
Копія
УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
______________
Справа № 688/109/16-ц
Провадження № 22-з/792/116/18
УХВАЛА
05 липня 2018 року м. Хмельницький
Апеляційний суд Хмельницької області у складі
колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ
ОСОБА_1 (суддя-доповідач), ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянувши заяву ОСОБА_4 про ухвалення додаткового рішення у справі за позовом Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_5 ОСОБА_3» до ОСОБА_4, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором і зустрічним позовом ОСОБА_4 до Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_5 ОСОБА_3», треті особи – ОСОБА_6, приватний нотаріус ОСОБА_7, про розірвання додаткової угоди до кредитного договору і договору про внесення змін до договору іпотеки, перерахунок заборгованості та скасування обтяження нерухомого майна,
встановив:
У грудні 2015 року Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_5 ОСОБА_3» (далі – ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3») звернулося до суду з позовом до ОСОБА_4, ОСОБА_6 про стягнення заборгованості за кредитним договором.
ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» зазначило, що 3 березня 2006 року між ним і ОСОБА_4 укладено кредитний договір №014/4104/74/91, за умовами якого позивач надав останній кредит у розмірі 143 000 грн на строк до 2 березня 2021 року під 19% річних. На підставі додаткової угоди №1 від 5 вересня 2006 року сторони внесли зміни до кредитного договору щодо валюти кредитування, зокрема кредитний ліміт визначено ними у розмірі 28 450 доларів США. ОСОБА_4 зобов’язалася повернути кредит і сплатити банку нараховані проценти щомісячними ануїтетними платежами згідно встановленого графіка. За договором поруки № 014/4104/74/91/1 від 6 березня 2006 року ОСОБА_6 поручився перед банком за виконання ОСОБА_4 обов’язків з повернення кредитних коштів і сплати процентів. ОСОБА_4 не виконала взятих на себе зобов’язань, внаслідок чого банк вправі достроково стягнути з відповідачів заборгованість за кредитним договором, яка станом на 12 листопада 2015 року складається з 11 145 доларів 89 центів США неповернутого кредиту та 1 071 долара 84 центів США процентів.
За таких обставин ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» просило суд стягнути солідарно з ОСОБА_4 та ОСОБА_6 на свою користь 12 217 доларів 73 центи США.
У травні 2016 року ОСОБА_4 звернулася до суду з зустрічним позовом до ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3», треті особи – ОСОБА_6, приватний нотаріус Шепетівського міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_7, про розірвання додаткової угоди до кредитного договору і договору про внесення змін до договору іпотеки, перерахунок заборгованості та скасування обтяження нерухомого майна.
ОСОБА_4 зазначила, що за кредитним договором №014/4104/74/91 від 3 березня 2006 року банк надав їй кредит у вигляді невідновлювальної кредитної лінії з лімітом 143 000 грн строком до 2 березня 2021 року під 19% річних. 5 вересня 2006 року сторони уклали додаткову угоду №1 до кредитного договору, за умовами якої ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» зобов’язалося надати позивачеві додатковий кредит у розмірі 28 450 доларів США під 12% річних. Відповідач не перерахував їй обумовлених коштів, а тому додаткову угоду до кредитного договору слід розірвати. Виконання зобов’язання за кредитним договором забезпечено заставою нерухомого майна. За договором іпотеки від 6 березня 2006 року вона передала ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» в іпотеку домоволодіння та земельну ділянку по вул. Героїв Чорнобиля, 25, у м. Шепетівці, Хмельницької області. В той же день приватний нотаріус ОСОБА_7 вніс до Єдиного реєстру заборон відчуження об’єктів нерухомого майна обтяження на предмет іпотеки. Позивач виконала зобов’язання з повернення кредиту в повному обсязі, внаслідок чого підстави для подальшого обтяження належного їй нерухомого майна відсутні.
За названих обставин ОСОБА_4 просила суд розірвати додаткову угоду №1 до кредитного договору №014/4104/74/91 від 3 березня 2006 року, укладену 5 вересня 2006 року між ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» і нею, зобов’язати ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» здійснити перерахунок заборгованості за кредитним договором без урахувань умов указаної додаткової угоди, розірвати договір від 11 вересня 2006 року про внесення змін до договору іпотеки від 6 березня 2006 року та скасувати обтяження предмету іпотеки – домоволодіння та земельної ділянки по вул. Героїв Чорнобиля, 25, у м. Шепетівці, Хмельницької області.
Ці позови об’єднані судом для спільного розгляду.
Рішенням Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 3 квітня 2018 року, залишеним без змін постановою Апеляційного суду Хмельницької області від 5 червня 2018 року, первісний позов задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» 12 217 доларів 73 центи США заборгованості за кредитним договором, яка складається з 11 145 доларів 89 центів США неповернутого кредиту та 1 071 долара 84 центів США процентів, що еквівалентно 278 037 грн 74 коп. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3» 4 170 грн 50 коп. судового збору. В зустрічному позові відмовлено.
ОСОБА_4 звернулася до Апеляційного суду Хмельницької області з заявою про ухвалення додаткового рішення про повернення їй 6 255 грн 86 коп. зайво сплаченого судового збору за подання апеляційної скарги посилаючись на те, що це питання не було вирішено апеляційним судом при винесенні постанови від 5 червня 2018 року.
Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 270 ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.
Судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених вимог (ч. 1 ст. 141 ЦПК України).
В силу ч. 3 ст. 22 Закону України від 12 травня 1991 року №1023-ХІІ «Про захист прав споживачів» (далі – №1023-ХІІ) споживачі звільняються від сплати судового збору за позовами, що пов’язані з порушенням їх прав.
Правові засади справляння судового збору, платників, об’єкти та розміри ставок судового збору, порядок сплати, звільнення від сплати та повернення судового збору регламентуються нормами Закону України від 8 липня 2011 року №3674-VI «Про судовий збір» (далі – Закон №3674-VI).
Згідно з п.п. 6 п. 1 ч. 2 ст. 4 Закону №3674-VI (чинна редакція діє з 15 грудня 2017 року) за подання апеляційної скарги на рішення суду ставка судового збору становить 150 відсотків ставки, що підлягала сплаті при поданні позовної заяви.
За змістом ч. 6 ст. 6 №3674-VI за подання зустрічних позовних заяв, а також заяв про вступ у справу третіх осіб із самостійними позовними вимогами судовий збір справляється на загальних підставах.
Як роз’яснив пленум Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ у пункті 10 постанови від 17 жовтня 2014 року № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах», подані до суду позовні заяви чи заяви, а також зустрічні позовні заяви можуть містити кілька самостійних позовних вимог, кожна з яких є об’єктом справляння судового збору.
ОСОБА_4 як споживач користується пільгами щодо сплати судового збору за подання апеляційної скарги на рішення суду в частині відмови у її зустрічному позові (ч. 3 ст. 22 Закону №1023-ХІІ). Разом із тим, ОСОБА_4 не звільнена від сплати судового збору за первісним позовом ПАТ «ОСОБА_5 ОСОБА_3», у якому вона виступає в процесуальному статусі відповідача.
Отже за подання апеляційної скарги ОСОБА_4 правомірно сплатила судовий збір у розмірі 6 255 грн 86 коп. (4170,57х150%).
Апеляційну скаргу ОСОБА_4 залишено без задоволення, внаслідок чого сплачена нею сума судового збору не підлягає поверненню. У зв’язку з цим, підстави для ухвалення апеляційним судом додаткового рішення відсутні.
Керуючись ст.ст. 141, 270, 368, 381, 389, 390 ЦПК України, Законом України від 8 липня 2011 року № 3674-VI «Про судовий збір»,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_4 про ухвалення додаткового рішення залишити без задоволення.
Ухвала може бути оскаржена в касаційному порядку протягом тридцяти днів з дня її проголошення.
Судді: /підпис/ ОСОБА_1
/підпис/ ОСОБА_2
/підпис/ ОСОБА_3
Згідно з оригіналом: суддя апеляційного суду О.І. Ярмолюк
The court decision No. 75156708, Khmelnytskyi Regional Court of Appeal was adopted on 05.07.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 688/109/16-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: