
Справа № 275/261/18
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна і резолютивна частина)
11 вересня 2018 року смт Брусилів
Брусилівський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого - судді Лівочки Л.І.,
при секретарі - Дубчак Н.В.,
за участю: представника позивача- Юхимчука В.С.,
відповідачів: ОСОБА_1, ОСОБА_2,
розглянувши в відкритому судовому засідання в залі суду смт. Брусилів Житомирської області цивільну справу № 275/261/18 за позовом Публічного акціонерного товариства Державного ощадного банку України в особі філії - Житомирське обласне управління АТ " Ощадбанк" до
ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1,26.09.1959р.н.,ІПН-217622472, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2,ІПН-1996325565, зареєстрованої за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, на користь Публічного акціонерного товариства Державного ощадного банку України в особі філії- Житомирське обласне управління АТ " Ощадбанк" достроково заборгаваність за кредитним договором № 631 від 12.09.2008 року в сумі 53563,88грн.-залишок непогашеного кредиту, та за договором відновлювальної кредитної лінії № 632 від 12.09.2008 року у сумі 93167,68грн.-залишок непогашеного кредиту, а всього 146731,56 ( сто сорок шість тисяч сімсот тридцять одна гривна п"ятдесят шість копійок)грн. та сплачений судовий збір у розмірі 3033,07 грн.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Житомирської області через Брусилівський районний суд Житомирської області протягом тридцяти днів з дня складання повного рішення, яке буде складено протягом десяти днів , до 22.09. 2018 року.
Суддя Л. І. Лівочка
The court decision No. 76354744, Brusyliv District Court of Zhytomyr Oblast was adopted on 11.09.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data conveniently.
This decision relates to case No. 275/261/18. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: