
СУМСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 вересня 2018 р. Справа № 1840/3272/18
Сумський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Гелети С.М.,
за участю секретаря судового засідання - Мороз Т.М.,
представника третьої особи - ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні суду в м. Суми адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Сумській області, Головного територіального управління юстиції у Сумській області, третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області про скасування постанови,-
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Сумській області (далі - відповідач 1, відділ примусового виконання рішень), Головного територіального управління юстиції у Сумській області (далі - відповідач 2, ГТУ юстиції у Сумській області), третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області, в якому просить визнати протиправною та скасувати постанову про закінчення виконавчого провадження від 14.08.2018 № 56616244.
Позовні вимоги обґрунтовані тим, що на виконання виконавчого листа, виданого Сумським окружним адміністративним судом по справі № 818/2216/17, 15.06.2018 державним виконавцем відкрито провадження № 56616244. Рішенням суду Головне управління Пенсійного фонду України зобов’язано провести перерахунок та виплату пенсії позивача, починаючи з 01.01.2016. Постановою від 14.08.2018 вказане виконавче провадження закінчено та зазначено, що рішення суду про перерахунок виконано у повному обсязі, а виплата пенсії за період з 01.01.2016 по 31.12.2017 буде проведена відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. Позивач не погоджується із такими підставами для закінчення виконавчого провадження у зв’язку із чим звернувся до суду за захистом своїх прав.
Позивач у судове засідання не з’явився, до суду надіслав клопотання, у якому справу просив розглядати без його участі.
Відповідач, 13.09.2018, подав до суду відзив, у якому проти позовних вимог заперечує та зазначив, що на виконанні у відділі дійсно перебувало виконавче провадження № 56616244. 06.07.2018 від ГУ ПФУ в Сумській області до управління надійшло повідомлення про виконання рішення суду та вказано про проведення ОСОБА_2 перерахунку пенсії. Також вказано, що виплата коштів за період з 01.01.2016 по 31.12.2017 буде проведена після виділення коштів на їх фінансування з Державного бюджету України в порядку, встановленому постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. На підставі вказаного повідомлення, 14.08.2018, державним виконавцем прийнято постанову про закінчення виконавчого провадження № 56616244. Відповідач зазначив, що постановляючи рішення у справі, суд поновив порушені права позивача шляхом накладення на відповідача обов’язку щодо здійснення перерахунку та виплати пенсії. Порядок, в якому має здійснюватись виплата розрахованої різниці у виплаті пенсії, не був предметом спору у даній справі.
17.09.2018, засобами електронного зв’язку (18.09.2018 поштою), до суду надійшла відповідь ОСОБА_2 на відзив відділу примусового виконання рішень, у якому позивач не погоджується із доводами відповідача. Позивач зазначає, що спірні правовідносини щодо перерахунку та виплати пенсії виникли до набрання чинності постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103, а тому норми вказаної постанови не можуть бути застосовані до порядку виконання рішення суду по справі 818/2216/17.
Представники відповідачів у судове засідання не з’явились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, будь-яких додаткових пояснень чи клопотань суду не надали.
Представник ГУ ПФУ в Сумській області у судовому засіданні пояснила, що на виконання рішення суду по справі № 818/2216/17 проведено перерахунок розміру пенсії ОСОБА_2 При цьому розмір пенсії згідно з рішенням суду становить 5148,93 грн., та є меншим за розмір пенсії, перерахований згідно з постановою Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103. Сума коштів за період з 01.01.2016 буде виплачена після виділення коштів на їх фінансування з Державного бюджету. Рішення суду по справі № 818/2216/17 виконано ГУ ПФУ в Сумській області до відкриття виконавчого провадження, про що повідомлено відділ примусового виконання рішень.
Ухвалою від 06.09.2018 судом відкрито провадження, справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін. Ухвалою від 18.09.2018 Головне територіальне управління юстиції у Сумській області залучено другим відповідачем.
Заслухавши пояснення представника третьої особи, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд задовольняє позовні вимоги, виходячи із наступного.
Судом встановлено, що рішенням Сумського окружного адміністративного суду від 02.04.2018 по справі № 818/2216/17, яке набрало законної сили 03.05.2018, задоволено позовні вимоги ОСОБА_2 до ГУ ПФУ в Сумській області. Зобов'язано Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 починаючи з 1 січня 2016 року (а.с. 13-15).
Постановою державного виконавця від 15.06.2018 відкрито виконавче провадження № 56616244 з примусового виконання виконавчого листа, виданого по адміністративній справі № 818/2216/17. Боржнику надано 10-денний строк для виконання рішення суду (а.с. 17-18).
В ході виконання вищевказаного рішення суду від ГУ ПФУ в Сумській області надійшов лист від 27.06.2018 № 6389/03.2-07, у якому боржник повідомив про проведення перерахунку пенсії ОСОБА_2 з 01.01.2016. Також ГУ ПФУ в Сумській області повідомило про те, що виплата коштів за період з 01.01.2016 по 31.12.2017 буде здійснена у порядку, передбаченою Постановою КМУ від 21.02.2018 № 103 (а.с.18).
На підставі листа ГУ ПФУ в Сумській області, 14.08.2018 державним виконавцем відділу примусового виконання рішень ОСОБА_3 прийнято постанову, якою закінчено виконавче провадження № 56616244 (а.с. 20-23).
Як підставу для закінчення виконавчого провадження зазначено п. 9 ч. 1 ст. 39 Закону України "Про виконавче провадження", а саме фактичне виконання в повному обсязі рішення суду.
Обґрунтовуючи правомірність спірної постанови, відповідач вказує на те, що рішення Сумського окружного адміністративного суду від 02.04.2018 по справі № 818/2216/17 є фактично виконаним.
Надаючи правову оцінку обставинам справи, суд зазначає наступне.
Статтею 1 Закону України "Про виконавче провадження" встановлено, що виконавче провадження є завершальною стадією судового провадження і примусового виконання судових рішень.
Підстави для закінчення виконавчого провадження визначені статтею 39 вказаного Закону. До таких підстав, зокрема, належить фактичне виконання в повному обсязі рішення згідно з виконавчим документом.
В даному випадку, матеріалами справи підтверджено, що на виконання виконавчого листа № 818/2216/17, виданого 25.05.2018, ГУ ПФУ в Сумській області зобов'язане провести перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2, починаючи з 01.01.2016.
В обґрунтування постанови про закінчення виконавчого провадження, державний виконавець, посилаючись на інформацію з листа ГУ ПФУ в Сумській області від 27.06.2018 № 6389/03.2-07, а саме проведення перерахунку пенсії позивача, закінчив виконавче провадження.
На переконання суду, вказані дії ГУ ПФУ в Сумській області свідчать про виконання виконавчого листа в частині здійснення перерахунку пенсії та його неповне виконання в частині виплати заборгованості по пенсії, починаючи з 01.01.2016.
Суд зазначає, що рішення Сумського окружного адміністративного суду від 02.04.2018 по справі № 818/2216/17 в частині зобов'язання ГУ ПФУ в Сумській області провести виплату перерахованої суми пенсії позивача, починаючи з 01.01.2016 буде виконаним у той момент, коли позивач отримає всю суму перерахованої з 01.01.2016 пенсії. При цьому, встановлений постановою КМУ від 21.02.2018 № 103 порядок виплати перерахованої пенсії не свідчить про фактичне виконання в повному обсязі згаданого рішення суду та не може бути підставою для закінчення виконавчого провадження 14.08.2018, у зв’язку із чим постанова про закінчення виконавчого провадження прийнята відповідачем 1 передчано.
Частиною 2 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України встановлено, що у справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб’єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони:
1) на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією та законами України;
2) з використанням повноваження з метою, з якою це повноваження надано;
3) обґрунтовано, тобто з урахуванням усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення (вчинення дії);
4) безсторонньо (неупереджено);
5) добросовісно;
6) розсудливо;
7) з дотриманням принципу рівності перед законом, запобігаючи всім формам дискримінації;
8) пропорційно, зокрема з дотриманням необхідного балансу між будь-якими несприятливими наслідками для прав, свобод та інтересів особи і цілями, на досягнення яких спрямоване це рішення (дія);
9) з урахуванням права особи на участь у процесі прийняття рішення;
10) своєчасно, тобто протягом розумного строку.
Таким чином, враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що оскаржувана постанова про закінчення виконавчого провадження не відповідає критеріям, встановленим ч. 2 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України, у зв'язку з чим, позовні вимоги в частині її скасування суд вважає обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.
Відповідно до ч. 1 ст. 139 Кодексу адміністративного судочинства України на користь ОСОБА_2 за рахунок бюджетних асигнувань Головного територіального управління юстиції у Сумській області підлягають стягненню судові витрати у вигляді судового збору в сумі 704,80 грн.
Керуючись ст.ст. 90, 139, 143, 241- 246, 250, 255, 295 КАС України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Адміністративний позов ОСОБА_2 до відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Сумській області, Головного територіального управління юстиції у Сумській області, третя особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Сумській області про скасування постанови – задовольнити.
Визнати протиправною та скасувати постанову від 14.08.2018 старшого державного виконавця відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Сумській області ОСОБА_3 про закінчення виконавчого провадження № 56616244.
Стягнути за рахунок бюджетних асигнувань Головного територіального управління юстиції у Сумській області (40003, м. Суми, вул. Герасима Кондратьєва, 28, код ЄДРПОУ 34933040) на користь ОСОБА_2 (42000, АДРЕСА_1, рнокп НОМЕР_1) суму судового збору в розмірі 704,80 грн.
Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного адміністративного суду через Сумський окружний адміністративний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення проголошено 26.09.2018.
Суддя С.М. Гелета
The court decision No. 76726006, Sumy District Administrative Court was adopted on 26.09.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 1840/3272/18. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: