -Католицької Церкви св. О.Миколая у період з 09.02.1995 року по 31.12.2003 рік згідно записів зазначених у довідці Головного управління статистики в Івано-Франківській області №03-37/942-19 від 12.04.2019 року.

Встановлення данного факту заявнику необхідне для оформлення пенсії.

Керуючись ст.ст. 213, 214, 215, 234, 256, 257, 258, ЦПК України суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Надвірнянське об"єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області про встановлення факту перебування у трудових відносинах - задоволити повністю .

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходився у трудових відносинах з Парафією Української ОСОБА_2 -Католицької Церкви св. О.Миколая у період з 09.02.1995 року по 31.12.2003 рік.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду через Надвірнянський районний суд.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса місця проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач: Надвірнянське об"єднане управління Пенсійного фонду України Івано-Франківської області, адреса : м.Надвірна , м-н Шевченка, 3 Надвірнянського району, Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 40386749.

Суддя Міськевич О.Я.

Повний текст рішення

виготовлений 04.06.2019 року.