Decision № 73008236, 28.03.2018, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

Approval Date
28.03.2018
Case No.
185/6557/17
Document №
73008236
Form of court proceedings
Administrative
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 185/6557/17

Провадження № 2-а/185/33/18

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

28 березня 2018 року

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі :

Головуючого судді Гаврилова В.А.,

При секретарі ЧичманІ.В.,

розглянувши справу в приміщенні суду адміністративну справу № 185/6557/17 за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області про визнання дій незаконними та протиправними та зобов’язання вчинити дії ,

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду та просив визнати дії відповідача неправомірними щодо відмови у перерахунку та виплаті пенсії на підставі ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за порядком п.3 абз.3 Постанови Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 р. № 1210за довідкою виданою Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж» на підставі рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2017 року.Просив зобов'язати відповідача перерахувати та виплачувати пенсію з 25.01.2017 року.

Мотивував тим, що період з 14 жовтня 1986 року по 08 грудня 1986 рік він був залучений військкоматом з підприємства до робіт по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, має статус учасника ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 1 категорії. Позивач перебуває на обліку в Павлоградському об’єднаному управлінні Пенсійного фонду України Дніпропетровської області та отримує пенсію по інвалідності 1-ї групи по захворюванню пов’язаному з роботами по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС згідно Закону України № 796-12 з 01.01.1994 року. 19липня 2017 року позивач звернувся до Павлоградського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області з заявою про перерахунок пенсії відповідно до довідки Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж» від 17 липня 2017 року № 1 про заробітну плату, одержану за період роботи в зоні відчуження з 14жовтня 1986 року по 08 грудня 1986року. Відповідач відмовив йому в перерахунку пенсії.

28.02.2018 року за заявою представника відповідача судом було притягнуто до участі у якості належного відповідача ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області.

У судове засідання сторони не з’явились. Просили суд розглянути справу без їх участі.

Представник відповідача надав суду заперечення згідно яких вважає позов таким, що не підлягає задоволенню. Мотивував таким. Відмовляючи у перерахунку пенсії ОСОБА_1 відповідач виходив з того, що позивач перебуває на обліку в управлінні з 01.01.1994 року та отримує пенсію по інвалідності 3 групи по захворюванню, пов’язаному з роботами по ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС згідно Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Порядком обчислення пенсій особам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 року №1210, визначається механізм обчислення пенсій по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсій у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи відповідно до статей 54 і 57 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи». Таким чином зробити перерахунок пенсії за віком за нормами статті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» згідно наданої довідки немає законних підстав.

Суд дослідивши докази приходить до наступного.

ОСОБА_1 з 01.01.1994 року перебуває на обліку в у відповідача та отримує пенсію по інвалідності 3 групи по захворюванню, пов’язаному з роботами по ліквідації аварії на Чорнобильській АЕС згідно Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Позивач має статус учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС 1 категорії, з 14жовтня 1986 року по 08 грудня 1986 року приймав участь у роботах по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, що підтверджується копією посвідчення./а.с.6, 7/

18липня 2017 року позивач звернувся з заявою до Павлоградського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області в якій просив перерахувати пенсію на підставі ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за порядком п.3 абз.3 Постанови Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 р. № 1210 за довідкою від 17.07.2017 р. № 1 про заробітну плату, виданою Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж» на підставі рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2017 року. /а.с.15/

При зверненні з заявою про перерахунок пенсії позивачем було надано довідку Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж»від 17 липня 2017 року № 1 про заробітну плату (а.с.16).

01.08.2017 року позивачу було відмовлено у перерахунку пенсії./а.с.17,18/

Частиною 1 ст.54 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" встановлено, що пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсії у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи можуть призначатися за бажанням громадянина із заробітку, одержаного за роботу в зоні відчуження в 1986-1990 роках, у розмірі відшкодування фактичних збитків, який визначається згідно із законодавством. Дружинам (чоловікам), які втратили годувальника із числа учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, віднесених до категорії 1, пенсія у зв’язку з втратою годувальника призначається незалежно від причинного зв’язку смерті з Чорнобильською катастрофою.

Відповідно до ст.15 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" видача довідок про період роботи (служби) по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС, а також на територіях радіоактивного забруднення, про заробітну плату за цей період здійснюється підприємствами, установами, організаціями (військкоматами).

Відповідно до ч.3 ст.54 Закону № 796-ХІІ умови, порядок призначення та мінімальні розміри пенсії по інвалідності, що настала внаслідок каліцтва чи захворювання, і пенсії у зв'язку з втратою годувальника внаслідок Чорнобильської катастрофи визначаються актами Кабінету Міністрів України з відповідних питань.

Зі змісту зазначених норм пенсійного законодавства вбачається, що пенсія, призначена відповідно до Закону №796-XII може обчислюватися із заробітку, одержаного за роботу в зоні відчуження.

Вказане приводить суд до висновку про те, що дії відповідача щодо відмови позивачу в перерахунку пенсії є протиправними. Відповідач підлягає зобов’язанню здійснити перерахунок пенсії позивачу відповідно до довідки про заробітну плату за період роботи по ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС з 14 жовтня 1986 року по 08 грудня 1986року, виданої Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж».

З Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 640 грн.

На підставі викладеного,керуючись ст.ст.15, 54 Закону України "Про соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", ст. ст. 6 -11, 242-246 КАС України, суд -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Визнати дії Павлоградського об’єднаного управління Пенсійного фонду України Дніпропетровської області неправомірними щодо відмови ОСОБА_1 в перерахунку та виплаті пенсії на підставі ст. 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за порядком п.3 абз.3 Постанови Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 р. № 1210за довідкою №1 від 17.07.2017 р., виданою Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж» на підставі рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2017 року.

Зобов’язати ОСОБА_2 управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області перерахувати та виплачувати ОСОБА_1 Миколайовичупенсіюу відповідності достатті 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» за порядком п.3 абз.3 Постанови Кабінету Міністрів України від 23.11.2011 р. № 1210за довідкою №1 від 17.07.2017 р., виданою Сантехмонтаж 575 ДП КП «Дніпросантехмонтаж» на підставі рішення Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 25 січня 2017 року з 18 липня 2017 року.

Стягнути з Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області на користь ОСОБА_1 витрати на сплату судового збору у сумі 640 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Адміністративного апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 30 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законною сили після збігу вказаних термінів.

Сторони та учасники:

Позивач: ОСОБА_1, м.Павлоград, вулиця Нова,1/80, РНОКПП НОМЕР_1.

Відповідач:Головне управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області, м.Дніпро, вул.Набережна перемоги,26, ЄДРПОУ 21910427.

Суддя: ОСОБА_3

Часті запитання

Який тип судового документу № 73008236 ?

Документ № 73008236 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 73008236 ?

Дата ухвалення - 28.03.2018

Яка форма судочинства по судовому документу № 73008236 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 73008236 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 73008236, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast

The court decision No. 73008236, Pavlohrad City and District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 28.03.2018. The procedural form is Administrative, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.

The court decision No. 73008236 refers to case No. 185/6557/17

This decision relates to case No. 185/6557/17. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 73008221
Next document : 73008255