Decision № 72980713, 26.03.2018, Tysmenytsia District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 352/256/18

Провадження № 2-о/352/28/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2018 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючого – судді Струтинського Р.Р.

з участю секретаря Бардюк-Кавецької Л.В.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Підліська сільська рада Тисменицького району Івано-Франківської області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, у якій просила встановити факт, що вона є дочкою ОСОБА_2, яка померла 14.01.2017 р. та факт належності правоустановлюючих документів.

Заяву обґрунтовувала тим, що 14 січня 2017 року померла її матір ОСОБА_3, після смерті якої відкрилась спадщина на належне їй майно, у тому числі на земельні ділянки: площею 0,0300 га в урочищі «Кути» Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,3000 га в урочищі «Грабники» Підліської сільської ради Тисменицького району для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Заявниця є єдиним спадкоємцем даного майна, спадщину прийняла, оскільки постійно проживала з матір»ю. Батько ОСОБА_4 помер 15.03.2007 р. Однак, вона не може оформити спадщину в нотконторі, оскільки у державних актах на право власності на земельні ділянки ім»я матері вказано «Ольга» замість вірного «Олена», а також у свідоцтві про шлюб батьків вказано ім»я «Ольга». Тому необхідно встановити факт, що заявниця є дочкою померлої ОСОБА_2, а також встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 14.01.2017 р. державних актів на право власності на земельну ділянку, виданих ОСОБА_2.

Заявниця у підготовче засідання не з’явилась, у поданій суду заяві підтримала заяву про встановлення фактів, просила справу розглянути у її відсутності.

Представник заінтересованої особи у підготовче засідання не з’явився, у поданій суду заяві заінтересована особа визнала заяву про встановлення фактів, що мають юридичне значення, просила справу розглянути у відсутності свого представника.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

Встановлено, що заявниця є дочкою померлої 14 січня 2017 року ОСОБА_3 та єдиним спадкоємцем за законом належного матері майна. Заявниця після смерті матері спадкує належні спадкодавцеві дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,0300 га в урочищі «Кути» Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, площею 0,3000 га в урочищі «Грабники» Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області.

Заявниця не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом у нотаріальному порядку, оскільки у державних актах на право власності на земельні ділянки серії ІФ № 022918, ІФ № 022919, виданих 26.10.2007 р. помилково вказано ім»я матері «Ольга» замість вірного «Олена». Також у свідоцтві про шлюб батьків заявниці помилково вказано ім»я матері «Ольга».

Вказані обставини підтверджуються наявними у матеріалах справи письмовими доказами, а саме: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження заявниці, довідкою Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області від 25.01.2018 р. № 8/2-42, копіями державних актів на право власності на земельну ділянку серії ІФ № 022918, ІФ № 022919.

З огляду на викладене суд дійшов висновку про обґрунтованість заяви про встановлення факту родинних відносин та факту належності державних актів на право власності на земельну ділянку, що необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом у нотаріальному порядку.

На підставі наведеного, відповідно до ст.ст. 1223, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст.200, 263-265, 319 ЦПК України, суд –

у х в а л и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 є дочкою померлої 14 січня 2017 року ОСОБА_2.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 14 січня 2017 року наступних правовстановлюючих документів:

- державного акту серії ІФ № 022918 на право власності на земельну ділянку площею 0,0300 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Кути» Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, виданого 26 жовтня 2007 року Тисменицькою райдержадміністрацією Івано-Франківської області на ім’я ОСОБА_2;

- державного акту серії ІФ № 022919 на право власності на земельну ділянку площею 0,3000 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована в урочищі «Грабники» Підліської сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, виданого 26 жовтня 2007 року Тисменицькою райдержадміністрацією Івано-Франківської області на ім’я ОСОБА_2.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Апеляційного суду Івано-Франківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Головуючий Р.Р.Струтинський