Court ruling № 762096, 27.06.2007, Commercial Court of Chernihiv Oblast

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ

Господарський суд Чернігівської області

____________________

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел. 7-99-18, факс 7-44-62

УХВАЛА

"27" червня 2007 р. Справа № 13/83

Позивач: Відкрите акціонерне товариство Національна акціонерна компанія "Украгролізинг", код ЄДРПОУ 30401456, вул. Мечникова 16а,Київ 23,01023

В особі: ВАТ НАК "Украгролізинг" Чернігівська філія, код ЄДРПОУ 25901313, вул. Святомиколаївська 9,Чернігів,14000

Відповідач: Товариство з обмеженою відповідальністю "Борзна-Агроінвест", код ЄДРПОУ 30800690, пров. Урицького, 25,Борзна, Чернігівська область,16400

Третя особа на стороні позивача: Відкрите акціонерне товариство "Одессільмаш", 65003 м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 72

Предмет спору: про стягнення заборгованості за лізинговими платежами 94815,65 грн.

Представники сторін:

представник позивача: Таран Ю.М. довіреність № 16/138-06 від 27.12.2006 :

третя особа на стороні позивача: не з"явився

представник відповідача: Мирошниченко Л.Р. довіреність № б/н від 26.10.2006

Ухвала виноситься після оголошеної 19.06.2007 р. перерви відповідно до ст. 77 Господарського процесуального кодексу України.

Позивачем заявлено позов про стягнення з відповідача 81381,80 грн. заборгованості по договору № 25-02-92 фл фінансового лізингу від 25.02.2002 р., 51,05 грн. пені, 10695,75 грн. збитків від інфляції, 2687,05 грн. річних.

Відповідач в судових засіданнях проти позовних вимог заперечував, в тому числі посилаючись на неякісніть об"єктів лізингу ( плугів) та пропозицій про розірвання договору лізингу, пропуску строків позовної давності.

Сторонами до суду подана копія заяви про затвердження мирової угоди та факсимільна копія тексту мирової угоди, в зв"язку з чим пояснено, що отримання оригіналів документів, які знаходяться в м.Київ на день розгляду не відбулось, що перешкоджає їх поданню на розгляд суду саме в оригіналах.

Сторонами подано клопотання про відкладення розгляду справи, тобто продовження строку розгляду справи до 10.07.2007 р.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення повноважного представника позивача та відповідача, враховуючи подане сторонами клопотання, суд приходить до висновку про необхідність продовження строку розгляду справи та її відкладення.

Керуючись ст.ст.27,77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити термін розгляду справи до 10.07.2007 р.

2. Розгляд справи відкласти, призначивши судове засідання на "10" липня 2007 р. об 8:30 в приміщенні господарського суду Чернігівської області у м.Чернігові, проспект Миру, 20, каб. № 22.

3. Зобов'язати сторін надати наявний оригінал заяви про затвердження мирової угоди та оригінал мирової угоди, в разі їх підписання уповноваженими представниками.

4. Попередити сторін про відповідальність відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону.

Суддя Фетисова І.А.