Court ruling № 76908102, 19.09.2018, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City

У Х В А Л А Справа № 200/15319/18

Провадження № 1-кс/200/9433/18

19 вересня 2018 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська Литвиненко І.Ю., розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпрі клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 12018040030001702 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

19 вересня 2018 року слідчий СВ ДВП ГУ НП України в Дніпропетровській області Гасимов Р.С. звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 3 Дніпропетровської області ОСОБА_1, про надання дозволу на отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: на витребування у оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» інформації.

Необхідність доступу до зазначеної інформації слідчий обґрунтовує тим, що ним здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12018040030001702, за ознакою складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Відповідно до наданого слідчим клопотання, 23 червня 2018 року о 08 годині 30 хвилин в Шевченківському районі м. Дніпра на вулиці Запорізьке шосе поблизу перехрестя з вулицею Панікахі, невідомий транспортний засіб під керуванням невідомого водія здійснив наїзд на пішохода громадянку ОСОБА_2Внаслідок ДТП пішохід ОСОБА_2 отримала тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, забиття саден м’яких тканин голови, субхондрального перелому латерального виростку лівої стегнової кістки без зміщення.

Під час досудового розслідування працівниками ВКП Дніпровського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області, в ході виконання доручення проведено вимірювання ідентифікаторів базових станцій (радіорозвідку), за місцем скоєння кримінального правопорушення, а саме в районі перехрестя вул. Запорізьке шосе та вул. Панікахі, Шевченківського (Бабушкінського) району, м. Дніпро та отримано наступні дані:

-ПрАТ «Київстар»: LAC 47146 CID 7221

LAC47146CID24377

-ТОВ «Лайфселл»: LAC30002CID571

LAC30006CID10733

-ПрАТ «ВФ» LAC33542CID43085

LAC33542CID53771, із зазначенням ІМЕІ телефонів, типу з’єднання, вхідних/вихідних дзвінків, SMS і MMS-повідомлень, інформації про GPRS - трафік, переадресацію, дати, часу і тривалості з’єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і ІМЕІ, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв’язку (абонент В), з’єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надання відомостей про абонента, моніторингу телефонних з’єднань абонентів, які працювали в період вчинення кримінального правопорушення в зоні дії вищевказаних базових станцій операторів мобільного зв’язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ», ТОВ «Лайфселл», з прив’язкою до місцевості та зазначенням адреси встановлення базових станцій (ретрансляційних і ген) та азимутів.

Слідчий в судове засідання не з’явився, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ПрАТ «ВФ Україна».

Розглянувши клопотання, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку що клопотання підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як іншим шляхом отримати інформацію, яка може бути використаною при доведенні факту вчинення кримінального правопорушення та вини особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, тобто сприяти встановленню істини у справі, у слідчого немає. Тому відомості, що можуть бути отримані при отриманні інформації про з’єднання абонентів, мають значення для досудового розслідування та можуть бути доказами під час судового розгляду.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого - задовольнити.

Надати слідчому СВ ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області Гасимову Рустаму Сахібовичу, опер уповноваженому ВКП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області, слідчим слідчої групи по кримінальному провадженню № 12018040030001702; прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури №3 в Дніпропетровській області ОСОБА_1 групі прокурорів по кримінальному провадженню № 12018040030001702, а також оперативному підрозділу за дорученням слідчого, відповідно до ст. ст 36, 40, 41 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, а саме:

Інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у інформацію в електронному та друкованому вигляді, що зберігається у оператора мобільного зв’язку ПрАТ «ВФ Україна» (ЄДРПОУ – 14333937 ), розташованого за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме: м. Дніпро, перехрестя вулиці Запорізьке шосе та вулиці Панікахі (в період часу з 08:00 годин до 09:00 годин 23.06.2018) місце, де був скоєний наїзд на пішохода ОСОБА_2: LAC 33542 CID 43085; LAC 33542 CID 53771.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали - до 19 жовтня 2018 року.

Цієї ухвали виготовлено лише дві копії.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя І.Ю. Литвиненко