№ 7803810, 05.02.2010, Central District Court of Simferopol

Справа № 3-520/10

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2010 року м. Сімферополь

Суддя Центрального районного суду м. Сімферополя Заболотна Н.М., розглянувши справу про адміністративне правопорушення, відносно:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина ОСОБА_2, працюючого юрисконсультом в Кримському інституті інформаційно-поліграфічних технологій ОСОБА_3 друкарства, проживаючого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 у здійсненні правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.204 КпАП України,

В с т а н о в и в:

Згідно протоколу про адміністративне правопорушення №000103 ОСОБА_1, порушив порядок прийому на навчання іноземних громадян, а саме, ОСОБА_1 є відповідальним за навчання іноземних громадян, оформив на навчання громадянку ОСОБА_4 Федерації ОСОБА_5 без документів на право проживання в Україні.

ОСОБА_1 у судове засідання з'явився, вину визнав, пояснив, що він відповідає на прийом іноземних громадян, та неодноразово звертався до ОСОБА_5 та її батьків з питання отримання посвідчення для тимчасового проживання іноземних громадян, на цей час громадянка ОСОБА_4 Федерації ОСОБА_5 проходить процес оформлення необхідних документів для проживання на території України.

Крім цього, вина ОСОБА_1 у здійсненому правопорушенні при обставинах, викладених у протоколі про адміністративне правопорушення, підтверджується його письмовими поясненнями, заявою ОСОБА_6, наказом №40/49-02 від 19.02.2007 року про призначення ОСОБА_1 відповідальним за навчання іноземних студентів в Кримському інституті інформаційно-поліграфічних технологій ОСОБА_3 друкарства.

Згідно з пунктом 5 Правил в’їзду іноземців та осіб без громадянства в Україну і транзитного проїзду через її територію, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29.12.1995 року, юридичні і фізичні особи, які приймають іноземців та осіб без громадянства, забезпечують своєчасне роз'яснення їм прав, свобод і обов'язків, передбачених законодавством України, ведуть відповідний облік цих осіб, а також несуть відповідальність за своєчасне оформлення документів на право їх перебування в Україні, пересування по території країни і виїзд з України після закінчення визначеного терміну їх перебування.

Оцінивши докази вважаю, що у діях ОСОБА_1 вбачаються ознаки правопорушення, передбаченого ст.204 КУпАП, тобто порушення порядку прийняття на навчання іноземців.

Суд, дотримуючись вимог ст. 33 КУпАП, при визначенні ОСОБА_1 виду адміністративного стягнення враховує характер вчиненого ним адміністративного правопорушення, особу порушника та вважає можливим накласти на ОСОБА_1 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 1700 гривень.

На підставі ст. 204 КУпАП, керуючись ст. ст. 283, 284 КУпАП,

п о с т а н о в и в:

Визнати ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, винним у здійсненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 204 КУпАП, та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 1700 (одна тисяча сімсот) гривень.

Реквізити для оплати штрафу: одержувач – бюджет м. Сімферополя (р/р 31112106700002, код 21081100); банк одержувача ГУ ГК АР Крим (код ОКПО: 34740405, МФО 824026).

Строк пред’явлення постанови до виконання – три місяці.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку через Центральний районний суд м. Сімферополя АРК до Апеляційного суду АРК протягом 10 днів з дня винесення постанови.

Суддя: