Центральний районний суд м. Миколаєва
_______________________________________________________
Справа № 3-4-806/2010 р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 лютого 2010 року Суддя Центрального районного суду м. Миколаєва Селіванова О.О., розглянувши матеріали, які надійшли з Центрального РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області про притягнення
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянки України, не працюючої, яка мешкає: м. Миколаїв, вул. Поштова, буд. 103, ідентифікаційний код не відомий,
до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 160 КУпАП, -
В С Т А Н О В И В:
08.12.2009 року о 11.00 год. ОСОБА_1, біля будинку №118 у дворі ЦРБ у м. Миколаєві, здійснювала торгівлю продуктів харчування з рук, у невстановленому для цього місці.
В судове засідання ОСОБА_1 не з’явилась, про дату, час та місце слухання справи її було повідомлено належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомила.
Обставини вчинення даного правопорушення підтверджено протоколом серії МИ№041616 від 08.12.2009р. про вчинення адміністративного правопорушення.
Вивчивши матеріали справи, вважаю, що у діях ОСОБА_1 вбачається склад правопорушення, передбаченого ч.1 ст.160 КУпАП, а саме: торгівля з рук у невстановлених місцях.
Враховуючи характер вчиненого правопорушення, особу правопорушника, ступінь його вини, керуючись ст. ст. 283-285 КУпАП, -
П О С Т А Н О В И В:
Визнати ОСОБА_1 винною у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 160 КУпАП і застосувати до неї адміністративне стягнення у вигляді штрафу в доход держави в сумі 17 грн. без конфіскації предметів правопорушення.
Грошові кошти перерахувати на розрахунковий рахунок № 31412542700006 Управління державного казначейства, ОКПО 23626096, МФО 826013, КОД 23030300, одержувач державний бюджет Центрального району у особі ДПІ Центрального району м. Миколаєва.
Постанова може бути оскаржена протягом 10 діб з дня винесення постанови.
Суддя О.О. Селіванова
Центральний районний суд м. Миколаєва
_______________________________________________________
Справа № 3-4-808/2010 р.
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11 лютого 2010 року Суддя Центрального районного суду м. Миколаєва Селіванова О.О., розглянувши матеріали, які надійшли з Центрального РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області про притягнення
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянки України, не працюючої, яка мешкає: м. Миколаїв, вул. Поштова, буд. 124, ідентифікаційний код не відомий,
до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 160, ч. 3 ст. 156 КУпАП, -
В С Т А Н О В И В:
До Центрального районного суду м. Миколаєва надійшли протоколи порушення правил торгівлі серії МИ№041620 та МИ№041621 у відношенні ОСОБА_2. Данні протоколи складені у відношенні одної особи та знаходяться на розгляді одного органу уповноваженого їх розглядати, у наслідок чого на підставі ст. 36 КУпАП данні адміністративні матеріали підлягають об’єднанню.
Таким чином адміністративні матеріали у відношенні ОСОБА_2 №3-4-805/10р. та 3-4-808/10р. об’єднані в єдине провадження з загальним номером 3-4-808/10р.
08.12.2009 року о 11.00 год. ОСОБА_2, біля будинку №118 у дворі ЦРБ, яка розташована по вул. Поштова, 124 у м. Миколаєві, здійснювала торгівлю продуктів харчування з рук, у невстановленому для цього місці.
Того ж дня, а саме: 08.12.2009 року старшим д/і Центрального РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_3 був складений протокол, згідно з яким, 08.12.2009 року о 10-30 год. ОСОБА_2 біля будинку №118 у дворі ЦРБ, яка розташована по вул. Поштова, 124 у м. Миколаєві, здійснювала роздрібну торгівлю тютюнових виробів з рук.
В судове засідання ОСОБА_2 не з’явилась, про дату, час та місце слухання справи її було повідомлено належним чином, про причини своєї неявки суд не повідомила.
Суд дослідивши обставини справи, у їх сукупності доходить до висновку про можливість звільнення ОСОБА_2 від адміністративної відповідальності відповідно до ст. 22 КУпАП, в зв’язку з тим, що правопорушення вчинено вперше, а також враховуючи похилий вік правопорушника, а також те, що діяння не являє великої суспільної небезпеки, наслідками не спричинено значної шкоди державі, суспільству і окремим громадянам.
Керуючись ст.ст. 22, 283-285 КУпАП, суд,-
П О С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 звільнити від адміністративної відповідальності за ч. 1 ст.160, ч. 3 ст. 156 КУпАП, обмежившись усним зауваженням.
Адміністративне провадження у відношенні ОСОБА_2 - закрити.
Постанова може бути оскаржена протягом 10 діб з дня винесення постанови.
Суддя /підпис/ ОСОБА_4
З оригіналом згідно: Суддя
The court decision No. 7942979, Centralnyi District Court of Mykolaiv City was adopted on 11.02.2010. The procedural form is On administrative offenses, and the decision form is . On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 3-4-806. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: