Court ruling № 8075109, 11.02.2010, Commercial Court of Zakarpattia Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

88000, м.Ужгород, вул.Коцюбинського, 2-а

___________________________

УХВАЛА

11.02.2010                                                   Справа № 18/75

          Суддя господарського суду В. Кривка

розглянувши матеріали за заявою Відділу Державної виконавчої служби Іршавського РУЮ, м. Іршава про відстрочку виконання рішення суду від 06.08.2009року по справі № 18/75 за позовом Дочірнього підприємства „Голанд Плант Україна” Товариства з обмеженою відповідальністю „Смартвей Систем ЛТД”, с. Тернівці Ужгородський район до Фермерського господарства „Урочище Толока-М”, с. Білки Іршавський район про стягнення 54 408 грн. 52 коп.,

з участю представників сторін:

Заявника органу ДВС – Кормош К.В., державний виконавець Іршавського ДВС РУЮ;

Стягувача –Горбань В.Ю., представник за дорученням;

Боржника –Мошкола В.В. голова ФГ, Мошкола О.М. гол. бухгалтер ФГ;

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду області від 06.08.2009 року по справі №18/75 позовні вимоги Дочірнього підприємства „Голанд Плант Україна” Товариства з обмеженою відповідальністю „Смартвей Систем ЛТД”, с. Тернівці Ужгородський район було задоволено частково та присуджено до стягнення з Фермерського господарства „Урочище Толока-М”, с. Білки, вул. Західна,35 Іршавський район (ідентифікаційний код ЄДРПОУ 33874896) на користь Дочірнього підприємства „Голанд Плант Україна” Товариства з обмеженою відповідальністю „Смартвей Систем ЛТД”, с. Тернівці, вул. Концівська,17 Ужгородський район (р/р 26004001324607 і філії ЗАТ „ОТП БАНК”, м. Ужгород , МФО 312657, код ЄДРПОУ 32737647) суму 52128 грн. (П’ятдесят дві тисячі сто двадцять вісім) грн. 98 коп., а також суму 513 (П’ятсот тринадцять) грн. 14 коп. держмита та 113 (Сто тринадцять) грн. 05 коп. витрат на інформаційно-технічного забезпечення судового процесу.

На виконання винесеного рішення стягувачу видано відповідний наказ.

          Відділ Державної виконавчої служби Іршавського РУЮ, м. Іршава –звернувся до суду з заявою про відстрочку виконання вказаного рішення до 01.07.2010 року. Заяву мотивує важкою фінансовою ситуацією Фермерського господарства „Урочище Толока-М” та відсутністю майна на яке може бути звернено стягнення, при цьому зазначає, що до кінця червня місяця 2010 року доходи у підприємства не передбачаються. Водночас вказує, що примусове виконання рішення можливе лише після збору та реалізації урожаю озимих. В підтвердження викладених обставин надав ряд письмових документів, які долучені до матеріалів справи (матеріали про перебування рухомого майна в заставі, довідка Білківської сільської ради про наявність у боржника посівів 30 га озимих та 25 га саду).

У ході судового засідання уповноважений представник стягувача зазначив, що не заперечує проти надання відстрочки виконання рішення суду, проте тільки на два місяці.

Заслухавши представника стягувача, дослідивши подані сторонами в обґрунтування своїх тверджень документи суд дійшов висновку, про фактичну наявність обставин, що ускладнюють виконання рішення господарського суду, і доцільність задоволення клопотання, шляхом надання відстрочки виконання рішення від 06.08.2009року строком до 01 липня 2010 року.

Визначаючи термін відстрочки виконання рішення суд враховує статус боржника як сільгоспвиробника, наведені заявником обставини, що ускладнюють виконання рішення, а також матеріальні інтереси обох сторін.

Керуючись ст.ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Заяву Відділу Державної виконавчої служби Іршавського РУЮ, м. Іршава про відстрочку виконання рішення суду від 06.08.2009року по справі № 18/75 задоволити повністю.

2. Відстрочити виконання рішення господарського суду Закарпатської області від 06.08.2009 року у справі № 18/75 до 01.07.2010 року.

Суддя В. Кривка