Справа №2-132/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
26 січня 2010 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайсуд Вінницької обл. в складі:
Головуючого, судді: Вітковського С.В.,
з участю секретаря: Корби В.І.
позивача: представника ПАТ КБ «Приватбанк» ОСОБА_1, відповідача ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Могилів-Подільського міськрайсуду цивільну справу за позовом ПАТ КБ «Приватбанк» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ:
ПАТ КБ «Приватбанк» звернувся з позовом до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором в сумі 1 587,35 дол. США, посилаючись на те, що 22.07.2008 року відповідно до укладеного договору № 240120 – cred ОСОБА_2 отримав кредит у розмірі 3 000,00 дол. США, шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок відкритий ПриватБанком згідно договору зі сплатою відсотків за користування ним у розмірі 24% на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 15.07.2010 року.
Згідно до умов договору погашення заборгованості здійснюється відповідно до графіку погашення кредиту та відсотків.
ОСОБА_2 свої зобов'язання не виконував, внаслідок чого має заборгованість перед ПАТ КБ «Приватбанк» в загальній сумі 1 587,35 дол. США..
Просить позов задовольнити.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав і пояснив, що позивачем було надано кредит відповідачу у повному обсязі, але останній не виконував взяті на себе обов'язки і має заборгованість перед банком.
Також просив стягнути понесені судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в сумі 128 грн. 84 коп. та 120 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи в суді.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав і пояснив, що дійсно свої зобов’язання перед банком по сплаті кредиту та відсотків за користування ним не виконував, бо моє фінансові труднощі в зв’язку із хворобою батьків і їх смертю.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
Відповідно до ст. 612 ЦК України "Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом".
З показань представника позивача та матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_2 зобов'язувався щомісячно погашати кредит та відсотки за користування ним. Взяті на себе зобов'язання щомісячно сплачувати суму кредиту та відсотки за користування ним відповідач ОСОБА_2 належним чином не виконує, чим порушує строки виконання зобов'язання передбачені кредитним договором укладеним з ПАТ КБ «Приватбанк» і має заборгованість в сумі 1 587,35 дол. США..
Викладене вище підтверджується також і обставинами викладеними в матеріалах справи: кредитному договорі № 240120 – cred від 22.07.2008 року, з якого вбачається, що відповідач ознайомився з його умовами та погодився зі своїми обов'язками.
Таким чином, позовні вимоги слід задовольнити і стягнути з відповідача ОСОБА_2 суму боргу в розмірі 1 587,35 дол. США., а саме: заборгованність за кредитом – 1420 дол. США. 59 центів; заборгованість по відсотках за користування кредитом – 61 дол. США 38 центів; штраф – 31 дол. США. 29 центів; штраф - 74 дол. США 10 центів, а також судові витрати: в сумі 128 грн. 84 коп., судового збору та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 120 грн..
Керуючись: ст.ст. 526, 530, 536, 549, 551, 552, 598, 611, 612, 625, 1046, 1048, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 88, 209, 212-214 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором № 240120-cred від 22.07.2008 року в розмірі 1587 (одна тисяча п’ятсот вісімдесят сім) дол. США 35 центів з яких: заборгованність за кредитом - 1420 (одна тисяча чотириста двадцять) дол. США. 59 центів; заборгованість по відсотках за користування кредитом – 61 (шістдесят один) дол. США 38 центів; штраф – 31 (тридцять один) дол. США 29 центів; штраф(відсоткова складова)- 74 (сімдесят чотири) дол. США 10 центів, а також 120 (сто двадцять) гривень витрат за інформаційно-технічне забезпечення розгляду цивільної справи та 128 (сто двадцять вісім) грн. 84 коп. судового збору на користь ПАТ КБ «Приватбанк» р/р № 29098829000000 (для погашення заборгованості), р/р № 64993919400001 (для відшкодування судових витрат), код ЄДРПОУ 14360570, МФО № 305299.
Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на рішення подається до апеляційного суду Вінницької області протягом десяти днів з дня його проголошення або двадцяти днів з дня подачі заяви про апеляційне оскарження рішення.
СУДДЯ:
The court decision No. 7783187, Mohyliv-Podilskyi City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 26.01.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information quickly.
This decision relates to case No. 2-132/2010. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: