Court ruling № 75648948, 02.08.2018, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/3002/18

Провадження № 2-аво/522/24/18

УХВАЛА

02 серпня 2018 року Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Науменко А.В.

за участі секретаря Полегенького В.С.

розглянувши заяву про виправлення описки у справі за позовом Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області до громадянки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення за межі території України,-

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Одеси перебуває адміністративна справа за позовом Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області до громадянки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення за межі території України.

Рішенням Приморського районного суду (головуючий судя ОСОБА_3С.) від 22 лютого 2018 року адміністративний позов - задоволено. Продовжено строк затримання громадянки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2 на шість місяців.

02 серпня 2018 року через канцелярію суду позивачем подано заяву про виправлення описки в судовому рішенні, в якій вказано, що відповідно до матеріалів адміністративної справи термін затримання строком на шість місяців із поміщенням особи до пункту тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства триває до 02.09.2018 року, в той час як у рішенні суду помилково вказано - 02.08.2018 року.

Дослідивши матеріали справи встановлено, що постановою від 02 березня 2017 року позов задоволено. Затримано громадянку Соціалістичної республіки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2, з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення за межі території України на строк шість місяців, - тобто до 02.09.2017 року. Постановою від 31 серпня 2017 року термін затримання продовжено на три місяці, тобто до - 02.12.2017 року, постановою від 29 листопада 2017 року термін затримання продовжено на три місці, тобто до - 02.03.2018 року.

22 лютого 2018 ухвалено рішення та продовжено строк затримання громадянки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2 на шість місяців, але в зазначеній рішенні Приморського районного суду м. Одеси вбачається, що судом було допущено описку, яка полягає в тому, що не вірно вказана дата терміну затримання, а саме: «02 серпня 2018 року» замість вірної: «02 вересня 2018 року».

Згідно зі ч. 1 ст.253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

З огляду на вищевикладене суд вважає за необхідне виправити допущену описку.

Керуючись ч. 1 ст. 253 КАС України, суд,-

УХВАЛИВ:

Внести виправлення до рішення Приморського районного суду м. Одеси від 22 лютого 2018 року по адміністративній справі за позовом Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області до громадянки ОСОБА_1 Ву ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, про продовження строку затримання з метою ідентифікації та забезпечення примусового видворення за межі території України і вважати вірним, дату терміну затримання до «02 вересня 2018 року».

Згідно ч. 1 ст. 256 КАС України Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено Кодексом.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного адміністративного суду м. Одеси через Приморський районний суд м. Одеси шляхом подачі апеляційної скарги в 15-денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя А.В. Науменко