Court ruling № 77936504, 19.11.2018, Smyla City and District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 703/645/18

1-кс/703/1296/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2018 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області, ОСОБА_1, за участю секретаря судового засідання Покотиленко І.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань приміщення суду в м. Сміла клопотання слідчого СВ Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області лейтената поліції ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до докуметів в кримінальному провадженні №12018250230000543, внесеному 16.03.2018 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України -,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенат поліції ОСОБА_2, за погодженням з прокурором Смілянської місцевої прокуратури, звернувся до суду із зазначеним клопотанням.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.03.2018 до Смілянського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_3 про те, що 16.03.2018 за адресою: м. Сміла, вул. Незалежності 32/2 було виявлено труп ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, з тілесними ушкодженнями у вигляді рубаної рани лобової частини голови.

За даним фактом 16.03.2018 слідчим Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12018250230000543, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Попередньо вказані дії, вчинені невстановленою особою кваліфіковано за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, яке згідно ст. 12 КК України є тяжким злочином.

Під час огляду місця події в квартирі АДРЕСА_1, виявлено банківську картку ПАТ «Акцент-Банк» (скорочена назва ПАТ «А-Банк») №4323355201666013, а згідно відповіді з ПАТ «A-Банк» ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється клієнтом даного банку.

З метою факту можливого зняття грошових коштів з банківської картки ОСОБА_5, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до руху коштів клієнта ПАТ «Акцент-Банк» (код ЄДРПОУ 14360080, юридична адреса: вул. Батумська, 11, м. Дніпро, 49074, Україна), за період часу з часу відкриття рахунку і до закінчення строку дії ухвали слідчого судді.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи неможливість отримання відомостей про вчинення данного злочину в інший спосіб, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення особи, яка скоїла дане кримінальне правопорушення, що є важливим доказом по справі, з метою повного всебічного досудового розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у отриманні інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, в зв'язку з чим слідчий просив клопотання задовольнити.

У судове засідання слідчий з’явився, просив клопотання задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного висновку.

Смілянським ВП ГУНП в Черкаській області здійснюється досудове розслідування в межах кримінального провадження №12018250230000543, внесеного 16.03.2018 до ЄРДР за ч. 1 ст. 115 КК України згідно фабули, наведеної в клопотанні.

Обґрунтованість клопотання підтверджується зокрема відомостями, викладеними у витягу з ЄРДР(а.с.4), рапорті (а.с.5), протоколі допиту свідка,(а.с.6), відповіді на запит(а.с.8).

Відповідно до ст. 159 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, що підлягає у наданні стороні кримінального провадження, особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв’язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до положень ч. 2 ст. 98 КПК України, визначено, що документи є речовими доказами, якщо вони містять ознаки зазначені в ч. 1 цієї статті. Відповідно до ч. 1 та ч. 3 ст. 98 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об’єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо, відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. Сторона кримінального провадження, потерпілий зобов’язані надати суду оригінал документа.

Враховуючи, що клопотання слідчого подане з передбачених законом підстав та у встановленому законом порядку, за формою і змістом відповідає чинному КПК України, беручи до уваги, що згідно зі ст. 159 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, що полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв’язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв’язку, без їх вилучення.

Слідчий суддя приходить до висновку про необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що містять банківську таємницю, роздруківки руху коштів по розрахунковому рахунку ОСОБА_4 з банківської карти №4323355201666013 (валюта російський рубль, долар США, євро, українська гривня) з розшифруванням призначення платежу із зазначенням контрагентів за період часу з відкриття рахунку по теперішній час, а також документів, на підставі яких банком був відкритий зазначений розрахунковий рахунок, документів, які надавалися клієнтом для відкриття рахунку, карток із зразками підписів осіб, уповноважених розпоряджатися коштами на рахунку, документів (платіжних доручень, чекових книжок, тощо) на підставі яких банком здійснювались перерахування (видача) коштів по зазначеному розрахунковому рахунку за вказаний період, а також інформацію про автентифікаційні дані клієнта під час надання доступу до системи дистанційного банківського обслуговування, включаючи дату і час проведення з’єднань та ІР-адресів, з яких відбувалось з’єднання, що є важливим доказом по справі, з метою повного всебічного досудового розслідування кримінального провадження, виникла необхідність у отриманні інформації, яка становить банківську таємницю, у зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі ст. ст. 1-29, 131-132, 159-166, 369-372, 376 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області, лейтенанта поліції ОСОБА_6, про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів – задовольнити частково.

В кримінальному провадженні №12018250230000543, внесеному 16.03.2018 р. до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України надати дозвіл прокурорам Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, начальнику відділення СВ Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11, заступнику начальника СВ Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 Анатолієвичу, старшому слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_13 Анатолієвичу, слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14, слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_15, слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_16, слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_17, на тимчасовий доступ в ПАТ «Акценет-Банк» роздруківки руху коштів по розрахунковому рахунку ОСОБА_4 з банківської картки №№4323355201666013 (валюта російський рубль, долар США, євро, українська гривня) з розшифруванням призначення платежу із зазначенням контрагентів за період часу з відкриття рахунку по теперішній час, а також документів, на підставі яких банком був відкритий зазначений розрахунковий рахунок, документів, які надавалися клієнтом для відкриття рахунку, карток із зразками підписів осіб, уповноважених розпоряджатися коштами на рахунку, документів (платіжних доручень, чекових книжок, тощо) на підставі яких банком здійснювались перерахування (видача) коштів по зазначеному розрахунковому рахунку за вказаний період, а також інформацію про автентифікаційні дані клієнта під час надання доступу до системи дистанційного банківського обслуговування, включаючи дату і час проведення з’єднань та ІР-адресів, з яких відбувалось з’єднання, інформацію надати в електронному вигляді.

Строк дії ухвали становить тридцять днів з дня постановлення ухвали.

В задоволенні інших вимог клопотання відмовити.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.

Ухвала виготовлена в двох примірниках, один з яких зберігається в матеріалах справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: Л. А. Пасацька