Decision № 77034826, 01.10.2018, Smyla City and District Court of Cherkasy Oblast

Справа № 703/3135/18

2-о/703/199/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2018 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Кирилюк Н.А.

при секретарі Сороці О.А.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Смілі справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: міськрайонне управління у Смілянському районі та м. Смілі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

В обґрунтування заяви зазначив, що 5 січня 2005 року він отримав державний акт ЯА № 075199 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,68 га в межах Голов’ятинської сільської ради Черкаської області.

На даний час він має намір розпорядитись належним йому майном, однак під час виготовлення відповідних документів виявив, що в державному акті неправильно зазначено його по-батькові «Лукович» замість «Лукич».

Зазначив, що встановити факт іншим способом, окрім судового, неможливо.

В судове засідання сторони не з’явились, хоча про час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином. ОСОБА_1 направив до суду заяву, в якій просив розглядати справу у його відсутності.

Представник заінтересованої особи повторно не з’явився в судове засідання, хоча заінтересована особа про час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином, що підтверджується відповідним поштовим повідомленням.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

5 січня 2005 року на підставі розпорядження районної державної адміністрації від 3 листопада 2004 року № 407 було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 075199, що підтверджується відповідним актом.

Державний акт було видано ОСОБА_2, мешканцю с. Голов’ятине, і він засвідчує його право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,68 га в межах Голов’ятинської сільської ради Смілянського району Черкаської області.

Державний акт було зареєстровано в Книзі записів державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010579200145.

Судом оглянуто паспорт заявника серії НС № 171611, виданий Смілянським МРВ УМВС України в Черкаській області 12 вересня 1996 року, у відповідності з яким його по-батькові зазначено як «Лукич».

Аналогічне по-батькові зазначено і в довідки МСЕК від 15 травня 2018 року.

У відповідності з довідкою виконавчого комітету Голов’ятинської сільської ради від 8 серпня 2018 року земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,68 га в адміністративних межах цієї сільської ради була виділена ОСОБА_1.

В той же час, згідно з повідомленням міськрайонне управління у Смілянському районі та м. Смілі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області від 23 серпня 2018 року в реєстрі власників земельних ділянок на території Голов’ятинської сільської ради Смілянського району власником земельної ділянки, на яку видано державний акт серії ЯА № 075199, зазначено ОСОБА_2.

Сукупність зазначеного, а саме співпадання прізвища, імені, та співзвучність по-батькові заявника, зазначеного у державному акті, із даними, зазначеними в його паспорті, а також наявність оригіналів документів у заявника підтверджує той факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії ЯА № 075199 дійсно належить ОСОБА_1.

У зв'язку з тим, що дані заявника в паспорті не збігаються з його даними, зазначеними у державному акті, заявник позбавлений можливості реалізувати своє право власності на майно.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено в п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995 року, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Наведений у ЦПК перелік фактів, які встановлюються судом, не є вичерпним.

Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає до задоволення, оскільки факт належності йому державного акту знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, іншим шляхом встановити цей факт неможливо, а його встановлення необхідно заявнику для реалізації належних йому прав.

На підставі наведеного, керуючись п. 6 ч. 1 ст. 315, ст. 4, 10, 264, 265, 273, 293, 315, 317 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 (с. Голов’ятине Смілянського району Черкаської області, вул. Молодіжна, 3, ІПН НОМЕР_1), заінтересована особа: міськрайонне управління у Смілянському районі та м. Смілі Головного управління Держгеокадастру у Черкаській області (м. Сміла Черкаської області, вул. Соборна, 96а, код ЄДРПОУ 39765890), про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задоволити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_1 державного акту серії ЯА № 075199 на право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,68 га в межах Голов’ятинської сільської ради Черкаської області, який видано 5 січня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: Н. А. Кирилюк