
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 червня 2018 року м. Чернівці
Справа№725/6810/14
Провадження 22-ц/794/527/18
Апеляційний суд Чернівецької області у складі колегії суддів палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Кулянди М.І.
суддів: Височанської Н.К., Владичана А.І.
за участю секретаря Конецької Д.Г.
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви ОСОБА_1 та Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про відмову від апеляційних скарг на рішення Першотравневого районного суду м.Чернівці від 21 грудня 2015 року в цивільній справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про захист прав споживача та визнання кредитного договору недійсним,
встановив
Рішенням Першотравневого районного суду м. Чернівці від 21 грудня 2015 року первісний позов ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» задоволено частково.
Стягнуто солідарно зі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 на користь ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» заборгованість за кредитним договором у сумі 13 900 доларів США, що еквівалентно 70 195 гривень.
Вирішено питання про розподіл судових витрат.
В іншій частині первісного позову відмовлено та у задоволенні зустрічного позову відмовлено.
Не погоджуючись із вказаним рішенням, ОСОБА_1 подав апеляційну скаргу, просить рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в позові.
На рішення суду першої інстанції ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» також подало апеляційну скаргу, просить рішення суду першої інстанції в частині задоволення позову ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором скасувати та ухвалити нове рішення про відмову в позові.
31 травня 2018 року ОСОБА_1 подав заяву про відмову від поданої апеляційної скарги на рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 21 грудня 2015 року.
06 червня 2018 року ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» подало заяву про відмову від поданої апеляційної скарги на рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 21 грудня 2015 року.
Апеляційний суд, обговоривши заяви ОСОБА_1 та ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» про відмову від апеляційних скарг, вважає, що вони підлягають задоволенню.
Відповідно до частин 4, 5 ст. 364 ЦПК України особа, яка подала апеляційну скаргу, має право відмовитися від неї в повному обсязі чи в певній частині до закінчення апеляційного провадження. За відмови від апеляційної скарги суд, за відсутності заперечень інших осіб, які приєдналися до апеляційної скарги, постановляє ухвалу про закриття апеляційного провадження. У разі закриття апеляційного провадження у зв'язку з відмовою від апеляційної скарги на судове рішення повторне оскарження цього рішення особою, що відмовилася від скарги, не допускається.
Пунктом 1 ч.1 ст.362 ЦПК України передбачено, що суд апеляційної інстанції закриває апеляційне провадження, якщо після відкриття апеляційного провадження особа, яка подала апеляційну скаргу, заявила клопотання про відмову від скарги, за винятком випадків, коли є заперечення інших осіб, які приєдналися до апеляційної скарги.
З огляду на викладене, суд апеляційної інстанції приходить до висновку, що заяви ОСОБА_1 та ПАТ «Райффайзен Банк Аваль» про відмову від поданих апеляційних скарг підлягають задоволенню, а апеляційне провадження закриттю.
Керуючись п.1 ч.1 ст. 362, ч.ч. 4,5 ст.364 ЦПК України, суд
ухвалив
Заяви ОСОБА_1 та Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про відмову від апеляційних скарг задовольнити.
Прийняти відмову ОСОБА_1 та Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» від апеляційних скарг на рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 21 грудня 2015 року в справі за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитним договором та за зустрічним позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» про захист прав споживача та визнання кредитного договору недійсним.
Апеляційне провадження в справі закрити.
Роз'яснити ОСОБА_1 та Публічному акціонерному товариству «Райффайзен Банк Аваль» про недопустимість повторного оскарження рішення Першотравневого районного суду м. Чернівці від 21 грудня 2015року.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її підписання суддями, та може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.
Повний текст судового рішення складено: 06 червня 2018 року.
Головуючий (підпис) М.І. Кулянда
Судді: (підпис) Н.К.Височанська
(підпис) А.І. Владичан
З оригіналом згідно:
The court decision No. 74504292, Chernivtsi Regional Court of Appeal was adopted on 06.06.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 725/6810/14-ц. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: