Справа № 2-4341/08 p. РІШЕННЯ Іменем України 24 листопада 2008 р. м. Макіївка Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області в складі: головуючого - судді: Завгороднього Є.П. при секретарі: Мінку В.В. за участю прокурора: Циря Т.Е. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою прокурора м. Макіївки в інтересах держави в особі ВАТ «Державний Ощадний банк України» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом,
встановив:
Прокурор м. Макіївки звернувся до суду з вищевказаним позовом.
У судовому засіданні прокурор зменшив позовні вимоги і пояснив суду, 15.08.2007р. між ВАТ «державний Ощадний банк України» в особі філії - Макіївського міського відділення № 3292 та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір на одержання кредиту на споживчі цілі в сумі 5000 грн. з відсотковою ставкою 20, 5 % річних строком на 3 роки, з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 14 серпня 2010р. Поручителем по даному договору виступив ОСОБА_2 Однак умови договору ОСОБА_1 не виконує. Станом на 24.11.2008 р. сума боргу складає 5426, 71 грн. у т.ч.: основний борг - 5000 грн., відсотки за основним боргом - 253, 36 грн., пеня за прострочення платежів - 173, 35 грн, яку просить стягнути солідарно з відповідачів, розірвавши договір.
Представник ВАТ «Державний Ощадний банк України» позовні вимоги також підтримала і дала суду аналогічні пояснення.
Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав в повному обсязі, (а.с. 38).
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовну вимоги не визнав, оскільки грошей за кредитом він не отримував, а тільки виступив поручителем.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи суд вважає, що позовна заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлені такі факти та правовідносини.
Згідно копії кредитного договору № 4761 від 15 серпня 2007 p., укладеного між ОСОБА_1 та ВАТ «Державний ощадний банк» відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 5000 грн. на 36 місяців та виплатою 20, 5 % річних і з проведенням погашення боргу щомісячно, до 30 числа кожного місяця, платежами в сумі 138, 89 грн. Останнє погашення не пізніше 14 серпня 2010 р. (а.с. 3-5)
Згідно копії договору поруки № 4761 від 15 серпня 2007 р. ОСОБА_2 зобов’язався перед кредитором відповідати солідарно в повному обсязі за своєчасно та повне виконання Боржником зобов’язання за кредитним договором (а.с. 6-7)
Згідно копії відомостей з особового рахунку індивідуального позичальника станом на 24.11.2008 р. сума боргу ОСОБА_1 складає 5426, 71 грн. у т.ч.: основний борг -5000 грн., відсотки за основним боргом - 253, 36 грн., пеня за прострочення платежів -173, 35 грн.(а.с. 42).
Відповідно до ст.. 651 ЦК України договір може бути змінено або розірвано за рішенням суду на вимогу однієї із сторін у разі істотного порушення договору другою стороною...
Відповідно до ч. 1 ст. 543 ЦК України у разі солідарного обов’язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов’язку часткового або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо.
Відповідно до ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру» в разі наявності порушень або загрози порушень економічних, політичних, державних інтересів внаслідок протиправних дій (бездіяльності) фізичних або юридичних осіб, що вичиняються у відносинах між ними або державою, на прокуратуру покладено функцію представництва інтересів держави.
Відповідно до ч. 1, 2 ст.. 45 ЦПК України прокурор може звертатися до суду із заявами про захист прав, свобод та інтересів інших осіб, або державних або суспільних інтересів... Прокурор здійснює у суді представництво інтересів громадянина або держави в порядку, встановленому цим Кодексом та іншими законами і може здійснювати представництво на будь-якій стадії цивільного процесу.
Судом встановлено, що між міським відділення № 3292 Ощадного банку України та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір на одержання кредиту на споживчі цілі в сумі 5000 грн. з відсотковою ставкою 20, 5 % річних строком на 3 роки, з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 14 серпня 2008р. Поручителем по даному договору виступив ОСОБА_2 Умови договору ОСОБА_1 не виконує. Станом на 24.11.2008 р. сума боргу складає 5426, 71 грн. у т.ч.: основний борг - 5000 грн., відсотки за основним боргом - 253, 36 грн., пеня за прострочення платежів - 173, 35 грн, яка підлягає стягненню з відповідачів солідарно.
На підставі ст.. 543, 554 ЦК України, ст. 36-1 ЗУ «Про прокуратуру», ч. 1, 2 ст. 45 ЦПК України, та керуючись ст. ст. 10, 11, 15, 57, 77, 88, 208, 209, 213-215, 218 ЦПК України, суд,
вирішив:
Позовну заяву прокурора м. Макіївки в інтересах держави в особі ВАТ «Державний Ощадний банк України» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитом - задовольнити повністю.
Розірвати кредитний договір № 4761 від 15.08.2007 р. укладений між ВАТ «Державний Ощадний банк України» в особі філії - Макіївського міського відділення № 3292 та ОСОБА_1.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь ВАТ «Державний Ощадний банк України» в особі філії -Макіївського міського відділення № 3292 (р/р 29093011 в ММВ № 3292 Ощадбанку МФО 394125, ЄДРПОУ 02789434) - 5426, 71 грн. (п’ять тисяч чотириста двадцять шість грн. 71 коп).
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 судовий збір у прибуток держави у сумі 51 грн. та ЗО грн інформаційно-технічне забезпечення.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
The court decision No. 7658575, Hirnytskyi District Court of Makiivka City was adopted on 24.11.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 2-4341/08. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: