
Справа № 569/2718/19
1-кс/569/2767/19
У Х В А Л А
21 березня 2019 року м. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області Наумов С.В., при секретарі Слакві-Марчук Н.В., розглянувши клопотання слідчого Рівненського відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області Радійовського С.Б. про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ «Київстар», -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області Радійовський С.Б. звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено із прокурором військової прокуратури Рівненського гарнізону Пашкевичем Д.М., про тимчасовий доступ до документів (інформації), які знаходяться в ПрАТ «Київстар».
В обґрунтування клопотання зазначив, що солдат ОСОБА_3 підозрюється у тому, що він, являючись військовослужбовцем строкової військової служби та проходячи військову службу на посаді кухара 1 їдальні господарчого взводу роти матеріального технічного забезпечення військової частини А4152, діючи з прямим умислом, у порушення вимог ст. ст. 11, 16, 127, 128, 129, 130, 199, 216, 217 Статуту внутрішньої служби Збройних Сил України та ст. ст. 3, 4, 6 Дисциплінарного статуту Збройних Сил України, ст. 2 Закону України «Про військовий обов'язок і військову службу», усвідомлюючи суспільно - небезпечний характер своїх дій та передбачаючи суспільно - небезпечні наслідки, діючи з прямим умислом, направленим на завідомо неправдиве повідомлення про підготовку вибуху, з метою грубого порушення громадської безпеки, достовірно знаючи про те, що у приміщенні «Автовокзалу м. Рівне» КТ «Рівне-ПАС», що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Київська, 40, не містяться вибухові речовини, усвідомлюючи, що його завідомо неправдиве повідомлення викличе обстановку страху у населення, порушить громадську безпеку та дезорганізує діяльність «Автовокзалу м. Рівне» КТ «Рівне-ПАС», умисно 09 лютого 2019 року близько 21 год. 07 хв. перебуваючи на території військової частини А4152, що знаходиться за адресою: вул. Армійська, 1, с. Мала Любаша, Костопільського району, Рівненської області та користуючись власним мобільним телефоном марки «Nokia», IMEI НОМЕР_1 з абонентським номером НОМЕР_2 здійснив телефонний дзвінок на лінію екстреного виклику «102» ГУНП в Рівненській області та повідомив оператору зазначеної екстреної служби «102» завідомо неправдиву інформацію про загрозу вибуху на «Автовокзалі м. Рівне» КТ «Рівне-ПАС», що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Київська, 40, чим вчинив завідомо неправдиве повідомлення про підготовку вибуху, яке загрожує загибеллю людей чи іншими тяжкими наслідками.
Правова кваліфікація кримінального правопорушення: завідомо неправдиве повідомлення про загрозу безпеці громадян, знищення чи пошкодження об'єктів власності - ч.1 ст. 259 КК України.
Документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати: документи (інформація) про здійснення дзвінків та відправку СМ С - повідомлень з радіоелектронних засобів - мобільних терміналів абонентського номеру: НОМЕР_2, який знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар» , із встановленням місцезнаходження у період часу 20.00 год. 09 лютого 2019 року по 23.00 год. 09 лютого 2019 року з прив'язкою до територіальних базових станцій, що за адресою: м. Київ, просп. Червонозоряний, 51.
10.02.2019 в ході проведення огляду місця події у ОСОБА_3 було вилучено мобільний телефон марки «Nokia», споряджений карткою оператора мобільного звязку ПрАТ «Київстар» з абонентським номером: НОМЕР_2 з якого було здійснено телефонний дзвінок на лінію «102» та повідомлено про загрозу вибуху на «Автовокзалі м. Рівне» КТ «Рівне-ПАС», що знаходиться за адресою: м. Рівне, вул. Київська, 40, тому слідчий просить клопотання задовольнити.
Слідчий в судове засідання не з'явився, однак подав до суду заяву в якій клопотання підтримав та просив суд провести розгляд без його участі.
Згідно із ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя розглядає клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі чи документи.
Дослідивши матеріали клопотання в судовому засіданні, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов'язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.
Оскільки документи (інформація), доступ до яких необхідно отримати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин та можуть бути використані як докази в даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що дане клопотання обґрунтоване та таке, що підлягає до задоволення.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України,-
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл Радійовському Сергію Богдановичу тимчасовий доступ до документів (інформації) про здійснення дзвінків та відправку СМС - повідомлень із мобільного терміналу абонентського номеру: НОМЕР_2, який знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ «Київстар», що за адресою: м. Київ, просп. Червонозоряний, 51 із встановленням місцезнаходження у період часу з 20.00 год. 09.02.2019 по 23.00 год. 09.02.2019 з прив'язкою до територіальних базових станцій вказаних операторів телекомунікації.
Зобов'язати ПрАТ «Київстар» надати інформацію на електронному носієві інформації - оптичному диску.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Рівненського міського суду С.В. Наумов
The court decision No. 80620155, Rivne City Court of Rivne Oblast was adopted on 21.03.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 569/2718/19. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: