
РІШЕННЯ
Іменем України
Справа № 133/905/15-ц
07.02.18 року
КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙСУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
в складі головуючого судді Слободяного О.Є.
із секретарем Медик Л.О.,
розглянувши в порядку письмового провадження в м. Козятині цивільну справу за позовом ПАТ «Державний ощадний банк України» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
ВСТАНОВИВ :
Позивач - ПАТ «Державний ощадний банк України» з урахуванням уточнення позовних вимог (а.с.2-5, 153-154) просить стягнути з відповідачів ОСОБА_1, ОСОБА_2 солідарно заборгованість за кредитним договором №2203/1231 від 29.02.2008 р. в сумі 144789,55 грн., та судові витрати в рівних частках по 1085, 92 грн., посилаючись на те, що відповідно до укладеного договору № 2203/1231 від 29.02.2008 року відповідач ОСОБА_1, отримав кредит в сумі 147 800 гривень на споживчі потреби строком на 10 років із сплатою 15,8 % річних з терміном остаточного погашення кредиту не пізніше 28.02.2018 року. Відповідач підписав заяву про отримання готівки № 556 від 29.02.2008 року. Того ж дня в забезпечееня виконання зобов'язання за кредитним договором , банком було укладено договір поруки №2203/1231/1 з ОСОБА_2
29.02.2008 року в забезпечення виконання зобов'язання за кредитним договором, між банком та позичальником був укладений договір іпотеки. Відповідно до договору іпотеки , предметом іпотеки є нерухоме майно: цілий житловий будинок з прибудовами, верандою, господарськими будівлями і спорудою, що знаходиться в м. Козятин по вул. Івана Франка, 34. Відповідно до кредитного договору відповідач зобов'язувався до 30 числа місяця, наступного за звітним, здійснювати погашення кредиту та сплачувати нараховані банком проценти ануїтетними платежами в сумі 2458 грн. шляхом внесення готівки до каси банку або шляхом безготівкових перерахувань, починаючи з 02.03.2008 року . Сплату останнього ануїтетного платежу здійснити до 28.02.2018 року.
ПАТ «Державний ощадний банк України» свої зобов'язання за договором виконав, надав відповідачу кредит у розмірі згідно з договором. Відповідач свої зобов'язання за договором не виконує, станом на 01.10.2017 р. має заборгованість в сумі 144 789,55 грн., що складається з наступних сум: заборгованість за тілом кредиту в сумі 79275,14 грн.; заборгованість по відсотках за користування кредитом в сумі 20347,79 грн.; заборгованість по пені та відсотках за користування кредитом в сумі 18732,54 грн.; 3% річних від прострочених сум заборгованості в сумі 3978, 66 грн., інфляційні втрати від прострочених сум заборгованості в сумі 22381, 25 грн., штраф в сумі 73, 90 грн.
В судове засідання представник позивача не з'явився, подав на адресу заяву про слухання справи у його відсутність, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с.198-201).
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився , подав на адресу суду заяву про слухання справи у його відсутність, в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.202).
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилась , подала на адресу суду заяву про слухання справи у її відсутність, в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі (а.с.203).
Дослідивши письмові докази, суд вважає, що позов необхідно задовольнити .
Судом встановлено, що відповідно до укладеного кредитного договору №2203/1231 від 29.02.2008 року відповідач ОСОБА_1 отримав кредит в сумі 147 800 грн., на споживчі потреби , строком на 10 років із сплатою 15,8 % річних з остаточним терміном погашення кредиту не пізніше 28.02.2018 року Відповідач отримав кредит, що підтверджується заявою на видачу готівки (а.с.6-12). 29.02.2008 року в забезпечення виконання зобов'язань позачальника перед банком був укладений договір поруки з ОСОБА_2, згідно з яким вона зобов'язалась відповідати перед кредитором в повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником ОСОБА_1 забов'язань за кредитним договором №2203/1231 від 29.02.2008 року , а також додатковими угодами до нього, що укладені та можуть бути укладені в майбутньому (а.с.13-14).
ПАТ «Державний ощадний банк України» свої зобов'язання за договором виконав, надав відповідачу ОСОБА_1 кредит у розмірі згідно з договором (а.с.12).
Згідно умов кредитного договору відповідач взяв на себе зобов'язання сплачувати відсотки за користування кредитом та проводити погашення кредиту. Взяті на себе зобов'язання відповідач ОСОБА_1 не виконав в повній мірі, станом на 01.10.2017 року, має заборгованість за кредитом в сумі 144 789,55 грн., а саме: заборгованість за тілом кредиту в сумі 79275,14 грн.; заборгованість по відсотках за користування кредитом в сумі 20347,79 грн.; заборгованість по пені та відсотках за користування кредитом в сумі 18732,54 грн.; 3% річних від прострочених сум заборгованості в сумі 3978, 66 грн., інфляційні втрати від прострочених сум заборгованості в сумі 22381, 25 грн., штраф в сумі 73, 90 грн.(а.с.156-164).
Правовідносини, які склались між сторонами, відповідають вимогам ч. 1 ст. 1054 ЦК України, згідно з якою за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти, а також регулюються ст. 526 ЦК України, відповідно до якої зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, та вимогам ст.ст. 553,554 ЦК України, згідно з якими за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов'язку. У разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідапрні боржники…
Керуючись ст.ст. 526,530,536,546,549,551,553.554,1054 ЦК України, ст.259,263-265 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
Прийняти визнання позову відповідачами.
Позовні вимоги задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України»:
-заборгованість по тілу кредиту в сумі 79275,14 грн.;
-заборгованість по відсотках за користування кредитом в сумі 20347,79 грн.;
-заборгованість по пені в сумі 18732,54 грн.;
-3% річних від прострочених сум заборгованості - 3978, 66 грн.,
-інфляційні втрати в сумі 22381, 25 грн.,
-штраф в сумі 73, 90 грн.,
а всього 144789,55 грн.(сто сорок чотири тисячі сімсот вісімдесят дев'ять грн. 55 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» судові витрати в сумі 1085,92 грн.( одна тисяча вісімдесят п'ять грн., 92 коп).
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ПАТ «Державний ощадний банк України» судові витрати в сумі 1085,92 грн.( одна тисяча вісімдесят п'ять грн., 92 коп).
Сторони мають можливість отримати інформацію по даному рішенню на веб-порталі за адресою kz.vn.court.gov.ua/.
Апеляційна скарга на рішення може бути подана до апеляційного суду Вінницької області протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.
Повне рішення складено 09.02.2018 року.
Суддя - підпис
Згідно оригіналу
Суддя
Секретар
Дата документу 07.02.18
The court decision No. 72125484, Koziatyn City and District Court of Vinnytsia Oblast was adopted on 07.02.2018. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 133/905/15-ц. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: