Decision № 78444533, 26.11.2018, Tiachiv District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 307/2847/18

Провадження № 2-о/307/55/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 листопада 2018 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в особі головуючого судді Бобрушко В.І., при секретарі Цонинець Н.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тячів цивільну справу за заявою ОСОБА_1, де заінтересовані особи Свалявська державна нотаріальна контора, Сусківська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1звернулася в суд з заявою, де заінтересовані особи Свалявська державна нотаріальна контора, Сусківська сільська рада про встановлення факту, що має юридичне значення. В заяві зазначила, що 7 лютого 2018 року померла її мати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка постійно проживала на протязі останніх п’яти років в с. Пасіка, 67 Свалявського району. Сусківською сільською радою на підставі паспорту її померлої матері 13 лютого 2018 року було видано свідоцтво про смерть серії 1-ФМ №238231, де мати по батькові зазначена як Георгіївна, хоча правильно вона була як Юріївна, оскільки в свідоцтві про народження її вказано як Юріївна. Після смерті її матері відкрилася спадщина на належні їй земельні паї, які оформлені на ОСОБА_2 і находяться в с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області. Вона у встановлений законом строк звернулася в Свалявську державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, яку прийняли та відкрили спадкову справу, однак їй пояснили, що через те, що в свідоцтві про її народження вказано, що її мати по батькові зазначена як Юріївна, а в державному акті на право власності на земельну ділянку та в свідоцтві про смерть матері вказано як Георгіївна, то їй слід звернутись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Факт родинних відносин з ОСОБА_2 стверджується свідоцтвом про народження її матері ОСОБА_3, яка народилась 18 жовтня 1924 року, де вказано її батька - ОСОБА_4, а матір - ОСОБА_5, дане свідоцтво серії ЯК №447775, видано 13.08.1953 року Воловецьким бюро ЗАГС. Відповідно до її свідоцтва про народження серії 1-ФМ №140627, яке видано 30 липня 2009 року, вона ОСОБА_6, народилась ІНФОРМАЦІЯ_2, де зазначено що батьком є ОСОБА_7 та мати ОСОБА_3. Запис в свідоцтві про смерть матері по батькові як Георгіївна сталося через те, що при видачі паспорту було написано по батькові як Георгіївна, хоча в свідоцтві про народження вона зазначена як Юріївна. Встановлення факту родинних відносин їй необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті її матері.

Просить суд встановити факт, згідно якого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області, яка померла 7 лютого 2018 року, являлася її матір’ю.

Заявник ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала та просить її задовольнити.

Представники Свалявської державної нотаріальної контори, Сусківської сільської ради в судове засідання не з’явилися, хоча належним чином повідомлялися про час та місце розгляду справи, а тому суд в порядку ст. 223 ЦПК України розглянув справу у їх відсутності на підставі наявних в справі доказів.

Дослідивши всі обставини справи, суд дійшов наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2, її батьками зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_3, та після укладення шлюбу з ОСОБА_8 вона змінила прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_8, що стверджується свідоцтвом про народження, паспортом громадянина України, свідоцтвом про одруження.

Згідно свідоцтва про народження ОСОБА_3 народилася 18 жовтня 1924 року в с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області, і її батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-ФМ №238231 від 13.02.2008 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 7 лютого 2018 року.

Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №52732859 від 25.07.2018 року зареєстровано спадкову справу №62754489, за якою спадкодавцем є ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області.

Встановлення факту родинних відносин відповідно до спадкового законодавства має для заявника юридичне значення та діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Беручи до уваги, що всі анкетні дані в наведених документах, крім вказаних розбіжностей співпадають, суд вважає, що вимоги заявника слід задовольнити та встановити факт, згідно якого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області, яка померла 7 лютого 2018 року, являлася матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5.

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, згідно якого ОСОБА_2 Георгієвна, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Буковець, Воловецького району, Закарпатської області, яка померла 7 лютого 2018 року, являлася матір’ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_5.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення (складання), при цьому відповідно до п.п. 15.5 п. 15 розділу 13 «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються через суд першої інстанції, який ухвалив відповідне рішення.

Повний текст рішення складено 6 грудня 2018 року.

Головуючий: В.І. Бобрушко