Court ruling № 75840787, 13.08.2018, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 1522/7737/12

Провадження № 2-во/522/236/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 серпня 2018 року Приморський районний суд м. Одеси

в складі: головуючого судді Загороднюка В.І.

при секретарі Смоковій А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про виправлення описки в ухвалі суду в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору: приватного підприємства «Прогрес-Маклер» про визнання права іпотеки та звернення стягнення на предмет іпотеки, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебувала справа за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору: приватного підприємства «Прогрес-Маклер» про визнання права іпотеки та звернення стягнення на предмет іпотеки.

20 квітня 2018 року, ухвалою суду, заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про заміну стягувача задоволено, замінено стягувача - Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_1 Аваль» на його правонаступника - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» у виконавчому листі виданому на виконання рішення Приморського районного суду м. Одеси від 12.03.2014 року у справі №1522/7737/12 позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору: приватного підприємства «Прогрес-Маклер» про визнання права іпотеки та звернення стягнення на предмет іпотеки..

03 серпня 2018 року заявником було подано заяву про виправлення описки в тексті ухвали суду, де було зазначено що прізвище відповідача було вказане не вірно.

Згідно з ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму Верховного суду України від 18.12.2009 N 14 «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

З огляду на вищевикладене суд вважає за необхідне виправити допущену описку.

Керуючись: ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про виправлення описки в ухвалі суду в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_1 Аваль» до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору: приватного підприємства «Прогрес-Маклер» про визнання права іпотеки та звернення стягнення на предмет іпотеки – задовольнити.

По тексту ухвали суду від 20 квітня 2018 року про заміну стягувача, вважати вірним прізвище відповідача «Кошелан», коли вказано «Кошедан».

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п’ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: В.І. Загороднюк

13.08.2018