
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 602/779/16-цГоловуючий у 1-й інстанції Костів Л.І. Провадження № 22-ц/789/282/18 Доповідач - Хома М.В.Категорія - 27
П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 квітня 2018 року м. Тернопіль
Апеляційний суд Тернопільської області в складі:
головуючої - Хоми М.В.
суддів - Гірський Б. О., Сташків Б. І.,
секретар Романюк Х.Ю.
з участю представника ПАТ "Державний ощадний банк" - Тимчишин Н.І., представника ОСОБА_2 та ПП "Ролікс-Транс" - Вальчук М.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк" на рішення Лановецького районного суду Тернопільської області від 18 грудня 2017 року, ухвалене суддею Костів Л.І. у цивільній справі №602/779/16-ц за позовом публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" до ОСОБА_2, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - приватне підприємство "Ролікс-Транс" про стягнення заборгованості за кредитним договором,
ВСТАНОВИЛА:
керуючись ст. ст. 268, 367, 374, 376, 381-384 ЦПК України, колегія суддів,
ПОСТАНОВИЛА:
Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк" - задовольнити частково.
Рішення Лановецького районного суду Тернопільської області від 18 грудня 2017 року - скасувати.
Ухвалити нове судове рішення, яким позовні вимоги задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1, проживає у АДРЕСА_1) на користь публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк" (м.Тернопіль, вул. Майдан Волі, 2, МФО 338545, п/р 373929005, ЄДРПОУ 09338500) :
заборгованість за договором відновлювальної кредитної лінії №8 від 14.05.2007 року в сумі 38 366, 55 доларів США (що еквівалентно 996 532, 77 грн.), з яких 29 500 доларів США - прострочена заборгованість за кредитом, 8 866, 55 доларів США - прострочена заборгованість за відсотками; 136 671, 26 грн. пені за несвоєчасне погашення заборгованості та відсотків,
а також 8810 грн. судових витрат за розгляд справи у суді першої інстанції та 8810 грн. - за розгляд апеляційної скарги.
Постанова апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду шляхом подання касаційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту.
Повний текст постанови буде складено протягом 5 днів.
Головуюча - підпис
Судді - два підписи
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду Тернопільської області М.В. Хома
The court decision No. 73681530, Ternopil Regional Court of Appeal was adopted on 23.04.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is . On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 602/779/16-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: