Decision № 79002082, 21.12.2018, Obolonskyi District Court of Kyiv City

21.12.2018 Справа № 756/13625/17

Ун. №756/13625/17-ц

Пр. №2/756/1789/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 грудня 2018 року Оболонський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Шевчука А.В.,

при секретарі - Мушкетик І.В.

за участі позивача - ОСОБА_1, який також представляє інтереси ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Київської міської ради, третя особа - кооператив по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» про визнання права власності на майно в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

У жовтні 2017 року позивачі звернулися до суду з позовом до Київської міської ради, третя особа - кооператив по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» про визнання права власності в порядку спадкування за законом на ? частину, за кожним, гаражного боксу НОМЕР_3 площею 17,7 м.кв. з підвалом площею 15,8 м.кв., що знаходяться по вул. Північна, 5 у м. Києві в кооперативі по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід», що раніше належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3

В обґрунтування позову вказували, що вона є дітьми померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 та єдиними спадкоємцями за законом, оскільки дружина померлого - ОСОБА_4 відмовилася та не претендує на спадщину.

Померлий ОСОБА_3 був членом кооперативу по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» та повністю сплатив суму пайового внеску за гаражний бокс НОМЕР_3 площею 17,7 м.кв. з підвалом площею 15,8 м.кв., що знаходяться по вул. Північна, 5 у м. Києві, при цьому за життя не здійснив державної реєстрації свого права власності на зазначену нерухомість і не отримав правовстановлюючого документу.

20.04.2017 року постановою державного нотаріуса Одинадцятої київської державної нотаріальної контори було відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гаражний бокс НОМЕР_3 в кооперативі по будівництву та експлуатації гаражів «Схід» по вул. Північна, 5 у м. Києві у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документа та реєстрації права власності спадкодавця на вказане майно.

На даний час здійснити первинну державну реєстрацію права власності на зазначений об'єкт немає можливості, оскільки ОСОБА_3 помер, що й стало підставою для звернення до суду із даним позовом.

У судовому засіданні ОСОБА_1, який також представляє інтереси ОСОБА_2 підтримав позовні вимоги з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник Київської міської ради в судове засідання не з'явився, при цьому подали до суду заяву у якій просили слухати справу за відсутності їх представника на підставі поданих доказів згідно чинного законодавства.

Представник кооперативу по будівництву та експлуатації гаражів «Схід» в судове засідання не з'явився, подали до суду заяву у якій підтримали вимоги та підтвердили обставини викладені у позовній заяві, при цьому просили слухати справу за відсутності їх представника.

Суд, вислухавши пояснення ОСОБА_1, вивчивши письмові пояснення, дослідивши матеріали справи та надані докази, встановив наступне.

Померлий ОСОБА_3 був членом кооперативу по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» та 01.02.1996 року повністю сплатив суму пайового внеску за гаражний бокс НОМЕР_3, поверх 1, площею 17,7 м.кв. з підвалом площею 15,8 м.кв., що знаходяться по вул. Північна, 5 у м. Києві, та підтверджується довідкою кооперативу по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» від 21.09.2017 року за №449.

Право власності кооперативу по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» на земельну ділянку із цільовим використанням під будівництво гаражів підтверджується Державним Актом на право власності на земельну ділянку отриманим на підставі рішення Київської міської ради від 14.07.2011 року №760/6147.

У відповідності до ст. 13 Закону України «Про власність», діючого на час сплати суми пайового внеску, об'єктами права індивідуальної власності є, крім іншого, жилі будинки, квартири, гаражі.

За ст. 15 цього ж Закону член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно. Громадянин, який став власником цього майна, має право розпоряджатися ним на свій розсуд: продавати, обмінювати, здавати в оренду, укладати інші угоди, не заборонені законом.

Відповідно до ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно постанови Одинадцятої Київської державної нотаріальної контори від 20.04.2017 року підставою відмови ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на гаражний бокс НОМЕР_3 в кооперативі по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» по вул. Північна, 5 у м. Києві зазначено відсутність правовстановлюючого документа та реєстрації права власності спадкодавця на вказане майно.

За ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4 виданого Виконавчим комітетом Мироцької сільської ради Києво-Святошинського району Київської області.

З матеріалів спадкової справи №701/2016 заведеної до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 вбачається, що ОСОБА_1 є сином, а ОСОБА_2 (до одруження ОСОБА_2.) є донькою спадкодавця.

При цьому, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями першої черги за законом, які прийняли спадщину, оскільки дружина померлого - ОСОБА_4 відмовилася та не претендує на спадкове майно.

Згідно з п.п. 4.12 п. 4 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 22.02.2012 року №285/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі документів, що підтверджують право власності. Згідно з п.п. 4.18 п. 4 Глави 10 Розділу ІІ Порядку, за відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», зазначено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до ч.1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

У відповідності до положень п.1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересу може бути, крім іншого, визнання права, у тому числі на спадкове майно.

Таким чином, враховуючи, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є єдиними спадкоємцями за законом які вчасно звернулися із заявами про прийняття спадщини, суд вважає, що позовні вимоги обґрунтовані і підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи наведене та керуючись ст.ст. 16, 328, 1216, 1218 ЦК України, ст.ст. 13, 15 Закону України «Про власність», Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування», Порядком вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, ст.ст. , 10, 12, 13, 77, 83, 264, 265, 273 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Київської міської ради, третя особа - кооператив по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід» про визнання права власності на майно в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер платника податків: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом на ? частину гаражного боксу НОМЕР_3 площею 17,7 м.кв. з підвалом площею 15,8 м.кв., що знаходяться по вул. Північна, 5 у м. Києві в кооперативі по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід», що раніше належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер платника податків: НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом на ? частину гаражного боксу НОМЕР_3 площею 17,7 м.кв. з підвалом площею 15,8 м.кв., що знаходяться по вул. Північна, 5 у м. Києві в кооперативі по будівництву та експлуатації індивідуальних гаражів «Схід», що раніше належав померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідком апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя А.В.Шевчук