Court ruling № 80229463, 05.03.2019, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

"05" березня 2019 р. Справа № 300/83/19

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі судді Грицюка П.П., розглянувши у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження клопотання про витребування доказів у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Івано-Франківської митниці ДФС про визнання протиправними та скасування картки відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів №UA206000/2018/00987 від 29.11.2018 року та рішення про коригування митної вартості товарів за №UA206000/2018/000969/1 від 29.11.2018 року,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Івано-Франківської митниці ДФС про визнання протиправними та скасування картки відмови в прийнятті митної декларації, митному оформленні випуску чи пропуску товарів, транспортних засобів №UA206000/2018/00987 від 29.11.2018 року та рішення про коригування митної вартості товарів за №UA206000/2018/000969/1 від 29.11.2018 року.

Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду 12.02.2019 року відкрито провадження у справі, розгляд справи ухвалено здійснювати за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами.

04.03.2019 року до суду надійшло клопотання від Івано-Франківської митниці ДФС про витребування у ОСОБА_1 належним чином засвідчених перекладів рахунку-фактури (інвойс) від 21.11.2018 року за №2203/2018, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу №АО32653VA11 від 02.08.2011 року.

Відповідно до статті 9 КАС України, розгляд і вирішення справ в адміністративних судах здійснюється на засадах змагальності сторін та свободи в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Крім того, суд вживає передбачені законом заходи необхідні для з’ясування обставин справи, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Відповідно до частини 1 статті 76 Кодексу адміністративного судочинства України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

За змістом частини 3 статті 77 КАС України суд може пропонувати сторонам надати докази та збирати докази з власної ініціативи, крім випадків, визначених цим кодексом.

Відповідно до положень статті 80 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою або за клопотанням учасника справи, або про відмову у витребуванні доказів суд постановляє ухвалу. Будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.

У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.

Враховуючи вищенаведене, з метою з’ясування всіх обставин, а також повного, всебічного та об’єктивного вирішення даної адміністративної справи, суд вважає за необхідне витребувати у ОСОБА_1 належним чином засвідчені переклади: рахунку-фактури (інвойс) від 21.11.2018 року за №2203/2018, свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу №АО32653VA11 від 02.08.2011 року.

Враховуючи наведене, керуючись статтями 9, 76, 80, 243-248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя, -

У Х В А Л И В:

1. Клопотання Івано-Франківської митниці ДФС про витребування доказів від 04.03.2019 року - задовольнити.

2. Витребувати в ОСОБА_1 належним чином засвідчені копії перекладів наступних документів:

- рахунку-фактури (інвойс) від 21.11.2018 року за №2203/2018;

- свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу №АО32653VA11 від 02.08.2011 року.

3. Витребувані судом вказані письмові докази (документи) необхідно в термін до 15.03.2019 року надати в Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

4. Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала, окремо від рішення суду, не оскаржується.

Суддя /підпис/ ОСОБА_2