Court ruling № 75648937, 23.07.2018, Prymorskyi District Court of Odesa City

Справа № 522/11518/18

Провадження № 2-д/511/31/18

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"23" липня 2018 р. Приморський районний суд м. Одеси

у складі: головуючого судді Бойчука А.Ю.

за участю секретаря судового засідання Іскрич В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі судове доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року,-

ВСТАНОВИВ:

02.07.2018 року на адресу суду надійшло доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року.

Відповідно до ч. 1ст.88 ЦПК України, ухвала про судове доручення невідкладно виконується судом, якому вона адресована, за правилами цього Кодексу, які встановлюють порядок вчинення відповідних процесуальних дій.

Згідно з інформацією наданою Головним територіальним управлінням юстиції в Одеській області, ОСОБА_1 зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1.

10.07.2018 року до суду надійшла відповідь з відділу адресно-довідкової роботи ГУДМС України в Одеській області щодо місця реєстрації ОСОБА_1, з якої вбачається місце реєстрації за адресою: АДРЕСА_1.

На виконання доручення, 16.07.2018 року судом за допомогою Служби кур’єрської доставки були направлені на адресу ОСОБА_1 матеріали доручення. Згідно з повідомленням кур’єрської служби від 20.07.2018 року, ОСОБА_1, за вказаною вище адресою не проживає.

Відповідно до ч. 2 ст.88 ЦПК України про виконання або про неможливість виконання з об’єктивних причин судового доручення постановляється ухвала, яка з протоколами про вчинення процесуальних дій і всіма зібраними на виконання судового доручення матеріалами невідкладно надсилається до суду, що розглядає справу.

За таких обставин, суд вважає за необхідне повернути без виконання з вищезазначених причин доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року.

На підставі вкладеного,керуючись: ст. ст. 88, 258-260 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Судове доручення французького суду про вручення судових документів ОСОБА_1 на підставі Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах від 15.11.1965 року - повернути без виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя: А.Ю. Бойчук