Справа № 2-0-1/ 2010
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ.
03 лютого 2010 року Нижньосірогозький районний суд Херсонської області в складі головуючого, судді Базіль Л.В. при секретарі Шаєнко Т.В., за участю представника зацікавленої особи, ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Нижні Сірогози Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту утримання, зацікавлена особа Нижньосірогозької селищна рада Херсонської області,
В С Т А Н О В И В:
Заявник звернулася до Нижньосірогозького районного суду Херсонської області з зазначеною заявою з вимогою визнати факт її утримання ОСОБА_3, з часу настання її непрацездатності 02.09.1994 року до дня його смерті 04 квітня 1998 року, мотивуючи свою вимогу тим, що з 1965 року проживала спільно з ОСОБА_3, як чоловік та жінка. Проживали у будинку, що належав ОСОБА_3, розташований за адресою смт. Нижні Сірогози вулиця Свердлова 4, вели спільне господарство. По досягненню пенсійного віку у 1994 році їй призначили незначну пенсію, але основним джерелом до існування були, отримуванні ОСОБА_3 пенсія та його заробітна плата.
Факт встановлення перебування її на утриманні померлого ОСОБА_3 необхідний їй для одержання спадщини.
В судовому засіданні заявник свої вимоги підтримала, пояснивши, що постійним джерелом до існування були доходи, які отримував ОСОБА_3
Представник зацікавленої особи, ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечувала проти заявлених вимог.
Свідки ОСОБА_4, ОСОБА_5,ОСОБА_6, ОСОБА_7 в судовому засіданні пояснили, що давно знають заявницю, оскільки проживали по сусідству з нею, а тому їм добре відомо, що заявниця перебувала на утриманні померлого ОСОБА_3, оскільки часто хворіла, лікувалась, а ОСОБА_3 крім пенсії отримував постійну заробітну плату за роботу в колгоспі, отримував корма, тримав господарство.
Заслухавши пояснення сторін, свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що заявниця проживала спільно з померлим ОСОБА_8 за адресою вулиця Свердлова 4 в смт. Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області /а.с.5/.
Із довідки виданої Управлінням пенсійного фонду України в Нижньосірогозькому районі Херсонської області від 22.12.2009 року №286 слідує, що заявниця з 02.09.1994 року перебуває на обліку в управлінні пенсійного фонду, як отримувач пенсії за віком, розмір якої за 1994 рік становив 13860000 карбованців, за 1995 рік – 54000000 карбованців, за 1996 рік 36486000 карбованців, за 1997 рік 598 гривень 32 копійки, за 1998 рік 620 гривень12 копійок /а.с.10,18/.
Із архівної довідки виданої архівним відділом Нижньосірогозької райдержадміністрації №1/142 від 23.11.2009 року слідує, що в особових рахунках членів колгоспу відділок майстерня, колгоспу ім..»Кірова» смт. Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області з січня 1989 року по квітень 1998 року є відомості про заробітну плату ОСОБА_3 /а.с.19/.
З повідомлення начальника управління праці та соціального захисту населення Нижньосірогозької райдержадміністрації №56/01-9/06 від 27.01.2010 року слідує, що ОСОБА_8 з 01.07.1995 року призначена пенсія за віком при повному стажі у розмірі 720000,00 карбованців. Згідно з розпорядженням розмір пенсії за віком з 01.03.1996 року склав 4500000 карбованців, з 01.08.1996 року становив 4986000 карбованці, з 01.09.1996 року – 49 гривень 86 копійок, з 01.03.1998 року розмір пенсії становив 59 гривень 86 копійок.
Таким чином виходячи з викладеного суд дійшов висновку, що незважаючи на те, що заявниця одержувала пенсію за віком, основним і постійним джерелом засобів до існування була для заявниці допомога з боку померлого 14.04.1998 року ОСОБА_3, який утримував заявницю, оскільки його доходи значно перевищували пенсію заявниці.
Дані висновки суду не суперечать і свідченням свідків ОСОБА_4, ОСОБА_5,ОСОБА_6, ОСОБА_7, які в судовому засіданні пояснили, що добре знали померлого ОСОБА_3 та заявницю та підтвердили той факт, що померлий утримував заявницю, оскільки продовжував після оформлення на пенсію працювати в колгоспі, утримував підсобне господарство.
При житті померлий ОСОБА_3 мав на праві приватної власності житловий будинок, розташований за адресою вулиця Свердлова 4 в смт. Нижні Сірогози Нижньосірогозького району Херсонської області /а.с.2, де заявниця продовжує проживати і до цього часу, що підтверджується матеріалами справи.
У відповідності до ст.256 ЦПК України, факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визнано іншого порядку їх встановлення можуть бути встановлені у судовому порядку.
Відповідно до ст.531 ЦК Української РСР в редакції 1963 року, до числа спадкоємців за законом належать непрацездатні особи, що перебували на утриманні померлого не менше одного року до його смерті.
Виходячи з викладеного та враховуючи, що встановлення факту утримання заявниці ОСОБА_3 для заявника має юридичне значення, оскільки породжує виникнення права спадкування у суду є підстави для задоволення заявлених вимог.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.256-259 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Заяву ОСОБА_2 про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала на утриманні ОСОБА_3 з 02.09.1994 року до дня його смерті 14.04.1998 року.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі в десяти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано.
Суддя:
The court decision No. 7700046, Nyzhni Sirohozy District Court of Kherson Oblast was adopted on 03.02.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data easily.
This decision relates to case No. 2-0-1/2010. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: