Court ruling № 74584136, 11.06.2018, Ivano-Frankivsk City Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 344/7425/16-к

Провадження № 1-кп/344/126/18

У Х В А Л А

11 червня 2018 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі головуючого-судді Зеленко О.В. з участю: секретаря судового засідання Караїм Ю.В., прокурора Клебана Ю.О., захисника ОСОБА_1, обвинуваченого ОСОБА_2, розглядаючи у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст. 354 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Івано-Франківського міського суду перебуває кримінальне провадження про ОСОБА_2 у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст.354 КК України.

Під час судового розгляду захисник ОСОБА_1 звернувся до суду із клопотаннями про тимчасовий доступ до речей та документів: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3, що знаходиться у володінні Надвірнянської ЦРЛ, та Журналу єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події за 2016 рік, що знаходиться у володінні Івано-Франківського ВП ГУНП в області.

Захисник ОСОБА_1 в судовому засіданні клопотання підтримав, посилаючись на викладені в них обставини, просив клопотання задовольнити. Обвинувачений ОСОБА_4 підтримав захисника.

Прокурор заперечив щодо задоволення вказаних клопотань.

Вислухавши думку учасників судового розгляду, суд вважає, наступне. За змістом ст.333 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положенням розділу ІІ цього кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.

Згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до положень ст.160-163 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ч.163 КПК України, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п’ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_3, що знаходиться у Надвірнянській ЦРЛ, про тимчасовий доступ до якої клопоче захист, містить охоронювану законом таємницю – відомості про стан здоров’я свідка під час її лікування у цьому закладі. В той же час ОСОБА_2 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч.4 ст.354 КК України – одержання ним на посаді лікаря Івано-Франківського ОПЦ неправомірної вигоди, поєднаної з вимаганням такої вигоди. Таким чином, стан здоров’я свідка ОСОБА_3 під час перебування у Надвірнянській ЦРЛ в період з 20.03.2016 до 23.06.2016 (у зв’язку з вагітністю) та ознайомлення свідка про порядок виписки з лікувального закладу не підлягає доказуванню у межах кримінального провадження щодо ОСОБА_2 за ч.4 ст.354 КК України та медична карта свідка не може бути використана як доказ у даному кримінальному провадженні. Крім того, вказані обставини перебування свідка ОСОБА_3 у Надвірнянській ЦРЛ та ознайомлення з порядком виписки з’ясовані під час її допиту безпосередньо у судовому засіданні, показання свідка згідно ч.2 ст.84 КПК України є процесуальним джерелом доказів.

Згідно ст.15 КПК України, під час кримінального провадження кожному гарантується невтручання у приватне (особисте і сімейне) життя. Ніхто не може збирати, зберігати використовувати та поширювати інформацію про приватне життя особи без її згоди, крім випадків, передбачених цим кодексом.

Що стосується надання стороні захисту тимчасового доступу до Журналу єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події за 2016 рік, то відповідно до ч.4 ст.132 КПК України суд враховує можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Дата внесення відомостей у ЄРДР, номер провадження, підстава внесення таких відомостей визначається відповідним витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань та іншими матеріалами кримінального провадження, а тому будь-яких підстав для надання стороні захисту тимчасового доступу до Журналу єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події за 2016 рік, що, крім іншого, містить інформацію про інші досудові розслідування, що містить відповідну таємницю.

За таких обставин, суд вважає, що у задоволенні даних клопотань слід відмовити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 132, 159, 160-163, 333, 369-372 КПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

У задоволенні клопотань захисника ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до речей та документів: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 та Журналу єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події за 2016 рік — відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя О.Зеленко