Court ruling № 7698348, 11.01.2010, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

11.01.10           Справа №6/173-09. Господарський суд Сумської області у складі судді Гордієнко М.І., розглянувши заяву Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції №14-11/647 від 23.12.2009р. про виправлення описки в рішенні господарського суду від 03.12.2009р. та наказі від 15.12.2009р. по справі №6/173-09, а також матеріали справи №6/173-09 за позовом – Відкритого акціонерного товариства « Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції до відповідача – Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб»,

про стягнення 6303910,92 грн.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Сумської області від 03.12.2009р. по справі №6/173-09 позов задоволено повністю, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб» (м.Суми, вул.Черепіна, 38 ід. код 32779336) на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції (40030, м.Суми, пл.Незалежності, 1, ід. код 21125295) 6287898 грн. 21 коп. основного боргу, 25500 грн.00 коп.. витрат позивача по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, про що 15.12.2009р. видано відповідний наказ.

24.12.2009р. позивачем подано заяву №14-11/647 від 23.12.2009р. про виправлення описки в рішенні господарського суду від 03.12.2009р. та наказі від 15.12.2009р. по справі №6/173-09, оскільки в резолютивній частині вказаного рішення та наказі допущена помилка, а саме стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб» (м.Суми, вул.Черепіна, 38 ід. код 32779336) на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції (40030, м.Суми, пл.Незалежності, 1, ід. код 21125295) 6287898 грн. 21 коп. основного боргу, 25500 грн.00 коп.. витрат позивача по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, не вказано за який рахунок.

В зв‘язку з вказаною помилкою з метою виконання рішення суду і пред‘явлення для виконання виконавчого документу до відділу державної виконавчої служби позивач просить суд виправити опису в рішенні та наказі по справі №6/173-09.

Суд розглянувши матеріали справи №6/173-09 та подану позивачем заяву про виправлення описки встановив, що дійсно повинно бути стягнуто та вказано в регулятивній частині рішення : стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб» (м.Суми, вул.Черепіна, 38 ід. код 32779336) на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції (40030, м.Суми, пл.Незалежності, 1, ід. код 21125295) 6287898 грн. 21 коп. основного боргу, 25500 грн.00 коп.. витрат позивача по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, за рахунок іпотеки – нерухомого майна, що знаходиться за адресою м.Суми, вул.. Металургів, 17/1, вул..Інтернаціоналістів,18, тому заява позивача про виправлення помилки в рішенні суду від 03.12.2009р. та наказі від 15.12.2009р. по справі №6/173-09 підлягає судом задоволенню.

Крім цього, суд вважає за необхідне зазначити, що оскільки позивачем до заяви про виправлення описки прикладений оригінал наказу від 15.12.2009р. по справі №6/173-09, необхідно видати позивачу новий наказ в такій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб» (м.Суми, вул.Черепіна, 38 ід. код 32779336) на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції (40030, м.Суми, пл.Незалежності, 1, ід. код 21125295) 6287898 грн. 21 коп. основного боргу, 25500 грн.00 коп.. витрат позивача по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, за рахунок іпотеки – нерухомого майна, що знаходиться за адресою м.Суми, вул.. Металургів, 17/1, вул..Інтернаціоналістів,18.».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд –

                               У Х В А Л И В :

1.          Виправити описку в рішенні господарського суду від 03.12.2009р. та наказі від 15.12.2009р. по справі №6/173-09, зазначивши : «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Колумб» (м.Суми, вул.Черепіна, 38 ід. код 32779336) на користь Відкритого акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сумської обласної дирекції (40030, м.Суми, пл.Незалежності, 1, ід. код 21125295) 6287898 грн. 21 коп. основного боргу, 25500 грн.00 коп.. витрат позивача по сплаті державного мита та 236 грн. 00 коп. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, за рахунок іпотеки – нерухомого майна, що знаходиться за адресою м.Суми, вул.. Металургів, 17/1, вул..Інтернаціоналістів,18.»

2. Видати наказ по справі №6/173-09 від 15.12.2009р. виклавши його в такій редакції: «Стягнути з Дочірнього підприємства «Суми-Ресурси» Державного підприємства МВС України «Ресурси» (Сумська область, Сумський район, с. Степанівка, вул. Центральна, 43, код 32367606) на користь Відділу Державної служби охорони при УМВС України в Сумській області (м. Суми, вул. Псільська, 36, код 08597003) 1254 грн. 39 коп. основного боргу, 62 грн. 32 коп. пені, 102 грн. 00 коп. витрат по держмиту, 118 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу».

3.          Ухвалу направити сторонам.

СУДДЯ М.І.ГОРДІЄНКО