Дело № 1-87-09
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
24 декабря 2009 года Славянский горрайонный суд Донецкой области в составе:
Председательствующего – Кривошеева Д.А.
При секретаре – Оганянц Е.В., Бородавка Н.Ю.
С участием прокурора – Кулешова Д.В.
С участием адвокатов – ОСОБА_1, ОСОБА_2, защитника ОСОБА_3
Рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда г. Славянска дело по обвинению:
ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, Российской Федерации, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, не женатого, не работающего, ранее судимого:
21 августа 1979 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. 101 ч.1 УК Украины, в редакции 1960 года, к 3 годам лишения свободы, с применением ст. 45 УК Украины, в редакции 1960 года, и испытательным сроком 3 года.
21 июля 1981 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. 140 ч.1 УК Украины, в редакции 1960 года, к 2 годам 6 месяцам лишения свободы;
12 февраля 1986 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. 206 ч.1 УК Украины, в редакции 1960 года, к 1 году 6 месяцам лишения свободы;
4 января 1991 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. ст. 89 ч.1, 196-1 ч.2, 206 ч.2 УК Украины, в редакции 1960 года, к 3 годам лишения свободы;
13 апреля 1994 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. 140 ч.3 УК Украины, в редакции 1960 года, к 4 годам лишения свободы;
22 сентября 1999 года Славянским городским судом Донецкой области по ст. ст. 140 ч.3, 141 ч.3, 142 ч.1 УК Украины, в редакции 1960 года, к 7 годам 6 месяцам лишения свободы;
проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_4,
В совершении преступления предусмотренного ст. 115 ч.1 УК Украины,
УСТАНОВИЛ:
10 июля 2007 года примерно в 9 часов ОСОБА_5, ОСОБА_6 и ОСОБА_4, находясь по месту жительства последнего, ІНФОРМАЦІЯ_5, в жилой комнате указанной однокомнатной квартиры употребляли спиртные напитки. Во время употребления спиртных напитков, примерно в 10 часов, между ОСОБА_4 и ОСОБА_5 на почве внезапно возникших личных неприязненных отношений произошла ссора. В ходе ссоры ОСОБА_4 взял с журнального стола кухонный нож и действуя умышленно нанес ОСОБА_5 удар ножом в область грудной клетки, то есть в область расположения жизненно важных органов – сердца.
В результате указанных действий ОСОБА_4, ОСОБА_5 были причинены телесные повреждения в виде: колото-резаной раны передней поверхности грудной клетки, повреждение грудины, повреждение сердечной сорочки, сквозное колото-резаное повреждение сердца, осложнившееся тампонадой полости сердечной сорочки кровью, относящиеся применительно к живому человеку относятся к тяжким телесным повреждениям опасным для жизни, от которого ОСОБА_5 скончался на месте совершения преступления.
Вина ОСОБА_4 в совершении указанного преступления подтверждается собранными по делу следующими доказательствами:
Подсудимый ОСОБА_4 виновным себя в совершении преступления предусмотренного ст. 115 ч.1 УК Украины не признал. В ходе судебного заседания подсудимый показал, что:
10 июля 2007 года в утреннее время он совместно с ОСОБА_6, ОСОБА_7Я.и ОСОБА_5, на территории детского сада, расположенного недалеко от дома, в котором он проживает, употребил спиртные напитки. С целью дальнейшего употребления спиртных напитков он пригласил указанных лиц к себе домой, в квартиру АДРЕСА_1. Во время употребления спиртных напитков по месту его жительства, на почве возникших личных неприязненных отношений между ним, ОСОБА_7 и ОСОБА_5 произошла ссора. В ходе ссоры ОСОБА_7 ударил его по голове, а ОСОБА_5 нанес ему удар в область ребер. Что происходило в дальнейшем, он не помнит, в себя пришел только на улице, когда его задержали сотрудники милиции. Наносил ли он ОСОБА_5 удары ножом, он не помнит.
В дальнейшем подсудимый изменил свои показания, пояснив, что удар ножом потерпевшему ОСОБА_5 он нанес защищаясь от нападения самого ОСОБА_5 и ОСОБА_7 Вновь изменив показания подсудимый пояснял, что во время ссоры защищался лишь от нападения ОСОБА_5
Также подсудимый показал, что примерно за две недели до происшедшего он в своей квартире был избит неизвестными лицами, которые причинили ему телесные повреждения.
Кроме того, подсудимый показал, что в ходе рассмотрения дела в судебном заседании ему стало известно, что именно ОСОБА_5 совместно с другими лицами неизвестными ему лицами примерно за две недели до происшедшего избил его. Это обстоятельство и послужило причиной ссоры между ним и ОСОБА_5, в ходе которой он нанес удар ножом потерпевшему в грудь.
Как подсудимому стало известно, что ранее он был избит именно ОСОБА_5, он пояснить не смог.
Потерпевшая ОСОБА_8 показала, что очевидцем преступления совершенного подсудимым она не была. Погибший ОСОБА_5 являлся ее сыном. Совместно с сыном она проживала в квартире ІНФОРМАЦІЯ_6. Со слов сына ей известно, что он познакомился с подсудимым за неделю до происшедшего. 10 июля 2007 года примерно в 5 часов 45 минут к ним пришел ОСОБА_6, вместе с которым ее сын ушел на автобус, поскольку они ехали на работу в г. Донецк. В дальнейшем в тот же день примерно в 10 часов к ней домой пришел ОСОБА_6 и сообщил, что они совместно с ее сыном по месту жительства подсудимого употребляли спиртные напитки. При этом между ее сыном и подсудимым произошла ссора, и последний нанес ее сыну удар ножом в грудь. После этого сообщения она прибежала домой к подсудимому и обнаружила мертвого ОСОБА_5 и вызвала сотрудников милиции и врачей скорой помощи.
Свидетель ОСОБА_6 показал что: 10 июля 2007 года примерно в 6 часов он совместно с ОСОБА_5 и ОСОБА_7 находился у дома 18 по улице Мира г. Николаевка, поскольку они собирались ехать на работу в г. Донецк. В это время к ним подошел подсудимый, совместно с которым они употребили спиртные напитки. Вначале спиртные напитки они употребляли возле указанного дома, а затем прошли на территорию неработающего детского садика, расположенного неподалеку. В ходе употребления спиртных напитков ОСОБА_4 пригласил их к себе домой. Находясь дома у подсудимого ОСОБА_4, в квартире АДРЕСА_2 они продолжили употреблять спиртные напитки. ОСОБА_7 через некоторое время ушел. После ухода ОСОБА_7, во время разговора между ОСОБА_4 и ОСОБА_5 произошла ссора. ОСОБА_5 стал оскорблять подсудимого нецензурной бранью. В ответ на оскорбления подсудимый, с журнального столика, за которым они сидели, взял нож и нанес ОСОБА_5 удар ножом в грудь. После чего подсудимый с ножом в руках выбежал из квартиры на улицу. О происшедшем он сообщил матери потерпевшего – ОСОБА_8
Также свидетель ОСОБА_6 показал, что в ходе ссоры, ни он, ни потерпевший подсудимому каких-либо ударов не наносили.
Свидетель ОСОБА_7 в судебном заседании дал показания аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_6, указав при этом, что очевидцем совершенного преступления он не был, из квартиры подсудимого он ушел до убийства ОСОБА_5 Во время его присутствия никто с подсудимым не ссорился и ударов подсудимому никто не наносил.
Свидетель ОСОБА_9 показала, что: 10 июля 2007 года она находилась на своём рабочем месте в магазине «Иванна», расположенном по улице Мира г. Николаевка. В тот день примерно в 10 часов в магазин зашел подсудимый, находившийся в состоянии алкогольного опьянения. В руках у подсудимого был нож. Подсудимый сказал, ей чтобы она не боялась, купил пиво и ушел из магазина.
Из показаний свидетеля ОСОБА_10, данных им в ходе досудебного следствия и оглашенных в судебном заседании следует, что 10 июля 2007 года примерно в 10 часов он сидел на лавочке возле первого подъезда во дворе дома 18 по улице Мира г. Николаевка. В это время из подъезда дома выбежал ОСОБА_4, находившийся в состоянии алкогольного опьянения, держа в руке нож. Побежал ОСОБА_4 в сторону дома 14 по улице Мира г. Николаевка. Через некоторое время ОСОБА_4 вернулся и сел на лавочку возле второго подъезда дома, где его и задержали сотрудники милиции. (л.д. 116, 117).
Из показаний свидетеля ОСОБА_11 данных ею в ходе досудебного следствия и оглашенных в судебном заседании следует, что: ею даны показания аналогичные показаниям свидетеля ОСОБА_10, при этом, она указала что поскольку у нее плохое зрение ножа в руках подсудимого она не видела. (л.д. 111).
Из протоколов осмотра места происшествия, осмотра, сохранной расписки потерпевшей следует, что: местом происшествия является квартира 28 дома 18, расположенного по улице Мира г. Николаевка, Донецкой области. Данная квартира является однокомнатной и состоит из жилой комнаты, кухни и ванной комнаты. На момент осмотра входная дверь квартиры открыта и повреждений не имеет. В жилой комнате квартиры обнаружен труп ОСОБА_5, который находится в положении сидя на кресле. На передней грудной поверхности трупа имеется рана веретенообразной формы размером 3,7х0,5 см с ровными краями. С места происшествия были изъяты: спортивная сумка серого цвета с продуктами питания, носильными вещами и алюминиевой кастрюлей емкостью 3 литра; мужской кошелек с деньгами в сумме 80 гривен; 10 следов пальцев рук. Продукты питания, спортивная сумка и деньги в сумме 80 гривен возвращены потерпевшей ОСОБА_8 под сохранную расписку.
При проведении осмотра одежды подсудимого: футболки и спортивных брюк синего цвета, на передней правой поверхности спортивных брюк обнаружено пятно темного цвета неправильной геометрической формы размером 19х17 см. (л.д. 3-7, 18-19, 59, 131).
Согласно заключения судебно-медицинской экспертизы № 29 от 14 августа 2007 года, акта судебно-медицинского исследования трупа № 419 от 10 июля 2007 года, врачебного свидетельства о смерти следует, что:
При исследовании трупа ОСОБА_5 обнаружены следующие телесные повреждения: колото-резаная рана передней поверхности грудной клетки, повреждение грудины, повреждение сердечной сорочки, сквозное колото-резаное повреждение сердца. Вышеописанные повреждения образовались незадолго до смерти от действия плоского колюще-режущего предмета, имеющего лезвие имеет обушок, шириной в самой широкой части не более 3,5 см, с примерной длиной 16-19 см, имеют прямую связь с наступлением смерти и по степени тяжести, применительно к живому человеку относятся к тяжким телесным повреждениям опасным для жизни.
Причиной смерти ОСОБА_5 явилось колото-резаное ранение грудной клетки, проникающее в левую плевральную полость со сквозным повреждением сердца, осложнившееся тампонадой полости сердечной сорочки кровью (250 мл).
Учитывая характер повреждений, обнаруженных при исследовании трупа ОСОБА_5, его смерть наступила через короткий промежуток времени (3-4 минуты), в течение которого произошла тампонада полости сердечной сорочки кровью, после причинения таковых.
При судебно-токсикологическом исследовании крови и почки от трупа ОСОБА_5, найден этиловый спирт в крови 2,5%о, в почке – 0,8%о – алкогольное опьянение средней степени.
Умер ОСОБА_5 10 июля 2007 года. (л.д. 38-41, 53).
Из протоколов воспроизведения обстановки и обстоятельств события следует, что в ходе досудебного следствия, подсудимый ОСОБА_4, будучи привлеченным по делу в качестве подозреваемого, свидетель ОСОБА_6, показали, при каких обстоятельствах подсудимый ОСОБА_4, 10 июля 2007 года совершил убийство ОСОБА_5 При проведении данного следственного действия подсудимый пояснил, что поскольку во время распития спиртных напитков, потерпевший ОСОБА_5 стал оскорблять его нецензурной бранью, он прошел на кухню квартиры, взял нож, возвратился в жилую комнату и нанес потерпевшему ножом удар в область живота.
Также в ходе воспроизведения обстановки и обстоятельств события проведенного с участием подсудимого ОСОБА_4 в квартире АДРЕСА_2 были изъяты: фрагменты ковра желтого цвета, дорожки розового цвета, диванного покрывала, обшивки кресла, сделан смыв с пятна бурого цвета с зеркала в прихожей квартиры. (л.д. 69-72, 85, 86).
Согласно дополнительной судебно-медицинской экспертизы № 29 от 10 августа 2007 года следует, что:
Телесные повреждения, обнаруженные при исследовании трупа ОСОБА_5 могли образоваться при обстоятельствах на которые указывает обвиняемый ОСОБА_4 и свидетель ОСОБА_6 при воспроизведении обстоятельств и обстановки события происшествия, проведенных с их участием, а именно при ударе ножом в область грудной клетки. (л.д. 96).
Из протоколов предъявления фотоснимков для опознания следует, что:
Свидетелем ОСОБА_9 подсудимый ОСОБА_4 опознан как лицо, которое в 10 числах июля 2007 года заходило в магазин «Иванна» с ножом в руках. (л.д. 142, 143).
Согласно заключения дактилоскопической экспертизы № 142 от 3 августа 2007 года следует, что:
Из 10-ти следов пальцев рук, изъятых при осмотре места убийства ОСОБА_5, в квартире АДРЕСА_2, для идентификации пригодны 9-ть следов пальцев рук; один след пальца руки (34) для идентификации личности не пригоден.
9-ть следов пальцев рук, изъятые при осмотре места убийства 10 июля 2007 года ОСОБА_5, в квартире АДРЕСА_2, оставлены:
- два следа пальцев рук (№1, 2) на «пластиковой бутылке 0,5л» - средним и большим пальцами правой руки;
- три следа пальцев рук (№ 7, 8, 10) на «пластиковой бутылке 1,5л» - большим пальцем левой руки, средним пальцем правой и средним пальцем левой руки ОСОБА_7;
- один след пальца руки (№3) на «пластиковой бутылке 0,5л» - большим пальцем правой руки,
- два следа пальцев рук (№5 и 6) на «2=й рюмке» - большим и указательным пальцами правой руки ОСОБА_6;
- один след пальца руки (№9) на «пластиковой бутылке 1,5 л» - не ОСОБА_7, не ОСОБА_4 и не ОСОБА_6, а другим лицом. (л.д. 75-82).
Согласно заключения судебно-иммунологической экспертизы № 519 от 30 августа 2007 года следует, что:
Кровь трупа ОСОБА_5 относиться к группе 0 с изогемагглютининами Аа-В, следовательно, его организму свойственен антиген Н.
Кровь обвиняемого ОСОБА_4 относиться к группе АВ.
В исследованных пятнах на фрагментах обшивки кресла и ковровой дорожки розового цвета, доставленных на исследование обнаружена кровь человека содержащая антиген Н, которая могла принадлежать потерпевшему ОСОБА_5
В исследованных пятнах на фрагментах ковра и покрывала, доставленных на исследование, обнаружена кровь человека, содержащая антигены А и В, которая могла принадлежать обвиняемому ОСОБА_4 (л.д. 106-108).
Согласно судебно-цитологической экспертизы № 1095 от 31 августа 2007 года следует, что:
Кровь от трупа ОСОБА_5 относится к 0 а-А а-В (1) группе.
Кровь ОСОБА_4 относится к АВ (1V) группе.
В смыве на марлевом тампоне, изъятом при осмотре места происшествия, найдены следы крови человека, однако групповая принадлежность ее не установлена, так как антигены А, В и Н не выявлены.
В пятне, расположенном по передней поверхности спортивных брюк, принадлежащих ОСОБА_4, найдена кровь человека, выявлены антигены А и В. Указанное свойство могло произойти от любого лица, организму которого присущ данный группоспецифический фактор, каковым мог быть обвиняемый ОСОБА_4
В пятне, расположенном по задней поверхности спортивных брюк, принадлежащих ОСОБА_4, найдена кровь человека, выявлен антиген Н. Указанное свойство могло произойти от любого лица, организму которого присущ данный группоспецифический фактор, каковым мог быть потерпевший ОСОБА_5 (л.д. 120-122).
Согласно заключения амбулаторной комплексной судебной психолого-психиатрической экспертизы № 729 от 21 августа 2007 года следует, что:
ОСОБА_4 страдает психопатией, возбудимая форма, неустойчивая компенсация, осложненная хроническим алкоголизмом. В момент совершения правонарушения мог осознавать свои действия и руководить ими.
В период инкриминируемого правонарушения не находился во временно болезненном состоянии, лишающим его способности осознавать свои действия и руководить ими.
ОСОБА_4 в момент совершения преступления не находился в состоянии физиологического аффекта.
В настоящее время ОСОБА_4 может осознавать свои действия и руководить ими. В применении принудительных мер медицинского характера не нуждается. (л.д. 127-129 «б»).
Анализируя собранные по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу, что: событие преступления имело место, вина подсудимого полностью доказана, а содеянное им правильно квалифицировано:
По ст.115 ч.1 УК Украины, как: убийство, то есть умышленное противоправное причинение смерти другому человеку.
При этом суд не принимает во внимание показания подсудимого ОСОБА_4 о том, что удар ножом потерпевшему ОСОБА_5 он нанес, защищаясь от нападения ОСОБА_5 и ОСОБА_7
Указанные показания подсудимого противоречат показаниям свидетелей ОСОБА_6 и ОСОБА_7, из показаний которых следует, что во время ссоры никто подсудимому каких-либо ударов не наносил, а кроме того на момент совершения преступления в квартире подсудимого ОСОБА_7 не было.
Свидетели ОСОБА_6 и ОСОБА_7 ранее с подсудимым каких либо отношений не поддерживали и оснований для его оговора не имеют.
Показания свидетелей ОСОБА_6 и ОСОБА_7 взаимно дополняют друг друга и подтверждаются собранными по делу другими доказательствами: протоколами осмотра места происшествия, воспроизведения обстановки и обстоятельств события, а также заключением судебно-медицинской экспертизы № 750 от 12 июля 2007 года согласно выводов которой следует, что:
Каких-либо повреждений и их следов при осмотре ОСОБА_4 не обнаружено (л.д. 45).
Кроме того, судом учитывается и то обстоятельство, что подсудимый в ходе рассмотрения данного дела неоднократно изменял свои показания, причем расхождение в своих показаниях подсудимый вразумительно объяснить не смог.
Данные показания подсудимого суд расценивает как способ защиты с целью избежать ответственности за содеянное им преступление указанное в настоящем приговоре.
Утверждения подсудимого о том, что примерно за две недели до происшедшего он был избит и ему были причинены телесные повреждения нашли свое подтверждение в ходе судебного разбирательства и подтверждаются дополнительной судебно-медицинской экспертизы № 34 от 8 апреля 2009 года согласно заключения которой следует, что:
Обнаруженные у ОСОБА_4 при повторном рентген исследовании грудной клетки повреждение: перелом 7-го ребра по задне-подмышечной линии слева в стадии стойкой консолидации, образовались от действия тупого предмета, в срок вероятнее более года с момента вышеуказанного рентген исследования (26 марта 2009 года) и, возможно, по сроку своего причинения может соответствовать указанным в постановлении событиям конца июня 2007 года, либо событиям 10 июля 2007 года, по степени тяжести относятся к телесным повреждениям средней тяжести, как неопасным для жизни, но требующих для своего заживления срок свыше 21 дня.
По факту причинения подсудимому телесных повреждений, постановлением следователя от 4 сентября 2007 года, материалы дела выделены в отдельное производство. (л.д. 134, 135).
Утверждения подсудимого о том, что указанные телесные повреждения ему были причинены потерпевшим ОСОБА_5, не нашли своего подтверждения в ходе судебного заседания. Взаимосвязь между причинением подсудимому вышеуказанных телесных повреждений и совершенным им убийством ОСОБА_5 отсутствует. С учетом вышеизложенных собранных по делу доказательств, суд считает данные утверждения подсудимого надуманными и не принимает их во внимание.
Заявление подсудимого о том, что выводы проведенной по делу судебной психолого-психиатрической экспертизы не соответствует его психическому состоянию в момент совершения преступления, указанного в настоящем приговоре, являются безосновательными и не принимаются судом.
По заключению экспертов психологов и психиатров проводивших обследование подсудимого, последний во время совершения им преступления понимал значение своих действий и мог руководить ими и не находился в состоянии физиологического аффекта.
Указанное заключение научно обоснованно, не противоречит сведениям о личности подсудимого и его поведению в суде, сомнений не вызывает.
Кроме того, согласно справки начальника медицинской части Следственного изолятора № 6 г. Артемовска, психическое состояние подсудимого за время его нахождения в данном учреждении и его наблюдения врачом-психиатром, является стабильным и неизменным.
С учетом изложенного суд признает ОСОБА_4 вменяемым.
Оценив исследованные доказательства в совокупности, суд находит их достоверными а виновность подсудимого установленной.
При избрании вида и меры наказания, суд принимает во внимание общественную опасность и тяжесть содеянного, личность подсудимого, обстоятельства дела смягчающие и отягчающие ответственность.
Обстоятельств, смягчающих наказание не имеется.
Обстоятельством, отягчающим наказание является совершение преступление в состоянии алкогольного опьянения.
Кроме того, судом принимается во внимание отрицательная характеристика подсудимого по месту жительства, как лица злоупотребляющего спиртными напитками и склонного к совершению правонарушений в состоянии алкогольного опьянения.
С учетом изложенного суд считает, что: исправление ОСОБА_4 возможно лишь путем его изоляции от общества.
Вещественные доказательства: хранящиеся в камере хранения Славянского ГО ГУМВД Украины в Донецкой области: кастрюлю алюминиевую, футболку, спортивные брюки – возвратить матери подсудимого – ОСОБА_3, а фрагменты ковра, дорожки, обшивки кресла, остатки смыва и образец кровы ОСОБА_4 – следует уничтожить.
Гражданский иск, по делу заявлен не был.
Судебные издержки в размере 188,3 гривен следует взыскать с подсудимого в доход Научно-исследовательского экспертно-криминалистического центра при ГУМВД Украины в Донецкой области, код ОКПО 23977045, расчетный счет 35220001000450, банк: УГК в Донецкой области МФО 834016 за проведение дактилоскопической экспертизы.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 323, 324 УПК Украины, суд –
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_4 признать виновным в совершении преступления предусмотренного ст. 115 ч.1 УК Украины, подвергнув его наказанию по данной статье уголовного закона в виде: десяти лет лишения свободы, с отбыванием наказания в уголовно-исполнительном учреждении.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_4, до вступления приговора в законную силу оставить без изменения в виде: содержания под стражей в Следственном изоляторе № 6 г. Артемовска.
Срок отбытия наказания осужденному ОСОБА_4 исчислять с 10 июля 2007 года.
Вещественные доказательства: кастрюлю алюминиевую, футболку, спортивные брюки – возвратить ОСОБА_3; фрагменты ковра, дорожки, обшивки кресла, остатки смыва и образец кровы ОСОБА_4 – уничтожить.
Взыскать с ОСОБА_4 в доход Научно-исследовательского экспертно-криминалистического центра при ГУМВД Украины в Донецкой области, код ОКПО 23977045, расчетный счет 35220001000450, банк: УГК в Донецкой области МФО 834016, судебные издержки в сумме 188,3 гривен, за проведение дактилоскопической экспертизы.
Приговор может быть обжалован в судебную палату по уголовным делам апелляционного суда Донецкой области, с подачей апелляции через Славянский горрайонный суд: осужденным в течение пятнадцати суток, с момента вручения копии приговора, а остальными участниками судебного разбирательства в тот же срок с момента его провозглашения.
Приговор составлен в одном экземпляре в совещательной комнате.
Судья Славянского горрайонного суда
ОСОБА_12
The court decision No. 7868708, Sloviansk City and District Court of Donetsk Oblast was adopted on 24.12.2009. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 1-87-09. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: