
Справа № 523/776/18
Провадження №2-с/523/47/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"08" серпня 2018 р. м. Одеса
Суддя Суворовського районного суду м. Одеси Шепітко І.Г., розглянувши заяву ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, 65006, АДРЕСА_1)про скасування судового наказу -
В С Т А Н О В И В:
31.01.2018 року за заявою ЛК ОСББ «Маловський» (місце знаходження: вул. Маловського, 10, м. Одеса, 65006) було видано судовий наказ про стягнення у рівних частках з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, 65006, АДРЕСА_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (65006, АДРЕСА_1) заборгованості в розмірі –4247,76 гривень, індекс інфляції у розмірі 359,50 грн., 3% річних від простроченої суми у розмірі- 122,80 грн та судовий збір у розмірі – 881,00 грн..
Боржник ОСОБА_1 у поданій заяві просить скасувати виданий судовий наказ, посилаючись на незаконність вимог стягувача, оскільки вони не відповідають дійсності.
Відповідно до ч. 3 статті 171 ЦПК України у разі відсутності підстав для повернення заяви про скасування судового наказу, суддя не пізніше двох днів після її подання постановляє ухвалу про скасування судового наказу, в якій роз’яснює заявнику (стягувачу) його право звернутися до суду із тими самими вимогами в порядку спрощеного позовного провадження.
Керуючись ст. 171 ЦПК України, -
У Х В А Л И В:
Судовий наказ від 31.01.2018 року, виданий Суворовським районним судом м. Одеси за заявою ЛК ОСББ «Маловський» (місце знаходження: вул. Маловського, 10, м. Одеса, 65006) про стягнення з ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_1, ІНН НОМЕР_1, 65006, АДРЕСА_1) та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, (65006, АДРЕСА_1) заборгованості в розмірі –4247,76 гривень, індекс інфляції у розмірі 359,50 грн., 3% річних від простроченої суми у розмірі- 122,80 грн та судовий збір у розмірі – 881,00 грн.– скасувати.
Роз’яснити заявнику (стягувачу) його право звернутися до суду із тими самими вимогами в порядку спрощеного позовного провадження.
Копію ухвали надіслати стягувану та боржнику.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя
The court decision No. 75813304, Peresypskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Suvorovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 08.08.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information easily.
This decision relates to case No. 523/776/18. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: