
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
18 вересня 2018 року м. Чернівці
справа № 726/1658/17
провадження №22-ц/794/710/18
Апеляційний суд Чернівецької області у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Височанської Н. К.
суддів: Лисака І.Н., Литвинюк І.М.
секретар Костюк Л.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом Чернівецької міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої ділянки, відновлення її попереднього стану, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Садгірського районного суду м.Чернівці від 19 квітня 2018 року,
В С Т А Н О В И В:
Рішенням Садгірського районного суду м. Чернівці від 19 квітня 2018 року задоволено позов Чернівецької міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої ділянки, відновлення її попереднього стану.
На дане рішення суду відповідач ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судом першої інстанції норм процесуального права, просив скасувати рішення суду та закрити провадження у справі.
Апеляційна скарга мотивована тим, що позивачем заявлена вимога про звільнення земельної ділянки, яка надавалася суб'єкту господарювання та використовується ним виключно для здійснення підприємницької діяльності, у зв'язку із закінченням договору на право тимчасового користування земельна ділянка не передавалась, а договір припинив свою дію, вважав, що спір, який виник між сторонами, підлягає розгляду в порядку господарського судочинства.
Пунктом 10 ч. 1 ст. 252 ЦПК України передбачено, що суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадку перегляду судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об'єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.
Судом встановлено, що ухвалою Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 4 липня 2018 року справу №127/2709/16-ц з подібних правовідносин передано на розгляд Великої Палати Верховного Суду.
Передаючи справу №127/2709/16-ц на розгляд Великої Палати, Верховний Суд посилався на те, що касаційна скарга містить доводи щодо порушення судами правил предметної юрисдикції.
Перевіривши матеріали справи, апеляційний суд вважає, що провадження у даній справі необхідно зупинити до розгляду справи №127/2709/16-ц Великою Палатою Верховного Суду на підставі п. 10 ч. 1 ст. 252 ЦПК України у зв'язку з переглядом судового рішення у подібних правовідносинах (у іншій справі) у касаційному порядку палатою, об'єднаною палатою, Великою Палатою Верховного Суду.
Керуючись п. 10 ч. 1 ст. 252 ЦПК України, апеляційний суд
У Х В А Л И В:
Зупинити апеляційне провадження у справі за позовом Чернівецької міської ради до ОСОБА_1 про звільнення самовільно зайнятої ділянки, відновлення її попереднього стану, за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Садгірського районного суду м.Чернівці від 19 квітня 2018 року до розгляду Великою Палатою Верховного Суду справи № №127/2709/16-ц.
Ухвала набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення.
Головуючий Н.К. Височанська
Судді: І.Н. Лисак
І.М. Литвинюк
The court decision No. 76566024, Chernivtsi Regional Court of Appeal was adopted on 18.09.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 726/1658/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: