Decision № 74981549, 26.06.2018, Znamianka City and District Court of Kirovohrad Oblast

26.06.2018

Провадження №2-о/389/33/18

ЄУН 389/965/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2018 року Знам'янський місьрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді - Берднікової Г.В.,

при секретарі – Баланюк Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Знам'янка Кіровоградської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2 сільська рада Знам’янського району Кіровоградської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 15 лютого 2005 року ОСОБА_3, яка згідно з метричною книгою реєстрації актів про народження ОСОБА_4 Михаїла народилася в с.Донино-Кам’янка Олександрійського повіту Херсонської губернії ІНФОРМАЦІЯ_1, є його двоюрідною бабусею, а він її внучатим племінником.

Свої вимоги обгрунтував тим, що 24 вересня 1996 року померла його мати ОСОБА_5. У свідоцтві про його народження прізвище матері вказано як ОСОБА_6, оскільки вже після його народження, вона зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та набула прізвище ОСОБА_7. ОСОБА_6 - це дівоче прізвище матері. Народилася вона 12 березня 1939 року у Мотронівській сільській раді Єлисаветградського району (нині Знам’янського району Кіровоградської області), її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_8. Дівоче прізвище його баби ОСОБА_9 – ОСОБА_3. Народилася вона 10 вересня 1900 року та померла 13 лютого 1996 року.

У ОСОБА_9 була рідна сестра по батькові - ОСОБА_3, яка доводилася його матері ОСОБА_5 - тіткою, а йому двоюрідною бабою. Тобто він останній доводився внучатим племінником.

Померла ОСОБА_3, 15 лютого 2005 року в селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області. Крім його баби, ОСОБА_9, ОСОБА_3 родичів не мала. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з права на отримання у приватну власність земельної ділянки за №172, загальною площею 4,15 га, яка була передана із земель колишнього КСП «Маяк», розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва - власникам сертифікатів відповідно до затвердженої схеми поділу та списку 3.

На підставі положення ст.1264 ЦК України, він має право на спадщину ОСОБА_3 по закону. Однак, документи, на підставі, яких можливо було б простежити родинний зв’язок між ним та спадкодавцем відсутні, а в деяких документах допущені розбіжності. Таким чином, інакше ніж у судовому порядку він не може довести родинний зв’язок між ним та ОСОБА_3 Зазначені обставини перешкоджають йому реалізувати своє право на спадщину ОСОБА_3

Заявник як і його представник у судове засідання не з’явилися, при цьому представником заявника подано до суду заяву, в якій вона підтримує у повному обсязі заявлені вимоги ОСОБА_1 і просить розглядати справу за їх відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання також не з’явився, подав до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 та просить розглядати справу за відсутністю представника сільради.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно з даними паспорта та свідоцтва про народження заявник ОСОБА_1 народився 24 березня 1971 року в селі Мотроновка Знам’янського району Кіровоградської області. Його батьками записані ОСОБА_10 та ОСОБА_11 (а.с. 5,6).

Згідно з Архівним витягом виданим Державним архівом Кіровоградської області від 12 березня 2018 року, ОСОБА_11 народилася, 12 березня 1939 року. Відомості про батьків - ОСОБА_6, 41 рік, Українець, ОСОБА_9, 39 років, Українка. Місце постійного життя батьків – Мотронівка Еградковського (так у документі) Кіровоградської (а.с. 11).

Витяг з Державного реєстру атків цивільного стану громадян про шлюб, свідчить про те, що ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_2, 16 листопада 1991 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_7 та набула прізвище «Гонець» (а.с. 8).

Згідно зі свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 померла 24 вересня 1996 року в селі Михайлівка Олександрівського району Кіровоградської області (а.с. 7).

У листі Державного архіву Кіровоградської області від 12 березня 2018 року зазначено, що у книгах реєстрації актів цивільного стану про шлюб у населених пунктах Знам’янського району за 1936-1938 роки актовий запис про шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_12, відсутній (а.с. 9).

У довідці Дмитрівської сільської ради від 14 червня 2018 року зазначено, що ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3 проживала разом з ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_4, однією сім’єю в селі Зелений Гай Знам’янського району Кіровоградської області.

З Архівного витягу виданого Державним архівом Кіровоградської області від 12 березня 2018 року, зробленого з метричної книги реєстрації актів про народження ОСОБА_4 Михаїла, с.Донино – Кам’янка Олександрійського повіту Херсонської губернії 1900 року вбачається, що 10 вересня 1900 року «у крестьян деревни Спасо-Можаровки ОСОБА_13 и его законная жена ОСОБА_14» народилася дочка ОСОБА_15.

Також вказаний архівний витяг зроблений з метричної книги реєстрації актів про народження ОСОБА_4 Михаїла с.Донино - Кам’янка Олександрійського повіту Херсонської губернії за 1917 рік свідчить про те, що 28 грудня 1917 року «у крестьянинь деревни Мотроновки ОСОБА_13 и законная жена его ОСОБА_16» народилася дочка ОСОБА_17 (а.с.11-12).

Згідно з записом акта про смерть №9 від 13 лютого 1996 року ОСОБА_12 померла 10 лютого 1996 року у віці 82 роки в селі Зелений Гай Знам’янського району Кіровоградської області (а.с. 45).

Відповідно до запису акта про смерть №32 від 15 лютого 2005 року ОСОБА_3 померла 15 лютого 2005 року у віці 87 років у селі Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області (а.с.38).

У довідках ОСОБА_2 сільської ради від 16 березня 2018 року зазначено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_5 доводилися одна одній, рідними сестрами по батькові ОСОБА_18. Заповіт від імені ОСОБА_12 ОСОБА_2 сільською радою не складався та не посвідчувався (а.с.15,16).

Згідно з довідкою Дмитрівської сільської ради від 02 травня 2018 року, ОСОБА_3, 28 грудня 1917 року на день своєї смерті 15 лютого 2005 року була зареєстрована та проживала одна за адресою: вулиця Нечаєва, 50А (будинок Ветеранів) село Дмитрівка Знам’янського району Кіровоградської області (а.с. 29).

Архівний випис з розпорядження голови Знам’янської районної державної адміністрації від 17 червня 2002 року №220-р свідчить про те, що ОСОБА_3 (так у документі) було включено до Списку громадян, яким передаються у приватну власність земельні частким (паї) з емель колишнього КСП «Маяк», за порядковим номером 22. Земельна ділянка на плані №172, загальною площею 4,15 га (а.с. 10).

Як свідчать Інформаційні довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася, заповіт від її імені не посвідчувався.

Встановлення даного факту заявнику необхідне для оформлення спадщини ОСОБА_3.

Отже, не дивлячись на існуючі розбіжності в написанні прізвища баби позивача ОСОБА_12 у свідоцтві про народження його матері ОСОБА_5 (дошлюбне прізвище ОСОБА_6) В.В., а саме ОСОБА_6, замість ОСОБА_12, чи то втрати документів, відповідно до яких прізвище останньої все ж таки змінювалося, що і є підставою для неможливості встановлення родиннього зв’язку між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, факт родинних відносин між останніми, а саме те, що вони доводяться один одному внучатим племінником та відповідно двоюрідною бабою, підтверджується архівними витягами зробленими з метричних книг реєстрації актів про народження ОСОБА_3 та ОСОБА_12, довідкою ОСОБА_2 сільської ради, про те, що ОСОБА_12 проживала разом з ОСОБА_6, свідоцтвом про народження заявника та свідоцтвом про одруження його матері з ОСОБА_7

Згідно зі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення”, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Враховуючи вищевикладене, а також, що встановлення факту родинних відносин про який просить заявник, породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне ОСОБА_1 для реалізації права на спадщину, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_3

Керуючись ст.ст. 293,294,315,319,259,263-265 ЦПК України, суд, –

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 15 лютого 2005 року, доводиться заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, двоюрідною бабою, а він є її внучатим племінником.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області в тридцятиденний строк з дня його проголошення через Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник – ОСОБА_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_7, РНОКПП НОМЕР_1.

Заінтересована особа – ОСОБА_2 сільська рада Знам’янського району Кіровоградської області, вулиця Колгоспна, буд. 3 а, код ЄДРПОУ 04365112.

Суддя Г.В. Берднікова