Court ruling № 72980573, 27.03.2018, Rohatyn District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 349/1943/17

Провадження № 1-кс/349/76/18

У Х В А Л А

27 березня 2018 року м. Рогатин

Слідчий суддя Рогатинського районного суду Івано-Франківської області Рибій М. Г., перевіривши клопотання слідчого Рогатинського відділення поліції Тисменицького відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області Борушевської О. В., погоджене з прокурором Рогатинського відділу Тисменицької місцевої прокуратури Шуваром М.Т., у кримінальному провадженні № 12017090210000285 за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Згідно з клопотанням 20 жовтня 2017 року приблизно о 20.35 год. невідома особа, керуючи невстановленим автомобілем по автодорозі Н-09 Львів-Мукачево в напрямку до м. Рогатина у с. Фрага Рогатинського району порушила правила безпеки дорожнього руху та здійснила наїзд на ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який переходив проїжджу частину по пішохідному переході, що спричинило його смерть, та зникла з місця дорожньо-транспортної пригоди. Відомості про вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 жовтня 2017 року.

Слідчий зазначає, що під час досудового розслідування були встановлені абоненти оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар»: НОМЕР_1 НОМЕР_2, які на момент вчинення кримінального правопорушення знаходилися в зоні дії базових станцій ПрАТ «Київстар» в с. Фрага, та яких необхідно перевірити на причетність до вчинення кримінального правопорушення.

З цією метою просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю їх вилучення, що знаходяться у володінні оператора мобільного зв'язку ПрАТ «Київстар», а саме інформацію про:

телефонні дзвінки здійсненні з вищезазначених номерів за період з 01.10.2017 по цей час;

адреси розташування базових станцій;

типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація);

дату, час та тривалість з'єднань із зазначенням ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонента А), з прив'язкою до базових станцій та їх цифрових позначень (LAC, CID), абонентського, серійного, IMSI номера сім-картки, ІМЕІ та ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б); з'єднань нульової тривалості з прив'язкою до базових станцій та їх цифрових позначень (LAC, CID).

Клопотання підлягає повернення слідчому, з огляду на наступне.

Згідно з ч. 2 ст. 132 КПК України клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться (зареєстрований) орган досудового розслідування як юридична особа.

У разі якщо фактичне місцезнаходження структурного підрозділу органу досудового розслідування відрізняється від зареєстрованого місцезнаходження органу досудового розслідування як юридичної особи, подання та розгляд клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження здійснюються виключно слідчим суддею місцевого суду за зареєстрованим місцезнаходженням органу досудового розслідування як юридичної особи.

Відповідно до ч. 1 ст. 5 КПК України процесуальна дія проводиться, а процесуальне рішення приймається згідно з положеннями цього Кодексу, чинними на момент початку виконання такої дії або прийняття такого рішення.

Згідно з відомостями з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Рогатинське відділення поліції Тисменицького відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області не є юридичною особою.

Органом досудового розслідування як юридичною особою є Головне управління Національної поліції України в Івано-Франківській області, місцезнаходженням якого є м. Івано-Франківськ, вул. Академіка Сахарова, 15.

Це означає, що клопотання про тимчасовий доступ до документів повинне подаватися до місцевого суду за зареєстрованим місцезнаходженням Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області - Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області, і не підлягає розгляду слідчим суддею Рогатинського районного суду Івано-Франківської області.

Керуючись ст. ст. 5, 132 КПК України,

у х в а л и в:

Повернути слідчому Рогатинського відділення поліції Тисменицького відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області Борушевській О. В. клопотання про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя М. Г. Рибій