
Справа № 520/3156/19
Провадження № 1-кс/520/2106/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.02.2019 року
Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси Іванчук В.М., при секретарі с/з Голобородовій В.О., розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчої групи СУ ГУНП в Одеській області Шляхова Д.М., про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містить охоронювану законом таємницю -
ВСТАНОВИВ:
Як вбачається з клопотання слідчого, Слідчим управлінням ГУНП в Одеській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12018160000000872, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.12.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування установлено, що 23.12.2018 приблизно
о 05.00, невстановлені особи, перебуваючи на території залізничної
станції «Одеса-Сортувальна», регіональної філії «Одеська залізниця» ПАТ «Українська залізниця», проникли до залізничного вагону № 58027426, який транспортувався згідно залізничної накладної № 43205988, звідки таємно викрали вантаж, який належить ПрАТ «Домініка», а саме: кондитерські вироби, спричинивши матеріальний збиток у розмірі 40 000 грн.
Під час подальшого досудового розслідування, було проведено радіотехнічне обстеження місцевості під час якого встановлено, що біля місця скоєння кримінального правопорушення, а також по напрямку руху осіб, які можуть бути причетними до вчиненого злочину, працювали базові станції. Приймаючи до уваги те, що для повного, швидкого та неупередженого досудового розслідування кримінального провадження, з метою дотримання вимог ст.ст. 2,9 КПК України, мають значення речі і документи в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться в оператора та провайдера телекомунікації: ТОВ «лайфселл» - юридична адреса: м. Київ, вул. Солом'янська, 11 А, виникла необхідність в отриманні інформації про телефонні дзвінки які здійснювались у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора мобільного зв'язку ТОВ «лайфселл».
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з'єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.
Слідчий надав до суду заяву, згідно якої просив провести розгляд клопотання за його відсутності. Вимоги викладені у клопотанні підтримує в повному обсязі та просить суд задовольнити, посилаючись на доводи, викладені в останньому.
За клопотанням слідчого на підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за доцільне здійснити розгляд вказаного клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться зазначені документи.
Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані речі та документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв'язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, з метою дієвості зазначеного досудового розслідування кримінального провадження, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.93, 156-160, 163-166, 309, 369-372, КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого слідчої групи СУ ГУНП в Одеській області Шляхова Д.М., про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містить охоронювану законом таємницю - задовольнити.
1) Зобов'язати ТОВ «лайфселл», яке розташоване за адресою:
м. Київ, вул. Солом'янська, 11 А, надати тимчасовий доступ до документів
(в тому числі електронних, з можливістю копіювання такої інформації),
які містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через ТОВ «лайфселл», за адресами базових станцій:
LACCID14128593, 1183, 1182, 1221, 841, 6021412810672
м. Одеса, вул. Штильова (місце скоєння крадіжки), за період часу
з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018;
LACCID141281181, 1183, 525, 593, 1182, 12211412817183
м. Одеса, вул. Наклона (маршрут можливого вивезення викраденого майна),
за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018;
LACCID14128506, 503, 1296, 5071412820512
м. Одеса, вул. Семена Палія 126 (можливе мешкання особи, яка вчинила кримінальне правопорушення) за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018;
LACCID141281601, 651, 655, 656, 745, 1603, 7451412817603
м. Одеса, вул. Маршала Малиновського 31 (можливе мешкання особи,
яка вчинила кримінальне правопорушення), за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018
LACCID14102951, 1845, 922, 2097, 2902, 2905, 2097, 2905 1410210952
м. Одеса, вул. Залізнична 4, за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018;
LACCID14102951, 2905, 9221410228921
м. Одеса, вул. Миколи Боровського, за період часу з 12:00 год. 22.12.2018
по 12:00 год. 23.12.2018;
LACCID141022207, 1845, 941, 1841, 2902, 953, 8571410210942
м. Одеса, Дальницьке шосе (залізничний переїзд), за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018
LACCID141021861, 1862, 1867, 1847, 9651410221862
м. Одеса, Тираспольське шосе (2 стовпи), за період часу з 12:00 год. 22.12.2018 по 12:00 год. 23.12.2018, а саме наступну інформацію:
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок;
- типи з'єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);
- дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості;
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер
сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку;
- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б);
- за наявності контактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.
2) Тимчасовий доступ до речей і документів надати слідчому СУ ГУНП
в Одеській області капітану поліції Шляхову Дмитру Миколайовичу,
слідчому СУ ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції Скрипка Ірина Юріївна, старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Одеській області майору поліції Іванчикову Дмитру Юрійовичу, старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП в Одеській області майору поліції Гангало Ярославу Яновичу, оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області капітану поліції Поліщуку Владиславу Сергійовичу, оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції Крицькому Анатолію Сергійовичу, оперуповноваженому УКР ГУНП
у м. Києві капітану поліції Когутко Володимиру Леонідовичу або іншому співробітнику ГУ НП в Одеській області.
Встановити строк дій ухвали слідчого судді в 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала є обов'язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб і підлягає виконанню на всій території України.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Іванчук В. М.
The court decision No. 79853053, Kyivskyi District Court of Odesa City was adopted on 14.02.2019. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 520/3156/19. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: