
3970/19-Вих
22.04.2019
3970/19-Вих
єдиний унікальний номер справи 423/1444/19
номер провадження 1-кс/423/450/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 квітня 2019 року
Слідчий суддя Попаснянського районного суду Луганської області Архипенко А.В.
за участю секретаря судового засідання Іваненко С.П..,
слідчого Солодкої Ю.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого при здійсненні досудового розслідування у кримінальному провадженні за №12014130530000552 від 15.08.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України - про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-
встановив:
До суду надійшло клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, у якому зазначено, що в ніч на 11.08.2014 р. невідомі особи, шляхом підпалу пошкодили господарчі споруди, торгівельний ларьок, розташовані на водоймі поблизу с. Катеринівка Попаснянського району Луганської області, що належали приватному підприємцю ОСОБА_1, чим завдали останньому матеріальних збитків на суму 250 000 грн.
В ході досудового розслідування ОСОБА_2 пояснив, що у нього є рідний брат ОСОБА_1, який є приватним підприємцем. В оренді згідно договору у брата є водойм, розташований за адресою с. Єкатеринівка Попаснянського району Луганської області, а також торгівельний ларьок. 11.08.2014 року за телефоном його брат ОСОБА_1 повідомив, що в ніч з 10.08.2014 року по 11.08.2014 рік невідомі особи шляхом підпалу пошкодили господарські споруди і торгівельний ларьок, розташований в с. Єкатеринівка Попаснянського району Луганської області. 11.08.2014 року приблизно о 12:00 годині прибувши на водойм він побачив, що інформація щодо підпалу підтвердилась.
Під час досудового слідства встановити місцезнаходження ОСОБА_1 для вручення пам’ятки процесуальних прав потерпілого та допиту у якості потерпілого не можливо, так як не відомо його місцезнаходження. Тому у досудового слідства виникла необхідність додатково допитати в якості свідка ОСОБА_2 з метою з’ясування де саме на теперішній час знаходиться його рідний брат ОСОБА_1, у зв’язку з тим, що місце знаходження ОСОБА_2 не відомо та місце реєстрації де мешкав ОСОБА_2 тимчасово непідконтрольна Українській владі територія, тому у органа досудового розслідування є підстави вважати, що вищезазначена особа може бути внесена в Єдину інформаційну базу даних про внутрішньо переміщених осіб.
З матеріалів кримінального провадження встановлено, що згідно листа Державної прикордонної служби України ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, перетинав державний кордон України.
У клопотанні слідчий просить:
Надати тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні Міністерства соціальной політики, ЄДРПОУ 37567866, розташованій за адресою: 01601, м. Київ, вул.Еспланадна, 8/10, з можливістю ознайомитись, з відомостями з Єдиної інформаційної бази даних про внутрьошно переміщених осіб, а саме:
-ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт громадянина України ЕК № 378895 від 13.05.1997 року, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
яка перемістилася з тимчасово окупованої території України.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що вказана вище інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, бо містить відомості, що складають захист персональних даних, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
У судовому засіданні слідчий підтримав клопотання.
Представник Міністерства соціальної політики у судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до положень ст.163 ч.4 КПК України.
Вислухавши слідчого, вивчивши надані письмові докази, слідчий суддя доходить висновку про обґрунтованість клопотання з огляду на наступне.
У судовому засіданні стороною кримінального провадження з боку обвинувачення доведено, що зазначена інформація, яка відповідно до ст.99 КПК України є документом, перебуває у володінні Міністерства соціальної політики.
Вказані документи містять інформацію, що становить собою охоронювану законом таємницю відповідно до п.5 ч.1 ст.162 КПК Укра'їни.
Вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки може бути використана для встановлення особи – причетної до скоєння кримінального правопорушення та притягнення даної особи до кримінальної відповідальності.
Іншим способом отримати вказану інформацію неможливо, тому є обґрунтованим клопотання про надання тимчасового доступу до зазначених документів.
З огляду на характер та обсяг дії, яка підлягає виконанню, вважається достатнім час на її вчинення - протягом одного місяця.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-
У ХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому Попасняського ВП ГУНП в Луганській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3, при здійсненні досудового розслідування у кримінальному провадженні №12014130530000552 від 15.08.2014, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України, тимчасовий доступ до документів, які знаходиться у володінні Міністерства соціальной політики,ЄДРПОУ 37567866, розташованій за адресою: 01601, м. Київ, вул.Еспланадна, 8/10, з можливістю ознайомитись, з відомостями з Єдиної інформаційної бази даних про внутрьошно переміщених осіб, стосовно ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, паспорт громадянина України ЕК № 378895 від 13.05.1997 року, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2.
Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження з боку обвинувачення має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Слідчий суддя А.В.Архипенко
The court decision No. 81349010, Popasna District Court of Luhansk Oblast was adopted on 22.04.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 423/1444/19. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: