Court ruling № 819335, 14.05.2007, Odesa Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2007 року. м. Одеса

Колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого - Станкевича В.А.

суддів - Варикаші О.Д.

- СтупаковаОА.

при секретарі - Переверзевій Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі адміністративну справу за скаргою ОСОБА_1 на неправомірні дії співробітників Державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси, за апеляційною скаргою Державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11.11.2004 року,-

встановила:

20 вересня 2004 року ОСОБА_1, яка являється директором ПП «Аурісана», звернулася до суду зі скаргою на незаконне проведення співробітниками державної податкової інспекції (далі ДПІ) у Суворовському районі м. Одеси та ГОНМ ДПІ в Малиновському районі м. Одеси непланової документальної перевірки фінансово -господарської діяльності її підприємства і на рішення - повідомлення ДПІ в Малиновському районі м. Одеси про застосування фінансових санкцій у розмірі 4008170,00 грн.

В скарзі заявниця просила визнати неправомірними дії співробітників ДПІ в Суворовському районі м. Одеси і ГОНМ ДПІ в Малиновському районі м. Одеси при проведенні 03.09.2004 року перевірки господарської діяльності ПП «Аурісана», яке знаходиться за адресою: м. Одеса вул. Мельницька. 24а.

Визнати недійсним акт перевірки №6-НМ від 3.09.2004 року.

Визнати недійсним податкове рішення - повідомлення №0006292301/0 від 3.09.2004 року на суму 4008170,00 грн.

Поновити суму у розмірі 4008170,00 грн., списану по акту перевірки № 6-НМ від 3. 09. 2004 року на картонку лицьового рахунку по НДВ.

Визнати суму податкового кредиту в розмірі 4 008 000 грн., підтверджену актом перевірки №135-26-0312/32894859 від 19.07.2004 року в розмірі 4008170, 00 грн. легітимною.

Головуючий у першій інстанції Демченко А.Н..

Доповідач Станкевич В. А.

Справа № 22а- 305/2007р.

Категорія: АП 8

Заборонити податковим органам проведення перевірок господарської діяльності ПП «Аурісана» за квітень 2004 року.

Рішенням Малиновського районного суду м. Одеси від 11 листопада 2004 року скарга ОСОБА_1 - задоволена в повному обсязі.

29.11.2004 року ДПІ в Малиновському районі м. Одеси подали апеляційну скаргу на рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11.11.2004 року.

Розглянувши матеріали скарги, заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги, перевіривши законність і обґрунтованість рішення суду в межах скарги і доводів апеляційної скарги, судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається, що ПП «Аурісана» є юридичною особою та є суб'єктом підприємницької діяльності.

До Малиновського районного суду звернулася директор і засновник ПП «Аурісана» ОСОБА_1, суб'єкт підприємницької діяльності, з скаргою до Державної податкової адміністрації у Малиновському районі м. Одеси відносно контролю за здійсненням розрахункових операцій у сфері готівкового та безготівкового обігу суб'єктами підприємницької діяльності, а саме господарської одиниці ПП «Аурісана» про визнання дій неправомірними.

Фактично суб'єктом підприємницької діяльності пред'явлені вимоги в інтересах однієї юридичної особи до іншої, а справи за такими позовами відповідно до ст. 12 ГПК України підвідомчі не адміністративним судам, а господарським судам.

З урахуванням наведеного судова колегія вважає, що розгляд даної справи не можливий в порядку адміністративного судочинства, а тому зазначене вище рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню, а провадження у справі закриттю, на підставі ч. 1 п. 1 ст. 157 КАС України.

Одночасно судова колегія роз'яснює позивачці, що вона вправі звернутися для вирішення цього питання до господарського суду.

Керуючись ст. ст. 195,196, 198,203,206 КАС України, судова колегія,

ухвалила:

Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси - задовольнити частково.

Рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 11 листопада 2004 року -скасувати, а справу за скаргою ОСОБА_1 на неправомірні дії співробітників Державної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одеси -закрити.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця з дня набрання нею законної сили.